Bedeutung von "drzeworyt" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DRZEWORYT AUF POLNISCH

drzeworyt

WAS BEDEUTET DRZEWORYT AUF POLNISCH

Holzschnitt

Drzeworyt

Holzschnitt - eine graphische Technik, die zum konvexen Drucken gehört. Holzschnitt wird auch als Druck bezeichnet, der durch diese Technik erhalten wird. Bei dieser Technik wird die Tafel auf die Zeichnung aufgebracht, und dann wird der Hintergrund mit Hilfe von speziellen Werkzeugen geschnitten, die auf dem Druck weiß werden. Die erhöhten Punkte werden gedruckt. Der Block ist mit Tinte bedeckt und auf Papier reflektiert.

Drzeworyt – technika graficzna należąca do druku wypukłego. Drzeworytem nazywa się również odbitkę uzyskaną tą techniką. W technice tej używana jest deska, na którą nanosi się rysunek, a następnie przy pomocy specjalnych narzędzi wycina się tło, które na odbitce będzie białe. Pozostawione wypukłe miejsca będą drukowały. Klocek pokrywa się farbą drukarską i odbija na papierze.

ÜBERSETZUNG VON DRZEWORYT

Erfahre, wie die Übersetzung von drzeworyt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von drzeworyt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drzeworyt» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 木刻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: xilografía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: woodcut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वुडकट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طبع كليشيه على الخشب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гравюра на дереве
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: xilogravura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাঠে খোদাই ছবি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gravure sur bois
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ukiran kayu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Holzschnitt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 木版画
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목판화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: woodcut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chạm trên gỗ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மரஞ்செதுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाकडावर कोरलेले चित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gravür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incisione
• Polnisch: drzeworyt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гравюра на дереві
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gravură în lemn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξυλογραφία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: houtsnee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: träsnitt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tresnitt

BÜCHER, DIE MIT «DRZEWORYT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drzeworyt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drzeworyt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Andriolli i rozwój drzeworytu w Polsce - Strona 273

16. Powitanie. Drzeworyt. Rys. i ryt. W. Smokowski. J. I. Kraszewski: Witolorauda. Wilno 1846 | 52 1 7. Czorsztyn. Staloryt anonimowy | 54 18. Groby i pomniki królów oraz slawniejszych mezów polskich. Karta tytułowa. Litografia. Lit. W. Santer.

Gabriela Socha, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRZEWORYT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drzeworyt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mazowsze i Daleki Wschód - dwie muzealne ekspozycje w Płocku

XIX wieku drzeworyt "Wielka fala w Kanagawa" autorstwa Hokusaia (1760-1849), jednego z najsłynniejszych japońskich artystów. W wersji audio prezentowany ... «Onet.pl, Okt 15»

SIMONE HAACK, Malarstwo / UTA ZAUMSEIL, Drzeworyt

Galeria BWA w Zielonej Górze prezentuje dwie artystki, które w swojej stylistyce, spojrzeniu na rzeczywistość i pojmowaniu obrazu wydają się różnić. Jednak w ... «wZielonej.pl, Sep 15»

Wernisaż wystawy "Powstanie Styczniowe w prasie zagranicznej"

Podczas wyjazdów do Japonii, które odbyłem z Warszawską Operą Kameralną, udało mi się stworzyć całkiem pokaźną kolekcję japońskich drzeworytów ... «Radio Rzeszów, Sep 15»

Japońskie arcydzieła w Muzeum Narodowym

Kolekcję sztuki japońskiej ze zbiorów polskich muzeów, m.in. słynny drzeworyt "Pod wielką falą w Kanagawie" Hokusaia, można oglądać od czwartku w ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

Drzeworyty w Galerii ZUM

Profesor Agnieszka Cieślińska-Kawecka z Akademii Sztuk w Warszawie zaprezentuje drzeworyty artystów związanych z uczelnią, tworzących w pierwszej ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Jun 15»

Jak u Gutenberga

Odwiedzający Muzeum Diecezjalne w Sandomierzu mogli zobaczyć unikatowy pokaz tłoczenia z drzeworytów przy pomocy zrekonstruowanej prasy drukarskiej ... «Gość Sandomierski, Mai 15»

Bona Sforza - najbogatsza kobieta w historii Polski

Drzeworyt z 1521 r., na którym Bona Sforza nie ma jeszcze trzydziestu lat i współczesna rekonstrukcja wyglądu królowej (fot. Fotografia z książki "Damy złotego ... «Wirtualna Polska, Dez 14»

Starożytności ojczyste

Starożytności ojczyste zdjęcia Henryk Przondziono /Foto Gość Odkryte we Lwowie drzeworyty są pięknym pomnikiem ludowej pobożności sprzed 200 lat. «Kultura z Wiarą, Dez 14»

Niezwykła kolekcja cudem odnaleziona we Lwowie

Ta tajemnicza kolekcja to prawie 150 drzeworytów ludowych z kolekcji Józefa Gwalberta Pawlikowskiego. Ten ziemianin, prawnik i urzędnik austriackiej ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»

Brazylijska sztuka zdobi łódzką ulicę

Kolorowy mural - wykonany w sposób charakterystyczny dla Brazylijczyka - dzięki cieniowaniu postaci przypomina drzeworyt. Film i zdjęcia przedstawiające ... «Kontakt 24, Okt 14»