Lade App herunter
educalingo
drang nach osten

Bedeutung von "drang nach osten" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DRANG NACH OSTEN AUF POLNISCH

drang nach osten


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DRANG NACH OSTEN

austen · dysten · hipersten · kersten · sten · stop look listen · tungsten

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRANG NACH OSTEN

dramatyka · dramatyzacja · dramatyzm · dramatyzowac · dramatyzować · dramatyzowanie · dramidlo · dramma giocoso · dran · drandryga · draniarz · draniaszek · dranica · dranicowy · dranka · dranski · dranstwo · drapa · drapac · drapac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DRANG NACH OSTEN

acenaften · antystenes z aten · asfalten · beta karoten · biten · buten · eten · gluten · hapten · izobuten · karoten · keten · marten · mountbatten · naften · nie tamten · nie ten · ruten · sauerbraten · straponten

Synonyme und Antonyme von drang nach osten auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRANG NACH OSTEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

drang nach osten ·

Übersetzung von drang nach osten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DRANG NACH OSTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von drang nach osten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von drang nach osten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drang nach osten» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突进NACH瘿
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Drang nach Osten
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drang nach Osten
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्रांग नच ऑस्टीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Drang ناتش أوستن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дранг нах Остен
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Drang nach Osten
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Drang নাচ Osten
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Drang nach Osten
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Drang nach Osten
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drang nach Osten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

東方への衝動
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Drang 의 nach Osten
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Drang nach osten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Drang nach Osten
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Drang நாச் Osten
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Drang nach ओस्टन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Drang nach Osten
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Drang nach Osten
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

drang nach osten
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дранг нах Остен
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Drang nach Osten
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Drang nach Osten
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Drang nach Osten
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Drang nach Osten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Drang nach Osten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drang nach osten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRANG NACH OSTEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von drang nach osten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «drang nach osten».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drang nach osten auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «DRANG NACH OSTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drang nach osten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drang nach osten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
„Der Deutsche Drang nach Osten“ – nur ein Stereotyp?
„Der deutsche Drang nach Osten“ – ist dies nur eine rhetorische Phrase, ein Stereotyp oder historische Gewissheit?
Christiane Simone Stadie, 2013
2
Ost Erweiterung: vom Drang nach Osten zur peripheren ...
*Weitere Angaben Inhalt: Die Europäische Union erweitert sich nach Osten.
Hannes Hofbauer, 2003
3
Germany Turns Eastwards: A Study of Ostforschung in the ...
The notion of a timeless German Drang nach Osten had gained sufficient purchase by the 1860s for the Polish historian Karol Szajnocha to write What the Germans of today call in self-justification the drive to the East said to be dictated by ...
Michael Burleigh, 1988
4
Russia Faces NATO Expansion: Bearing Gifts Or Bearing Arms?
The Drang nach Osten Analogy As we have seen, the charge that NATO's expansion eastward was a modern version of Nazi Germany's Drang nach Osten came back into general use in 1996 when the communist press caricatured Solana's ...
Joseph Laurence Black, 2000
5
Deutschlands "Drang nach Südosten": der Mitteleuropäische ...
Deutschland wurde in ähnlicher Weise wie »the Drang nach Osten« oder »le Drang nach Osten«193ein »Drang nach Südosten« unterstellt und vorgeworfen,194 den man von deutscher Seite vehement abstritt. So betonte etwa Außenminister ...
Carl Freytag, 2012
6
Aleksandr Nevskij: Heiliger, Fürst, Nationalheld : eine ... - Strona 182
Jahrhunderts entwickelten sich aus dieser Hypothese die politischen Schlagworte „germanisch- slavische Erbfeindschaft" und „deutscher Drang nach Osten".64 Beide haben die Beziehungen Deutschlands zu seinen östlichen Nachbarn bis ...
Frithjof Benjamin Schenk, 2004
7
Transgression as a Rule: German-Polish Cross-border ... - Strona 170
VII.5. Drang nach Osten and Westen The Polish discourse on Germany is rich in references to a German “thrust towards the East” (“Drang nach Osten”). Both Germany and Poland are pictured as having unsettled populations, constantly on the ...
Ulrich Best, 2007
8
The Art of Wargaming: A Guide for Professionals and Hobbyists
Drang Nach Osten, or DNO as it is affectionately known among aficionados, was a wargamer's fantasy come true. It contained five 21" x 27" mapboards detailing much of eastern Poland, Hungary, and Rumania, and the western Soviet Union.
Peter P. Perla, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRANG NACH OSTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drang nach osten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
US pursuing Hitler's Drang nach Osten policy in Eastern Europe …
The US military expansion in Eastern Europe is Adolf Hitler's Drang nach Osten, or thrust toward the East, in a different guise, an American writer and political ... «Press TV, Okt 15»
2
"La expansión de EE.UU. en Europa del Este es el 'Drang nach
Es el 'Drang nach Osten' de Hitler (Empuje hacia el este) con otro disfraz", sostuvo Daniel Patrick Welch en una entrevista para Press TV. Según el analista, EE. «RT en Español - Noticias internacionales, Okt 15»
3
Niemieckie media do spółki z Kopacz atakują Kaczyńskiego za …
... jak o zdominowaniu kontynentu przez wyeliminowanie z jego krajów rodzimego przemysłu i rolnictwa, to jest taki pokojowy Drang nach Osten und Westen. «wPolityce.pl, Okt 15»
4
Elbląg. Mieszkańcy Próchnika odzyskali pomnik ofiar I wojny św.
Czy ktoś nawołuje współcześnie, żeby je niszczyć czy rozbierać bo są symbolami Drang nach Osten? Nie, gdyż zżyliśmy się z ich historią. Mam nadzieję, że ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
5
Už žádný "Drang nach Osten". V jedné středoevropské zemi se šíří …
„Direktiva NATO se ukazuje jako ‚Drank nach Osten', chce se dále rozšiřovat na východ. V tuto dobu se dělá propaganda.“ „Na konferenci ministrů obrany NATO ... «ParlamentníListy.cz, Aug 15»
6
Drang nach Osten 2.0
Dadurch werden sie geopolitische Interessen der Angelsachsen sichern und den Drang nach Osten 2.0 starten lassen, bei dem Präsident Obama Pate wird. «Hamburger Wochenblatt, Mai 15»
7
Żaden inny twórca nie miał takiego wpływu na kształtowanie obrazu …
III Rzesza w ramach polityki “Drang Nach Osten” uderzyłaby na Wschód bez względu na ustrój panujący w "tak ważnej" dla rozszerzenia przestrzeni życiowej ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
8
Niemcy w oczach polskiego społeczeństwa z okresu PRL
Nie bez powodu - okropne wspomnienia okupacyjne były świeże... Do tego w szkołach uczyliśmy się, że Drang Nach Osten trwał od zawsze (dowodem - bitwa ... «Polskie Radio, Feb 15»
9
Apokalipsa z autopsji - poobozowa twórczość Józefa Szajny
O nieustającym rozrachunku z barbarzyństwem totalitaryzmu świadczyła też aranżacja przestrzenna "Drang nach Osten - Drang nach Western" z 1987 r. «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
10
Daleko nam do Europy, bliżej do Białorusi, a prawdziwy wróg nigdy …
Stosowana w przeszłości, za nazistów, polityka niemiecka „Drang nach Osten” czyli „parcie na wschód” zmieniła się w „kleine Schritte” a więc metodę małych ... «nowiny.pl, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Drang nach osten [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/drang-nach-osten>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE