Lade App herunter
educalingo
dumpingowy

Bedeutung von "dumpingowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DUMPINGOWY AUF POLNISCH

dumpingowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DUMPINGOWY

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dwurangowy · factoringowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DUMPINGOWY

duma panstwowa · dumac · dumanie · dumas · dumasowski · dumb waiter · dumca · dumdum · dumiec · dumka · dumkarz · dumliwy · dumnie · dumniec · dumno · dumnomyslny · dumny · dumper · dumping · dumski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DUMPINGOWY

faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy · kredyt rewolwingowy

Synonyme und Antonyme von dumpingowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUMPINGOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dumpingowy ·

Übersetzung von dumpingowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DUMPINGOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von dumpingowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dumpingowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dumpingowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾销
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dumping
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dumping
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डम्पिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإغراق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

демпинг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dumping
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাম্পিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dumping
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lambakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dumping
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンピング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덤핑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbuwang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán phá giá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொட்டுவதால்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डम्पिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damping
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dumping
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dumpingowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демпінг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dumping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντάμπινγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dumpning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dumping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dumpingowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUMPINGOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dumpingowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dumpingowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dumpingowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUMPINGOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dumpingowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dumpingowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Integracja europejska: łącznie z uczestnictwem Polski w UE ...
2423/88 z 11 VII 1984 r. a następnie 22 XII 1994 r. dwa rozporządzenia: nr 3283/94 w sprawie ochrony przed importem dumpingowym z państw nie będących członkami Wspólnoty i nr 3284/94 o ochronie przed importem subsydiowanym z ...
Zbigniew M. Klepacki, 2005
2
Polska 1918-1939. Niektore zagadnienia kapitalizmu ... - Strona 202
Udział dumpingu w eksporcie Polski w 1930 r. (wartość eksportu przeliczona loco wytwórnie) Ogólną sumę dopłat rynku wewnętrznego do eksportu w 1930 r. szacuje Kazimierz Sokołowski na 500 mln zł, co stanowi około 20% wartości ...
Ryszard Gradowski, 1959
3
Integracja Europejska: wybrane problemy - Strona 202
Problem dumpingu podejmuje rozporządzenie Rady 3283/94 z 22 grudnia 1994 r. o ochronie przed importem dumpingowym z państw nie będących członkami Wspólnoty Europejskiej.7 Pod terminem dumpingu rozumie się zwykle sprzedaż ...
Dariusz Milczarek, ‎Alojzy Zbigniew Nowak, ‎Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2003
4
Społeczeństwo od A do Z: słownik podstawowych terminów - Strona 23
Państwo umożliwia zazwyczaj stosowanie dumpingu przez udzielenie bezpośredniej pomocy eksporterom, np. w postaci premii eksportowych, ulg podatkowych. Według GATT (Układu Ogólnego w Sprawie Ceł i Handlu) dumping szczególnie ...
Anna Batko, 1998
5
Równość konkurencji w gospodarce rynkowej: aspekty ... - Strona 95
Przy ustalaniu szkody chodzi nie tyle o pojęcie szkody w wymiarze majątkowym, ile raczej o diagnozę sytuacji gospodarczej danego sektora, którego produkty stoją w bezpośredniej konkurencji z dumpingowym lub subwencjonowanym ...
Włodzimierz Szpringer, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Zarza̜dzania. Centrum Polityki i Prava Konkurencji, 1996
6
Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 2
... marketingovyj, marketing-klub, marketingdirektor, marketolog, marketologija, marketologičеskij; vindsёrfing, vindsёrfingovyj, vindserfingist, vindsёrf, vindsёrfer; pol. dumping, dumpingowy, dumpingować, und darüber hinaus zur Entstehung ...
Sebastian Kempgen, 2014
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 85
dumny jak paw dumping [wym. damping] 'sprzedaz towarów za cene nizsza niz ceny krajowe w celu opano- wania rynku': Stosowanie dumpingu. Walczyé z dumpingiem. dumpingowy [wym. dampingowy]: Cena dumpingowa. Praktyki ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Słownik języka polskiego - Strona 94
Wiele mówi sic w mediach o stosowaniu dumpingu (D. lp, ident, w Ms. lp). Walka z dumpingiem (N. ip) jest trudna, poniewaz czesto dotyczy duzych firm, Wóre stac na zanizanie swoich cen i nieuczciwe dziatanie przeciwko mniejszym ...
Artur Arnold, 2007
9
System środków kontroli handlowej Unii Europejskiej w ... - Strona 119
Skargę w sprawie dumpingu do Komisji Europejskiej mogą wnosić producenci lub organizacje zrzeszające producentów danej branży. Dla przykładu w 1984 r. Europejska Rada Przemysłu Chemicznego (CEFIC) wniosła skargę w sprawie ...
Zdzisław W. Puślecki, 2001
10
Podstawy prawne polityk gospodarczych Unii Europejskiej na ...
czynników, dla Wspólnoty natomiast istotny jest rozmiar szkody wyrządzonej przez „margines dumpingowy". Istotną okolicznością w postępowaniu antydumpingowym jest możliwość kumulowania rozmiarów szkód wyrządzonych na rynku ...
Janusz Justyński, 2001

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUMPINGOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dumpingowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Koniec dumpingowych cen samochodów
W 2015 roku produkcja samochodów w Polsce powróci do poziomu z rekordowych lat, gdy kraje graniczące z Polską dumpingowo wspierały zakupy nowych ... «Interia, Nov 14»
2
Szlaban na rosyjski węgiel?
Górniczy związkowcy za zapaść polskich kopalni obwiniają między innymi niekontrolowany, dumpingowy import węgla z Rosji. Według związkowców ... «eGospodarka, Okt 14»
3
Górnicy blokują przejście graniczne. Nie chcą wpuścić rosyjskiego …
Zdaniem górniczej "Solidarności" węgiel sprowadzany do naszego kraju z Rosji jest w Polsce sprzedawany po dumpingowych cenach. Choć zanim trafi na ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
4
Francuscy winiarze produkują w Chinach
W trzech prowincjach oddalonych o lata świetlne od zarzutów Pekinu o dumpingowy eksport win przez Europę producenci tak szlachetnych francuskich trunków ... «Rzeczpospolita, Aug 13»
5
Złoty rower. Złoty interes.
Większość z nich skonstruowała niemiecka firma Next Bike. Polscy producenci często zarzucają jej dumpingowy wyceny w przetargach. Na czym, więc ta firma ... «naTemat, Apr 13»
6
Haiti, wyspa przeklęta
Handlarze ci to w dużej części wewnętrzni imigranci z terenów wiejskich spustoszonych przez klęski żywiołowe i dumpingowy import z Ameryki. Ulewy i wylewy ... «Gazeta Wyborcza, Jan 10»
7
Firmy oferujące niskie ceny są eliminowane
Przepisy nakazują odrzucać ofertę zwierającą rażąco niską cenę. Ustawa o zamówieniach publicznych nie określa jednak, jaka cena ma charakter dumpingowy ... «Gazeta Prawna, Jun 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dumpingowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dumpingowy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE