ÜBERSETZUNG VON DWUKIERUNKOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
dwukierunkowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von dwukierunkowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dwukierunkowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
双向
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de doble sentido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
two-way
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दो -तरफा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في اتجاهين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
двусторонний
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de duas vias
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দ্বিপথ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à double sens
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dua hala
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zweiwege
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
双方向の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
양방향
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
loro-cara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hai chiều
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரு வழி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दोन मार्ग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çift yönlü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
a doppio senso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
двосторонній
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în ambele sensuri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αμφίδρομη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tweerigting-
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
två -vägs
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
to -veis
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DWUKIERUNKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dwukierunkowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dwukierunkowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
Triak jest tyrystorem o możliwości przewodzenia prądu w obu kierunkach (tyrystor dwukierunkowy). Rys. 6.3. Triak: a) symbol, b) charakterystyka prądowo-napięciowa Ma charakterystykę prądowo-napięciową symetryczną względem początku ...
2
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 6
Układy konstrukcyjne budynków ścianowych: a) podłużny, b) poprzeczny, c) dwukierunkowy mieszany, d) dwukierunkowy krzyżowy Płyty stropowe Płyty stropowe Ściany nośne Ściany usztywniające podłużne Ściany nośne poprzeczne Rys.
Józef Sieczkowski, Jan Sieczkowski, 2008
3
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 37
... dwójkowo-dziesiętny bldirectlonal dwukierunkowy - associative memory dwukierunkowa pamięć t asocjacyjna - bus magistrala i dwukierunkowa (przepływu danych) - counter licznik m dwukierunkowy - data bus magistrala i dwukierunkowa ...
Jerzy Illg, Tomasz Illg, 2003
4
Słownik Terminologii Komputerowej: Angielsko-polski i ... - Strona 30
To wyrażenie określa wstępną wersję Betaversion z usterkami. bidirectional transmisja dwukierunkowa communication Transmisja dwukierunkowa to cecha nowoczesnego portu równoległego, umożliwiająca dwustronną wymianę danych ...
5
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 573
... liniowy Ą a) w jednym kierunku 6)- ▻ b) dwukierunkowy — symbol ogólny c) dwukierunkowy równoczesny c) — d) dwukierunkowy nierównoczesny 4 — M H 93 Sprzężenie mechaniczne o ruchu liniowym dwukierunkowym z ograniczeniem ...
Heliodor Chmielewski, Jacek Bańkowski, 1972
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. el. bidirectional; dwukierunkowy mikrofon bidirectional microphone. dwukilogramowy a. two-kilo(gram); paczka dwukilogramowa two-kilogram package; dwu- kilogramowe opakowanie proszku do prania two- kilogram package of washing ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 342
Nie podaje on żadnej informacji, czy po lewej stronie znaku odbywa się ruch jednokierunkowy, czy dwukierunkowy. Zależy to od sytuacji lokalnej i zastosowanej organizacji ruchu, jednak przeważnie na wskazanym odcinku jezdni występuje ...
8
Podreczny kodeks drogowy 2014 - Strona 138
Znak A-20 „odcinekjezdni o ruchu dwukierunkowym” ostrzega jadących jezdnią jednokierunkową o miejscu, w którym rozpoczyna się ruch dwukierunkowy. 3. Znak A-21 „tramwaj” ostrzega o przejeździe przez tory tramwajowe; umieszczona ...
Wojciech Rosiecki, Grupa IMAGE., 2014
9
E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 146
Znak A-20 „Odcinek jezdni o ruchu dwukierunkowym” – ostrzega jadących jezdnią jednokierunkową o miejscu, w którym rozpoczyna się ruch dwukierunkowy. Znak ten jest stosowany w sytuacjach, gdy jedna z jezdni drogi o dwu jezdniach ...
Henryk Próchniewicz, 2015
10
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się ... - Strona 211
Kierunki więzi transgranicznych Na pograniczu polsko-słowackim przeważają więzi dwukierunkowe. ... w dziedzinie ochrony przyrody i w rozwoju wszelkich transgranicznych jednostek ma charakter wybitnie łączący i dwukierunkowy.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DWUKIERUNKOWY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dwukierunkowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Remont parkingu przy urzędzie. Ruch dwukierunkowy wróci na …
Wraz z oddaniem tego parkingu do użytku, przywrócony zostanie ruch dwukierunkowy na ul. Starobojarskiej. Na początku września oddany został do użytku ... «BiałystokOnline.pl, Sep 15»
Dwukierunkowe tramwaje na Okęcie
Od niedzieli dwukierunkowy tramwaj wozi pasażerów z Ochoty na Okęcie. ZTM uruchomił linię 79 specjalnie na czas remontu torowiska na skrzyżowaniu ulic ... «TVN Warszawa, Aug 15»
Warszawa: Dwukierunkowym tramwajem podczas remontu
Po raz pierwszy podczas remontu torowiska w Warszawie zostaną wykorzystane możliwości tramwajów dwukierunkowych. Na Ochocie, podczas prac torowych ... «Transport Publiczny, Aug 15»
Uwaga kierowco. Nowe objazdy wokół Rynku
Szabatowskiego wprowadzony zostanie ruch dwukierunkowy,. W ciągu ul. Konopnickiej (na odcinku pomiędzy ulicami Katowicką i Bogedaina) wprowadzony ... «Chorzowianin, Jul 15»
Dwukierunkowy kontroler superkondensatorów
Jest to dwukierunkowy kontroler superkondensatorów o wydajności 2 A, pozwalający na pracę jako ładowarka, jak i kontroler zasilania podtrzymującego ... «evertiq.pl, Jul 15»
Otworzyli Sikorskiego, ale zamknęli Płoskiego w Olsztynie
Na obu ulicach ma zostać jednak zachowany ruch dwukierunkowy. Przypominamy, że od poprzedniego weekendu na dwa miesiące całkowicie zamknięty ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»
UWAGA KIEROWCY: Zamknięta ulica Lipińskiego w Sanoku …
Zmiana organizacji ruchu z jednokierunkowego na dwukierunkowy na ulicach: Beksińskiego, Dworcowej, Kolejowej i Lipińskiego. Ulica Lipińskiego będzie ... «eSanok.pl, Jun 15»
Zmiany na alei 3 Maja. Wprowadzono ruch dwukierunkowy
Dlatego wprowadzono ruch dwukierunkowy na jezdni wschodniej, obok przychodni. Kierowcy powinni uważać na nowe, żółte oznakowanie na jezdni. «Onet.pl, Mai 15»
Miejski Zakład Komunikacji kupił pięć dwukierunkowych tramwajów …
Nowe pojazdy bydgoskiej Pesy to maszyny wielozadaniowe. Sprawdzają się na remontowanych liniach i na takich, które dysponują tylko jednym torem lub nie ... «Nowości, Apr 15»
Toruń i Pesa podpisały umowę na tramwaje dwukierunkowe
Do września do Torunia trafi pięć dwukierunkowych pięcioczłonowych tramwajów Pesa Swing Duo, każdy wart 6,89 mln zł oraz jeden pojazd techniczny. «Transport Publiczny, Apr 15»