10 BÜCHER, DIE MIT «DREPCIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
drepcic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
drepcic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 531
... Ross. ворганъ, варганъ, (cf. warga). Na dremli graé, brzqkaé. Cn. Th. — Boh. drndati; Ross. варганнть. DBENDULKA ob. Drynduika. DREPSIÚ, DREPCIC, 'DBAPSIÓ динам. ndk., Drcptaé, drepcze kont., drobne kroczki маме, порет, fIcinc ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... drepcic"; marcher à petits pas. фегит tummeln/ »□ a haraso- wackonia; travailler (ил che- Tal),/;'^, znuzyc; fatiguer. фесит ttûljen, ». a. taezaé; rouler; ft<b — ; taezaö lie.; se rouler, se vautrer. фегит œanbern, ». n. wedro- vac; courir ça et là, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 588
D. m. l) macar, deptnc potvoli, po omacku cbodzic, cf. drepcic; 6f. 5 SWofe 28, 29, unb »cirft tappen im SSittaje, »i e ein ^(inber tappet im bunfeln i bçdziesz macat o poludniu, i iko maca slepy w dtntnoecii cf. 3cfaia ".'), 10i <f:t, w nituilyin wieku к; ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik gwar polskich. 4. (Choiniak - czarnutki) - Strona 279
drepcic jako kogut ko- le kury 'zabiegac o cos': Drepsi jako kohót kole kury Ciesz SCiesz 84; ~ drepcic jak ze sraczkq 'poruszac sie chaotycznie, nerwo- wo; miotac sie': A tyn gazda juz tak tam po placu znieciyrpliwióny chodzil, ...
Jerzy Reichan, Zakład Dialektologii Polskiej <, 1992
5
Trawa: opowiadania - Strona 100
Brat owi- niety w koldre. wyskoczyl z lózka i zaczal drepcic po pero- nach. Ja narzucilem na siebie szlafrok babci grubszy niz pierzyna. Na kazdym torze staly tutaj transporty zamar- znietych zomierzy, daremnie oczekujace na wyjazd.
6
Słowniki polsko-niemieckie i niemiecko-polskie: historia i ... - Strona 89
-ci, va. perf gleichtreten, niedertreten; § s. Drepcic. Geschle'pp, sn. to co kto z soba. wtóczy; §* czereda; *ogon (ludzie, których kto z soba. wtóczy). Pa'tschen, vn. (s.) brnac, chlapac siç, chlastac siç; im Kothe, (§ im Drecke) - bmac w btocie [...].
Agnieszka Frączek, Ryszard Lipczuk, 2004
7
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 89
Vf tym znaczeniu brak w slownikach jezyka polskiego i gwarowych. DRAPANY zob. DRAPAKI DREPCIC 'dreptaé' : Po blotach wielkich drepcié I 118. Dor II 360 przestarz; K I 369. DROGOSC 'drozyzna' : Drogoáé I 102. Dor II przestarz; K I 372 ...
Marian Kucała, Jerzy Reichan, 1992
8
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 42
DRELNIK, a, s. m. a measure for ti<|uors,«ee WIADRO. DREMLA , see DRUMLA. DREPTAC or DREPCIC, pce , ». imp. to trip, to mince ; 2) to walk hard and fast. , to trot ; to stamp with anger, rage impatience, (fam.) «ее TUPTAC. DRESZCZ, и ...
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Straff Strampeln, r. m. z. H., drepcic s. dreptac nogami (mit den Füßen, mp. idac, stoiac lub leiac). t, i, tupač na przemian; kopaé, rzucaénogami, it.p. Ztad take czynnie - Das Kind hat das Bett zu Schanden gestrampelt, dziecko lözko skopalo (t. i ...
Józef Kajetan Trojański, 1847
10
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 42
DREPTAC or DREPCIC, гсе, v. imp. to trip, to mince ; 2 ) to walk hard and fast. , to trot ; to stamp with anger, rage impatience, (fam.) see TUPTAC. DRESZGZ, u, s. m. chill, shudder. DRETWA, WY, s.f. cramp-fish 4>r torpedo ray. DRÇTWIG , ь ...
