Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dowojowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOWOJOWAC SIE AUF POLNISCH

dowojowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOWOJOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOWOJOWAC SIE

dowodnie
dowodnosc
dowodny
dowodowosc
dowodowy
dowodzenie
dowodzic
dowodzik
dowodztwo
dowojowac
dowolac
dowolac sie
dowolnie
dowolnosc
dowolny
dowolywac sie
dowoz
dowozenie
dowozic
dowozka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOWOJOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von dowojowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOWOJOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dowojowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOWOJOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dowojowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dowojowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dowojowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dowojowac月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dowojowac agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dowojowac August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dowojowac अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dowojowac أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dowojowac августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dowojowac agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dowojowac আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dowojowac Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dowojowac ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dowojowac August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月dowojowac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dowojowac 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dowojowac Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dowojowac Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dowojowac ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dowojowac ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dowojowac Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dowojowac agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dowojowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dowojowac серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dowojowac august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dowojowac Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dowojowac Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dowojowac augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dowojowac august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dowojowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOWOJOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dowojowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dowojowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOWOJOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dowojowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dowojowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 230
230 W SWIECIE POLSZCZYZNY wy- w polaczeniu z wyrazem sie— * funkcja wyrazaiaca wzmozenie intensywnosci teso, ... doigrac sic ♢ doczekac sic (<— czekac) ♢ dowojowac sic (<— wojowac) ♢ doczyscic sic (<— czyscic) ♢ dodzwonic sie.
Stanisław Mędak, 2007
2
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 201
Dowojarzyc sie 'jw': ty se ieSce dovoiaiyz, ze by3eS puakou, zobocys ino tatus psy3e koniñ 14. AC DOWOJOWAC (SIÇ) 1. 'wywalczyc cos, dopiqc swego': kuocuu sa i kuöcuu s uuiandam as f köncu dovojovâu (sa) tygo, co xcâu Wr Steßl 25.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 521
Kalimach radzil Olbrachtowi, аЬу nie odpuszczal iadnemu szlachcicowi, gdy sie który czego dowini. Biel. Kr. 454. ... DOWOJOWAC cz. dok., wojny dokończyó, ben Sîtieg voilellbô Битыми, 311 от fämpfen; (Vind. dovoiskuvatì, svoiskuvali).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Strona 40
DOTYCZY, CO SIE. ... Tc dwie osoby dopôly sie СуШу, ai sie <toiykaly pojedy^ku, those two penóos M long thee and thou'd «ach other, or have been on the most familiar terms with each other, ... DOWOJOWAC, v. a. to finish a war, to conquer.
Alexander Chodźko, 1890
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 95
Dowlec sie. fid) wohin fdjleppen, wohin frieden. Dowod, ni*, g. n ter ... Dowojowac, |)rat. dowojowal, gut. dawojujç ben Ärteg beenbigen, ¿в enbe fampfen ; dowojowac sic czego rr wojiyijc ¡lozyskac burdjê Än'egen er; ' langen. Dowoiac, Crät.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
Czasy I Przyja Nie - Strona 296
... pani: „Oto do czegośmy się dowojowali i dobili! Tak możemy ... Ale, gdy patrzyłem jak rozpływała się w tłumie, dążącym do wyjścia na ulicę, myślałem po raz wielokrotny; „... bo Rosjanie, proszę Pani, nie rozumieją swego interesu. Dlatego ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
7
Piter:
Jużwtedy Sazonowprowadził podwójną grę. Jak „skutecznie” rozmiękczył wartownika z Admiratielskiej, żeby ten wskazał na Chodników.I rzuciliśmy się dowojowania. Iwan zacisnąłzęby pod wpływempalącego wstydu. A ja nicnie zrozumiałem!
Szymun Wroczek, 2011
8
Sledztwo: Tomasz Staliński - Strona 128
A Zosia nie pochwala takiego nadmiernego spalania się w ciągłej walce; choć wie, że ulubionej zabawki dziecku tak od ... Niczego on się w życiu nie dowojował i nie dowojuje — mówi o Antku Zosia — bo nawet jak po trochu wygra, to nie ...
Stefan Kisielewski, 1974
9
Polityka Polaków względem Rusi - Strona 127
łowa polskiego wojska, że niebyło płacone, dowojował się do tego, że zaginąć mu przychodziło pod Możajskiem. Jak ogary niedźwiedzia, tak otoczyli go Moskale głodnego i opuszczonego, i nie dziś to jutro powtorzyć by się musiała historya ...
Stefan Kaczala, 1879
10
Rozprawa się zaczyna - Strona 51
„Oto rewolucjonista, który porósł w piórka. Wojował o socjalizm i dowojował się statecznej żony oraz dwóch synów..." Do wściekłości doprowadzał go niewinny uśmiech podwładnego czy interesanta. Spojrzenie zamienione w jego obecności ...
Jerzy Pytlakowski, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dowojowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dowojowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż