Lade App herunter
educalingo
dopuszczac

Bedeutung von "dopuszczac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOPUSZCZAC AUF POLNISCH

dopuszczac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOPUSZCZAC

doczyszczac · dogeszczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · nablyszczac · namaszczac · napuszczac · naszczac · natluszczac · nie zanieczyszczac · obwieszczac · oczyszczac · odchwaszczac · odczyszczac · odluszczac · odmarszczac · odpolszczac · odpuszczac · odtluszczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOPUSZCZAC

doprzasc · doprzazka · doprzegac · doprzeganie · doprzegnac · doprzegniecie · dopukac · dopuscic · dopuscic sie · dopust · dopuszczajacy · dopuszczalnie · dopuszczalnosc · dopuszczalny · dopuszczanie · dopuszczenie · dopychac · dopychacz · dopychanie · dopytac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOPUSZCZAC

omarszczac · omaszczac · opieszczac · opuszczac · oszczac · otluszczac · owrzeszczac · piszczac · podpuszczac · poduszczac · pomieszczac · ponamarszczac · ponamaszczac · pooczyszczac · poopuszczac · poprzemieszczac · poprzymarszczac · poprzywlaszczac · popuszczac · porozmieszczac

Synonyme und Antonyme von dopuszczac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOPUSZCZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dopuszczac ·

Übersetzung von dopuszczac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOPUSZCZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von dopuszczac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dopuszczac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dopuszczac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

允许
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

permitir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

allow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमति देते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السماح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

позволять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

permitir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

permettre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membolehkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erlauben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

許可する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허용
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngidini
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho phép
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுமதிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परवानगी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

izin vermek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consentire
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dopuszczac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дозволяти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

permite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτρέπουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toelaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillåta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tillate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dopuszczac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOPUSZCZAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dopuszczac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dopuszczac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dopuszczac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOPUSZCZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dopuszczac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dopuszczac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 132
[udostepnic] dopuscic do eksploatacji; [zatwierdzac] dopuszczac do obrotu, do sprzedazy КТO DOPUSCIt/DOPUSZCZA? - [aprobowac] minister dopuscil podrçcznik do uzytku szkolnego; urzednik dopuszcza pojazd do ruchu, statek do zeglu- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
zezwalać) allow, permit; nie dopuszczać do rozmów prevent negotiations; nie można do tego dopuścić this cannot be allowed /. tolerated; dopuścić kogoś do egzaminu uniw. permit sb to take the examination; dopuścić do głosu l. słowa let sb ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 431
Przyjmować coś spokojnie jako dopust losu. dopuszczać p. dopuścić. dopuszczalność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od dopuszczalny: Dopuszczalność przerywania ciąży. dopuszczalny «mogący być dozwolonym, dopuszczonym (w jakiejś ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 405
Nie należy dopuszczać żadnych informacji o sprzedaży przez Polskę mięsa do ZSRR. • Nie należy dopuszczać do żadnych polemik z materiałami opublikowanymi na łamach „Trybuny Ludu” oraz „Nowych Dróg”. • Nie należy zwalniać ...
Jerzy Matusiak, 2015
5
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu ... - Strona 514
A m pers domowe 103 v. subst domowe 14, 47, 121 v DONIEŚĆ — inf donieść 16, 16v, 45, 51 DOPIERO — dopiero 107; dopiro 16 DOPIRO zob. DOPIERO DOPOMOC — inf dopomoc 74v (2 r.). praet 3 pl subst dopomogły 74 v DOPUSZCZAĆ ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 69
... gruncie rzeczy; przest. w rzeczy samej, zaiste. dopuszczac ^ (dopuszczac do czegos) pozwalac, przystawac, zezwalac (na cos); nie I J przeszkadzac, nie stawiac oporu (czemus); У (dopuszczac mozliwosc) liczyc sic (z czyms); przypuszczac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 76
- DOPUSZCZAC 1. Dopuscic cos do gtosu «pozwolic ujawnic sie czemus»: Dopuscmy do gtosu nasza. wyobraznie, zaskoczmy siebie i znajomych fantazyjnoscia. naszych strojów, wlasnie lato stwarza nam wspaniala. do tego ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 147
D. się do porządku. dopust m IV, D. -u 0 fraz- D. boży «złe wydarzenie, któremu w żaden sposób nie można zapobiec* dopuszczać ndk I, ~any — dopuścić dk Via, —uszczę, — uszczony 1. «pozwalać zbliżyć się, dawać przystęp»: Nikogo do ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Prasłowiańskie dziedzictwo leksykalne we współczesnej ...
... dopłacać; dopłacić; dopłata; doprać 1. dokończyć prania, 2. wyprać do czysta, 3. wyprać dodatkową ilość; dopuszczać p. dopuścić; dopuszczać się; dopuścić 1. pozwolić zbliżyć się, 2. przystać na coś, 3. przewidywać; dopuścić się; dorodny; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 1997
10
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 102
Ale kiedy mogli i Rzymianie i Grecy w pewnych okolicznościach dopuszczać się takiej zbrodni, kiedy mogli Słowianie dopuszczać, aby żony po śmierci mężów dały się żywcem albo ścięte mieczem spalić na stosie jak w Indy ach, to zaiste, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dopuszczac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dopuszczac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE