Lade App herunter
educalingo
draznia

Bedeutung von "draznia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DRAZNIA AUF POLNISCH

draznia


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DRAZNIA

bieznia · dzierzaznia · folusznia · iglicznia · ituriela włócznia · jadznia · jutrznia · kierznia · koniusznia · ksiegotlocznia · kuznia · lacznia · laznia · leznia · lusznia · mrocznia · praznia · rownowaznia · wyobraznia · zalaznia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRAZNIA

drazetka · drazkarka · drazkarz · drazkowac · drazkowaty · drazkowy · drazliwie · drazliwiec · drazliwosc · drazliwy · drazniaco · drazniacy · draznic · draznic sie · draznica · draznica pomidorowka · draznienie · draznik · drazownica · drazyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DRAZNIA

mroznia · naroznia · oblocznia · oboznia · odskocznia · omocznia · otocznia · piesznia · plucznia · podluznia · poprzecznia · powietrznia · preznia · proznia · przetlocznia · przydacznia · przyrznia · rozbieznia · rzeznia · skocznia

Synonyme und Antonyme von draznia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRAZNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

draznia ·

Übersetzung von draznia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DRAZNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von draznia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von draznia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «draznia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刺激
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irritación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

irritation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهيج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздражение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irritação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপদ্রব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

irritation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerengsaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reizung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺激
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자극
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gangguan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kích thích
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரிச்சல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिडून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahriş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irritazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

draznia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роздратування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iritație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερεθισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

irritasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

irritation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irritasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von draznia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRAZNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von draznia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «draznia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe draznia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAZNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von draznia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit draznia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 316
To drażliwa sprawa. draż nią cy. 1 Drażniący to imiesłów czynny od „drażnić". 2 Drażniące jest to, co 2.1 wywołuje negatywne, emocje, wrażenia lub reakcje. Miał sposób bycia niefrasobliwy, z lekka drażniący, nieprzyjemny- Zauważyłem z ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Opowiadania - Strona 300
Patrzysz, człowieku — i widzisz, i wszystko cię u niego drażni. Sad — drażni. Sadzawka — drażni. Ule — drażnią. A już co najgorzej, te krowy drażnią i w oczy kolą maścią, wymionami, chodem samym. A kogo najwięcej — to już sołtysa.
Stanisław Młodożeniec, 1976
3
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 8-10 - Strona 147
Osobne miejsce należy się czasownikowi drażnić i pochodnym: drażnić At 46 V 159, P VI 43, G VI 44, Wil 329, Po 326, -i P V 36, Ac 42, U 34, O 142, nie- Be 167, drażnią Mo 23, CP 28, -iąc G 1:11 32, -iony L I 345, Kr 32, rozdrażnić L II 316, ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
4
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): ... - Strona 147
Osobne miejsce należy się czasownikowi drażnić i pochodnym: drażnić At 46 V 159, P VI 43, G VI 44, Wil 329, Po 326, -i P V 36, Ac 42, U 34, O 142, nie- Be 167, drażnią Mo 23, CP 28, -iąc G I:II 32, -iony L I 345, Kr 32, rozdrażnić L II 316, -iać ...
Józef Trypućko, 1955
5
Słowa - cienkie i grube - Strona 148
mie i którzy go drażnią nawet w swoich pochwałach. Na to co pisze, nie może znaleźć wydawcy, a tu ludzie wciąż przychodzą i oglądają autora Lirenki, który to tytuł tak mi obrzydł, że kiedy mi o tych wierszykach młodocianych wspomną to jest ...
Tadeusz Żeleński, 1931
6
One: Nadieżda Mandelsztam, Anna Iwaszkiewiczowa, Zofia ...
TATIANA TOŁSTOJ: „Maman męczy się, pracuje, żeby zdobywać pieniądze, i chociaż my - to jest Ilja, Masza i ja - uważamy je za niepotrzebne, to jednak żądamy sukienek i innych rzeczy, i ją te sprzeczności, które w nas tkwią, stale drażnią.
Radosław Romaniuk, 2005
7
Pejzaż: rozmowy z Mają Komorowską - Strona 111
Tak, takie postaci często nas drażnią. Ale właściwie dlaczego dobro czasami drażni, bywa nudne? No właśnie, dlaczego ono bywa nudne? Próbowałam sobie kiedyś na to pytanie odpowiedzieć. Jeżeli się pokaże dobro nieporadnie, ...
Maja Komorowska, ‎Barbara Osterloff, 2004
8
Sienkiewicz. Żywot pisarza
„Niezbliżamsię inie rozmawiam z nikim, bomnie wszyscy drażnią. Drażni jednak i samotność. Zwłaszcza ciężkie są spacery, bonie mówiąc znikim rozmyślam albo pracuję wewnątrznad powieścią –
Józef Szczublewski, 2006
9
Katyń: wybór publicystyki, 1943-1988 i "Lista Katyńska.". - Strona 75
Służbowi niosą długim sznurem naczynia do kuchni. Siarka zmienia się w zupę. Nuda, pustka i smutek. Drażni radio. Drażnią ciągle te same twarze. Drażni kasza. Lada iskra powoduje głupie, brutalne burze. Chwytają się ludzie sposobów.
Adam Moszyński, ‎Alexandra Kwiatkowska-Viatteau, 1988
10
Powrót syna marnotrawnego i inne dramaty - Strona 166
PANI VAUBAN Branicki cię drażni. Ryx cię drażni. Wszyscy cię dzisiaj drażnią. Mój Boże, Ryx sam się zaprosił. Nie mogłam przecież... KSIĄŻĘ JÓZEF Ryx nie przychodzi bez interesów. PANI VAUBAN Cóż ci szkodzi, jeżeli ma interes?
Roman Brandstaetter, 1979
REFERENZ
« EDUCALINGO. Draznia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/draznia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE