Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dwusuw" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DWUSUW AUF POLNISCH

dwusuw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DWUSUW AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dwusuw» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dwusuw

Zweitaktmotor

Silnik dwusuwowy

Bei dem Zweitaktmotor handelt es sich um einen Verbrennungsmotor, bei dem auf den gesamten Arbeitszyklus ein zweiter Hub des Kolbens folgt, also jede Kurbelwellendrehung. Zweitaktmotoren können theoretisch höhere Leistung als Viertakt erreichen. In der Praxis ist der Leistungsgewinn jedoch aufgrund des weniger präzisen Ladungsaustausches im Motor vernachlässigbar, und einige Motoren haben beim Spülen einen Lastverlust, was zum Kraftstoffverbrauch beiträgt. Diese Probleme wurden aus umweltpolitischen Gründen durch funkengezündete Zweitaktmotoren, zusätzlich zu der kleinsten Kapazität für Scooter und leichte Motorräder, durch reinere, reinigende Viertaktmotoren fast vollständig verdrängt. Interessanterweise sind die kleinsten und größten Motoren in der Regel Zweitakt. In anderen Anwendungen sind die Viertaktmotoren führend. Der aus dem Viertakt-Zyklus bekannte Hub- und Verdichtungshub wird durch den sogenannten. ein Spülzyklus, der von einer außerhalb des Zylinders befindlichen Ladungspumpe durchgeführt wird. Silnik dwusuwowy jest to silnik spalinowy, w którym cały obieg pracy następuje co drugi suw tłoka, a więc za każdym obrotem wału korbowego. Silniki dwusuwowe teoretycznie mogą osiągać dzięki temu wyższą moc jednostkową, niż czterosuwowe. W praktyce jednak przyrost mocy jest nieznaczny z uwagi na kwestię mniej precyzyjnej wymiany ładunku w silniku, a w niektórych silnikach są straty ładunku podczas przepłukania, co przyczynia się do wzrostu zużycia paliwa. Kwestie te sprawiły, że ze względów ekologicznych silniki dwusuwowe o zapłonie iskrowym - poza najmniejszymi pojemnościami do skuterów i lekkich motocykli zostały niemal zupełnie wyparte przez oszczędniejsze i czystsze silniki czterosuwowe. Ciekawostką jest fakt, że silniki najmniejsze jak i największe są przeważnie w obiegu dwusuwowym. W innych zastosowaniach prym wiodą silniki czterosuwowe. Suw ssania i sprężania znany z cyklu czterosuwowego zastąpiony jest tzw. cyklem płukania, przeprowadzanym przez zewnętrzną względem cylindra pompę ładującą.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dwusuw» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DWUSUW


czterosuw
czterosuw
dosuw
dosuw
nasuw
nasuw
odsuw
odsuw
osuw
osuw
posuw
posuw
przesuw
przesuw
suw
suw
usuw
usuw
zasuw
zasuw
zsuw
zsuw

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DWUSUW

dwustronny
dwustrunny
dwustrzalowy
dwustu
dwustuletni
dwustumetrowiec
dwustumetrowka
dwustumetrowy
dwustuzlotowka
dwustuzlotowy
dwusuwowy
dwuswiatlo
dwusylabowiec
dwusylabowy
dwuszczeblowy
dwuszczelinowy
dwuszczytowy
dwuszereg
dwuszeregowy
dwuszpaltowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DWUSUW

eruw
uw

Synonyme und Antonyme von dwusuw auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DWUSUW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dwusuw auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DWUSUW

Erfahre, wie die Übersetzung von dwusuw auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dwusuw auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dwusuw» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双作用发动机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

doble efecto motor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

double-acting engine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डबल अभिनय इंजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المزدوج يتصرف المحرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двойного действия двигателя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motor de dupla ação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাবল অভিনয় ইঞ্জিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

double effet moteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tindakan kembar enjin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

doppelt wirkenden Motors
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

複動エンジン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복동 엔진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pindho tumindak engine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đôi diễn xuất động cơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டைச்-செயல்பாட்டு இயந்திரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुहेरी अभिनय इंजिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çift ​​etkili motor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doppio effetto motore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dwusuw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подвійної дії двигуна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motor cu dublă acțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διπλής ενέργειας μηχανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dubbel waarnemende enjin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dubbelverkande motor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dobbeltvirkende motor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dwusuw

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DWUSUW»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dwusuw» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dwusuw auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DWUSUW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dwusuw in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dwusuw im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kącik laika - Strona 221
Jerzy Putrament. DWUSUW Jakby was kto spytał, jaki jest motor naszej polityki kulturalnej? — odpowiadajcie bez wahania: dwusuwowy. Jedyna to pewność w tej materii. Pozornie skąpa odpowiedź, ale jakże decydującej sprawy dotyczy!
Jerzy Putrament, 1964
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 478
«bieg na dwieście metrów* dwusuw m 7V, D. -u, Ms. ~wie; Im M. -y «silnik spalinowy tłokowy, w którym pełny bieg ... silnik dwusuwowy; dwutakt* dwusuwowy przym. od dwusuw: Silnik dwusuwowy. dwusylabowlec m 77, D. ~wca; Im.M. ~wce, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 87
Plik dwustuzlotówek. dwusuw 'rodzaj silnika': Praca dwusuwu. Za- przestaé produkcji dwusuwów. dwuíciezkowy: Dwuáciezkowy magnetofon. dwutlenek: Wzór dwutlenku wçgla. Zatrucie dwutlenkiem wçgla. dwutorowo: Dzialaé dwutorowo.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
o dwu stronach) double-sided, two-sided; dźwignia dwustronna mech. first-order lever; materiał dwustronny tk. double-faced materiał, reversible. dwustu itd. num. zob. dwieście. dwustuletni a. two-hundred-year old. dwusuw mi 1. mot. (silnik) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... dwóchsetlecie dwusetny (a. dwóchsetny) dwuskrzydły dwustolecie zob. dwu- stulecie dwustulecie -cia, rząd. dwustolecie; tych -ci dwustumetrówka -wce; -wek dwustuzłotówka -wce; -wek dwusuw dwusuw -u, -wie dwusylabowiec -wca; -wce, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Pijacka nędza i lotto - Strona 9
Za to chleje jak dwusuw. Stara Skóra też żarcia unika, ale za to mordę moczy z taką przyjemnością jak świnia dupę w błocie. Olk myśli, reszta chla. Olk chla, reszta z głodu i wysuszenia aż trzeszczy. Ot, i jakość www.e-bookowo.pl Przemysław ...
Przemysław Rajchman, 2014
7
Wilcza wyspa
Najlepszyinajnowszy ma być– powiedział Nowak. –Z nowych sprowadzam tylko yamahę. Czterosuw, dwusuw? Zbezpośrednim wtryskiem? Nodobra, ale zacznijmy dotego, jaką łodzią panowie będą pływać. Sportową, tak? – My tylko na ryby.
Tomasz Konatkowski, 2008
8
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 64
Wyrazy: brew, brzeg, chleb, czeladź, dwusuw, gad, giez, grab, gród, kadź, krawędź, lud, montaż, mosiądz, paź, pisarz, plaz, róg, staw, trud, układ, zew itd. w wymowie kończą się odpowiednią głoską bezdźwięczną, czego ich zapis nie oddaje6 ...
Tomasz Karpowicz, 2009
9
Słownik języka polskiego - Strona 126
Plik dwustuzlotówek. dwusuw 'rodzaj silnika': Praca dwusu- wu. Zaprzestac produkcji dwusuwów. dwusciezkowy: Dwusciezkowy magneto- fon. dwutlenek: Wzór dwutlenku wegla. Za- trucie dwutlenkiem wegla. dwutorowo: Dzialac dwutorowo.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
10
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 95
... dykterow deport TJ dziedziców dosichmiast dhigoglow duroplast ddu dosuw dygest dyndu dwusuw drzewipest do przodu dudu doplyw diatest dupnegatyw dwójlist dyrektoruniu dziu duziu duziu detektyw dwulist dunst deminutyw diapozytyw ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DWUSUW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dwusuw im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sherco z wtryskami w dwusuwach w przyszłym roku
Założyciel Sherco, Marc Teissier, zaznaczał w wypowiedzi dla bloga Enduro21, że na chwilę obecną wtryskowe dwusuwy są gotowe, wymagają tylko ... «scigacz.pl, Jul 15»
2
Dwusuwowy silnik boxer 100cc w samolocie
Wyobraźcie sobie, ze wyciągacie silnik boxer z BMW GS, zmniejszacie go do 100cc, przerabiacie na dwusuwa i pakujecie do samolotu sterowanego zdalnie. «scigacz.pl, Jun 15»
3
Dwusuwy wrócą do łask?
O co chodzi? Niedawno firma Renault ogłosiła ambitne plany powrotu do silników 2T z samozapłonem (Diesel!) w przemyśle samochodowym. Tego typu ... «scigacz.pl, Dez 14»
4
Silniki dwusuwowe wrócą do łask?
Wygląda na to, że historia motoryzacji po raz kolejny zatoczy koło. Renault poinformowało, że francuscy inżynierowie pracują właśnie nad nową rodziną ... «Interia, Dez 14»
5
Dwusuw kontra czterosuw - rozwiązanie odwiecznej wojny
Wielokrotnie próbowaliśmy merytorycznie rozstrzygnąć spór pomiędzy fanami offroadowych dwusuwów i czterosuwów. Porównywaliśmy koszty zestawiając ze ... «scigacz.pl, Dez 14»
6
KTM 144 SX Supermoto - dwusuwy są szalone!
I jeśli lubicie dwusuwy i jazdę po zakrętach, która przeczy wszystkiemu, co związane jest ze zdrowym rozsądkiem, również to zobaczcie. W roli głównej - KTM ... «scigacz.pl, Okt 14»
7
Dwusuw kontra czterosuw w terenie - czym lepiej do Rumunii?
Czas na kolejny odcinek wojny pomiędzy offroadowymi dwusuwami, a czterosuwami. Porównywaliśmy już koszty zakupy i eksploatacji na przykładzie KTMa ... «scigacz.pl, Jul 14»
8
Wyścigowy dwusuw 500cc już wkrótce?
Słyszeliście o niemieckiej firmie Ronax GmbH? Jeśli nie, to warto chwilę się skupić. Otóż, niemiecka firma planuje w najbliższym czasie wypuścić motocykl klasy ... «scigacz.pl, Apr 14»
9
Świeca o zapachu silnika dwusuwowego
Uwaga, hardkorowi maniacy motocyklizmu. Czy zawsze borykałeś się z problemem, że świece zapachowe w twoim domu niedostatecznie odpowiadają twojej ... «scigacz.pl, Apr 14»
10
Enduro w dwusuwie - jak tym się jeździ?
Niestety w przypadku dwusuwów tak się nie dzieje i jazda na motocyklu 2T wymaga innych umiejętności. Jednak dwutakty mają niepodważalne zalety takie jak: ... «motogen.pl, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dwusuw [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dwusuw>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż