Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dumping" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUMPING AUF FRANZÖSISCH

dumping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUMPING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dumping ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DUMPING AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dumping» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dumping

Dumping

Der Begriff Dumping bezieht sich auf Geschäftspraktiken, die dem Geist des Wettbewerbs widersprechen. Diese Handlungen können als unfair oder sogar ehrlich missbräuchlich eingestuft werden, entsprechend Positionen oder Handlungen, die nach nationalen oder internationalen Vorschriften verboten sind. Dies kann zu einer Entschädigung für den Schaden führen, der vor den zuständigen Justizbehörden auf der Grundlage des Umfangs der Zuwiderhandlung entstanden ist. Ein Beispiel für das Dumping ist die objektive Feststellung eines Verkaufs mit Verlust. Im Zusammenhang mit dem internationalen Handel ist das Dumping der Export von Waren zu einem niedrigeren Preis als im Herkunftsland - um außerhalb der Produktion zu niedrigen Preisen ohne Abbau zu verkaufen Preisniveau auf dem Inlandsmarkt - oder eine offensive Position auf dem externen Markt durch praktische niedrige oder gar keine Margen zu nehmen. Diese vorübergehende mangelnde Marge bei der Ausfuhr wird entweder durch ▪ die bequemen Margen auf dem Inlandsmarkt oder ▪ durch Subventionen, die von der Regierung des Herkunftslandes der Waren gewährt werden, ausgeglichen. Le terme de dumping désigne des pratiques commerciales contraires à l'esprit de concurrence. Ces actions peuvent être qualifiées comme étant déloyales, voire comme étant franchement abusives, correspondant à des positions ou agissements interdits par les réglementations nationales ou internationales. Cela peut donner lieu à rechercher une réparation du préjudice subi devant les instances judiciaires compétentes en fonction du périmètre de l'infraction. Un exemple de dumping est la constatation objective d'une vente à perte. Dans le cadre du commerce international, le dumping est le fait d'exporter une marchandise à un prix inférieur à celui pratiqué dans le pays d'origine – ce afin d'écouler une production à l'extérieur, à prix bas, sans dégrader le niveau de prix sur le marché intérieur – ou de prendre place de manière offensive sur le marché extérieur en pratiquant des marges faibles voire nulles. Ce défaut temporaire de marge à l'export étant compensé ▪ soit par les marges confortables réalisées sur le marché intérieur, ▪ soit par les subventions accordées par le gouvernement du pays d'origine des marchandises.

Definition von dumping im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dumping im Wörterbuch ist eine Handelspraxis, bei der ein billigeres Produkt auf ausländischen Märkten als auf dem Inlandsmarkt verkauft oder manchmal mit Verlust verkauft wird.

La définition de dumping dans le dictionnaire est pratique commerciale qui consiste à vendre un produit moins cher sur les marchés extérieurs que sur le marché intérieur, ou parfois à le vendre à perte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dumping» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DUMPING


antidoping
antidoping
antidumping
antidumping
camping
camping
doping
doping
jumping
jumping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
shopping
shopping
sleeping
sleeping
tramping
tramping
téléshopping
téléshopping
zapping
zapping

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DUMPING

duite
duiter
dulçaquicole
dulcifier
dulcimer
dulcinée
dulie
dum-dum
dûment
dumicole
dundee
dune
dunette
duo
duodécimal
duodénal
duodénum
duodi
duopole
dupe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DUMPING

bowling
briefing
building
clearing
dancing
happening
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
standing

Synonyme und Antonyme von dumping auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUMPING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dumping syndrome définition économique bypass monétaire amazon sleeve commercial terme désigne pratiques commerciales contraires esprit concurrence actions peuvent être qualifiées comme étant déloyales voire franchement définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp toupie lexique politique social fiscal environnemental dumping wiktionnaire prononciation anagramme siècle anglais dérivé dump décharger jeter internaute sens pratique consistant vendre moins cher produits marché national economie antidumping portail indian shrimp industry organizes fight threat anti action reform south africa regime droit finances manière globale décidées autorités publiques pour effet porter atteinte oxfam

Übersetzung von dumping auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUMPING

Erfahre, wie die Übersetzung von dumping auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dumping auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dumping» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾销
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dumping
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dumping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डंपिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإغراق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демпинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাম্পিং
260 Millionen Sprecher

Französisch

dumping
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lambakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dumping
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덤핑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbuwang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán phá giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொட்டுவதால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डम्पिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damping
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dumping
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dumping
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демпінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dumping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντάμπινγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dumpning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dumping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dumping

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUMPING»

Der Begriff «dumping» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dumping» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dumping
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dumping».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DUMPING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dumping» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dumping» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dumping auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUMPING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dumping in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dumping im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Économie internationale
Dumping. Les barrières aux échanges peuvent aussi venir du dumping : c'est l' exportation d'un bien en dessous de son coût ou au moins à un prix plus bas qu' à l'intérieur du pays. On distingue le dumping persistant, prédateur et sporadique .
Dominick Salvatore, 2008
2
100 fiches pour comprendre la mondialisation
2 La pratique du dumping A Le dumping pour stimuler les exportations I Le dumping consiste pour les entreprises à vendre leurs produits à un prix inférieur au coût de production. Pour l'OMC, il y a également dumping lorsque les entreprises ...
Serge d' Agostino, Marc Montoussé, Alain Chaffel, 2006
3
Le commerce international: théories, politiques et ...
Si les coûts de transport sont relativement élevés, et qu'en plus il y a des restrictions à l'échange, alors le dumping peut durer longtemps. Ainsi, différents types de dumping peuvent apparaître: le dumping persistant, le dumping prédateur et le ...
Emmanuel Nyahoho, Pierre-Paul Proulx, 2006
4
Économie internationale
Dumping. Le modèle de concurrence monopolistique nous aide à comprendre comment les rendements croissants donnent une impulsion aux échanges internationaux. Comme nous l'avons noté plus haut, ce modèle exclut cependant  ...
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003
5
L'économie mondiale: commerce, monnaie, finance
C'est ainsi que les Nouveaux Pays industrialisés (NPI) d'Asie (cf. encadré 11) ont souvent été accusés par les États-Unis de pratiquer le dumping et ont fait l'objet de mesures de rétorsion (droits compensateurs anti-dumping). Cependant ...
André Dumas, 2006
6
Nutrition en pathologie digestive
Ces symptômes peuvent être secondaires à la distension de l'estomac résiduel ( syndrome du petit estomac), à l'inondation brutale de l'intestin grêle par les aliments (dumping syndrome) ou, au contraire, à une stase gastrique. Une étude  ...
Marie-Astrid Piquet, Xavier Hébuterne, 2007
7
Relations économiques internationales
à l'œuvre dans les firmes éprouvées par le dumping sont en revanche pénalisés par le dumping (licenciements, contraction des profits...), tout comme d'ailleurs les consommateurs du pays exportateur qui doivent payer un prix plus élevé.
François Gauthier, 1992
8
L'économie en 100 et quelques mots d'actualité
Parmi les pratiques proscrites : le dumping. Littéralement, le mot anglais « dumping» signifie «déverser». Il est entré dans le langage courant de l'économie et surtout du commerce international pour désigner certaines pratiques d' entreprises ...
Christophe Degryse, 2005
9
Commerce et paiements internationaux
Alors que les effets du dumping sur le bien-être du pays exportateur sont ambigus, ses effets sur le pays importateur sont clairs. Tant que l'exportateur trouve les marchés étrangers plus concurrentiels que son marché domestique protégé, ...
Richard Earl Caves, Jeffrey A. Frankel, Ronald Winthrop Jones, 2003
10
Institutions économiques internationales
1 Définitions 1.1.1 Le dumping Le dumping est une pratique commerciale consistant à vendre une marchandise sur le territoire d'un pays tiers « à un prix inférieur à (sa) valeur normale » (art. VI du GATT). La différence entre la valeur normale ...
Philippe Vincent, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUMPING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dumping im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prix de la viande: Hollande s'en mêle et fait appel au patriotisme des …
... de concurrence avec les voisins allemands, qu'il accuse de pratiquer du "dumping social" dans les ateliers d'abattage et de transformation. «Challenges.fr, Jul 15»
2
Les jeunes dénoncent la pratique des stages non rémunérés
... faîtière des étudiants de l'Université de Genève, a critiqué une véritable «forme d'exploitation». C'est du dumping salarial, selon la CUAE. «Tribune de Genève, Jul 15»
3
Sécheresse : des mesures urgentes s'imposent - La Dépêche du Midi
... d'erreurs au sein de l'UE, la PAC notamment mais aussi le dumping intra-européen dont les Français sont les principales victimes. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Dumping social : les nouveaux visages du travail illégal
Un rapport de la fondation Terra Nova, proche du PS, analyse finement le dumping social dans le transport routier au sein de l'Union. Jusqu'à ... «WK Transport-Logistique, Jul 15»
5
La Chine lance une enquête anti-dumping sur la fibre acrylique
Le ministère chinois du Commerce a annoncé mardi l'ouverture d'une enquête anti-dumping sur la fibre acrylique importée du Japon, de la ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
6
Anti-dumping: Les céramistes tirent la sonnette d'alarme
La conjoncture semble toujours être difficile pour les producteurs de céramique au Maroc. Les craintes exprimées en 2009 se confirment ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
7
Le Plan de la construction pour lutter contre la fraude et le dumping
En cause: une concurrence déloyale et un dumping social exercés notamment au départ de l'Europe de l'Est et du Sud, mais aussi un recours ... «Le Vif, Jul 15»
8
Concurrence de l'étranger: le secteur de la construction tire la …
Pour lutter contre ce dumping social, les partenaires sociaux du secteur et le gouvernement fédéral ont élaboré 41 mesures : contrôles ... «RTBF, Jul 15»
9
Dumping social : un "mythe" devenu fléau
Cet article fait partie de notre dossier spécial « Dumping social dans les transports : cet autre péril qui divise l'Europe ». À Bruxelles, il y a ceux ... «Contexte, Jul 15»
10
[Dossier spécial] Dumping social : cet autre péril qui divise l'Europe
Sommaire Dumping social : le « mythe » devenu fléau Dumping social : une équation insoluble pour la Commission ? Dumping social : « La ... «Contexte, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dumping [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dumping>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z