Bedeutung von "dziewiarka osnowowa" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DZIEWIARKA OSNOWOWA AUF POLNISCH

dziewiarka osnowowa

ÜBERSETZUNG VON DZIEWIARKA OSNOWOWA

Erfahre, wie die Übersetzung von dziewiarka osnowowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dziewiarka osnowowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dziewiarka osnowowa» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 经编机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: urdimbre máquina de tejer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: warp knitting machine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताना बुनाई मशीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلوي آلة الحياكة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: основы машина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: warp máquina de tricô
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়ার্প বুনন মেশিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Métier à tricoter chaîne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meledingkan mengait mesin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kettenwirkmaschine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たて編機
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 워프 편직 기계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saklapan mesin knitting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy dệt kim sợi dọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொகுப்பை பின்னற்பொறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाकवणे विणकाम मशीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çözgü örgü makinesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: macchina per maglieria ordito
• Polnisch: dziewiarka osnowowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: основи машина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: urzeală mașină de tricotat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στημόνι πλέξιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: warp brei masjien
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varp stickmaskin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: warp strikkemaskin

10 BÜCHER, DIE MIT «DZIEWIARKA OSNOWOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dziewiarka osnowowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dziewiarka osnowowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 49

Bliskoznaczne: dziewiarka osnowowa. Por. urzadzenie. osnowowy poch, od osnowa; przym.: osnowowa. osnowowe: nie stopniuje sie: wlókiennlezy „taki, który pozostaje w zwiaz- ku z osnowa, czyli z równolegle do siebie ulozonymi niemi w ...

Halina Zgółkowa, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 530

~rce; Im D. ~rek «maszy- na dziewiarska do wytwarzania dzianin osnowowych; dziewiarka osnowowa» osnowowy przym. od osnowa (tylko w zn. 1): Nki pasma osnowowe. Dzianina osnowowa. A Dziewiarka osnowowa, p. osnowarka.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 241

Zob. też dziewiarstwo, dziewiarskie sploty. ... oczka są tworzone z jednej nitki przędzy, przebiegającej w kierunku poziomym, oraz dz. osnowowe, w których oczka są tworzone na każdej nitce z układu nitek osnowowych i wzajemnie się łączą.

Bogdan Suchodolski, 1964

Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 80

DZIANKA -» DZlANlNA DZIEWIARKA OSNOWOWA - MASZYNY DZlEWlARSKlE DZIEWIARSTWO - rzemiosto lub dzial przemystu wtókienniczego zajmuja.ce sie recznym albo maszynowym wyrobem dzianin. D. na dwóch drutach uprawiano ...

Marta Michałowska, 2006

Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne

... wełnopodobnych 85,5 c) jedwabnych 93,0 d) lnianych i pakulanych 89,7 3) Maszyny dziewiarskie osnowowe 82,9 4) Maszyny pończosznicze kotonowe 79,5 Przemysł włókienniczy") Wyszczególnienie 1 Przemysł ZPBaT Przemysł ogółem"* ...

Uniwersytet Łódzki, 1970

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 366

... dziewiarka 2. poligr. krosna (do recznego zszywania ksiqzek) ~, dvoulûzkovy osnovní dziewiarka osno- wowa dwugrzebieniowa ~, osnovní dziewiarka osnowowa staveni (л) 1. budowa, budowanie; budownictwo 2. budynek, budowle 3.

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

Moda i technika włókiennicza w Europie od XVI do XVIII wieku

Juz jednak wczesniej próbowano wyrobu blondy na maszynie o nieco innym ukladzie szyn zbiorczych, anizeli w dziewiarce osnowowej. Nalezy takze wymienic maszyne Roberta Browna, opatentowan^ w 1802 r. i produkujac^ koronki typu ...

Irena Turnau, 1984

Dynamika wydajności pracy w świetle prakseologii - Strona 267

Na występujące w poszczególnych latach różnice średnich wskaź- 4 Dla maszyn: interlok. osnowowe, raszlowe i elastik ... 2 500 Automaty 2-cylindrowe 7 300 par Lata dziewiarskie Rodzaj maszyn pończosznicze interlok osnowowe raszlowe ...

Zakład Prakseologii (Polska Akademia Nauk), 1972

Umacnianie zasad i usprawnianie mechanizmów reformy ... - Strona 188

553-2) 7 426 553 2 Krosna bezczółenkowe 12,5 427 554 Maszyny dziewiarskie płaskie i osnowowe (z wyjątkiem rodz. 554-00, 02, 03, 2, 34) 8,5 428 554 02, 03, 2,34 Maszyny okrągłe dziewiarskie x i pończosznicze 10 429 554 00 Maszyny ...

Tadeusz Libera, 1984

Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca ...

... i igieł dała nazwę dzianiny falowanej, podczas gdy dzianina osnowowa posiadała inny kształt oczek. Robotnik ruchem ręki mógł ... Wszystkie wyroby dziewiarskie, czy to wyrabiane ręcznie, czy maszynowo, wymagały apretury. Pończochy i ...

Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966