Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "egeusz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EGEUSZ AUF POLNISCH

egeusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EGEUSZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «egeusz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aegeus

Egeusz

Egeus - im griechischen Mythologiekönig von Athen. Er war der Sohn von Pandion und Vater von Theesius. Mit Medea, der seine zweite Frau war, hatte der Sohn von Medos. Egeusz – w mitologii greckiej król Aten. Uchodził za syna Pandiona i ojca Tezeusza. Z Medeą, która była jego drugą żoną, miał syna Medosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «egeusz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE EGEUSZ


aggeusz
aggeusz
amadeusz
amadeusz
anteusz
anteusz
asmodeusz
asmodeusz
ateusz
ateusz
atreusz
atreusz
bartymeusz
bartymeusz
boromeusz
boromeusz
cefeusz
cefeusz
chlopeusz
chlopeusz
chudeusz
chudeusz
doroteusz
doroteusz
dziadeusz
dziadeusz
elizeusz
elizeusz
epimeteusz
epimeteusz
erechteusz
erechteusz
faryzeusz
faryzeusz
galileusz
galileusz
ireneusz
ireneusz
jubileusz
jubileusz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE EGEUSZ

egalitaryzm
egalitaryzowac
egalitaryzowac sie
egalite
egalizacja
egea
egejska kultura
egejski
eger
egeria
egghead
eggnogg
egida
egip
egipcjanin
egipcjanka
egipski
egipskie zapalenie oczu
egipt
egiptolog

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE EGEUSZ

juda machabeusz
kaduceusz
karol boromeusz
kondeusz
koryfeusz
linneusz
machabeusz
manicheusz
mateusz
morfeusz
odyseusz
orfeusz
perseusz
prometeusz
proteusz
ptolemeusz
saduceusz
skarabeusz
slabeusz
tadeusz

Synonyme und Antonyme von egeusz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EGEUSZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von egeusz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EGEUSZ

Erfahre, wie die Übersetzung von egeusz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von egeusz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egeusz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃勾斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Egeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aegeus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aegeus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أيجيوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эгей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Egeu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aegeus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Égée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aegeus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aegeus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アイゲウス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아이게우스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aegeus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aegeus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aegeus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aegeus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aegeus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Egeo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

egeusz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Егей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Egeu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αιγέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aegeus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aegeus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aigevs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von egeusz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EGEUSZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «egeusz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe egeusz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EGEUSZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von egeusz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit egeusz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Оду pom-acal' (lo Alcn , 11 ojciec powrolu jugo wygladnl, zapomnill sternik odmienié ingle : 111112111: czarne Egeusz, 11 mniemajqc, 12 syn zginql, 2 tejìe skaly na klńrcj powrolu jego upatrywal, slmczyl' w тонн. 1'011гаса]1\0у wiçc 2 ...
Ignacy Krasicki, 1833
2
Eurypides nieprzyjaciel kobiet. Studyum z literatury ... - Strona 14
Eurypides, ażeby po mistrzowsku zaradzić jednemu i drugiemu, wprowadza na scenę nową osobę król ateński Egeusz zjawia się w Koryncie, w przejeździe do swego teścia Pitteusza do Trezeny, który ma wytłumaczyć mu znaczenie wyroczni ...
Ludwik SZCZERBOWICZ WIECZÓR, 1868
3
Mity greckie:
Gdy zbliżał się do wielkiego ołtarza przed świątynią, zawołał: – Ja, Egeusz, król Aten, oddaję się pod opiekę bogów i sądu wyroczni. Wtedy czterech kapłanów zaprowadziło go do najgłębszej izby świątynnej, gdzie płonął wieczny ogień.
Nikos Chadzinikolau, 2014
4
Dzieła - Strona 641
Juz to trzecia kolej owego bolesnego i ohyílliwego podatku nastçpowala ; przywdziaíy zatem Ateny na sic powszet hua. zaiohe., narzekali na Egeusza, jakoby on byí ta ko we go nieszczç«cia przyezyna., a im za niego strain, wiasnych dzieci ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Słownik imion - Strona 322
Egbert Ègbèrt p. Egbert Egbertas p. Egbert Egbertien p. Egbert Egberto p. Egbert Egbertus p. Egbert Egbrecht p. Egbert Egebert p. Egbert Égée p. Egeusz Ègej p. Egeusz Egèjas p. Egeusz Egeo p. Egeusz Egid p. Idzi Egidas p. Idzi Égide p.
Wanda Janowowa, 1991
6
Ateny - Strona 33
Jak wszyscy dawni bohaterowie Hellady miał on w podaniu dwóch ojców, jednego boga a drugiego śmiertelnika : Pozejdona o sinym płaszczu, i Egeusza Erechtydę. Dla nowszej nauki Pozejdon i Egeusz to pierwotnie jedna osoba — i nawet ...
Wojciech Dzieduszycki, 1878
7
Mit, człowiek, literatura: praca zbiorowa - Strona 82
szych czynach Tezeusza, w całej Attyce rozeszła się wieść o niezwyciężonym młodzieńcu, pogromcy potworów. Egeusz oczekiwał go z niecierpliwością, ale obdarzona siłą czarnoksięską Medea wiedziała kim jest zbliżający ...
Stanisław Stabryła, 1992
8
Wampir: biografia symboliczna - Strona 85
W tej właśnie komnacie Egeusz doświadcza graniczności intensywnego życia wrażeniami przednatalnymi oraz szaleńczymi snami. Całe jego istnienie w nich się skupia, istnienie rozgrywające się właściwie „po tamtej stronie". Najsilniejszym ...
Maria Janion, 2002
9
W łacińskiej Polsce i w cesarskim Rzymie - Strona 145
neka ze sceny z Egeuszem, której istnienie nie miało u Eurypidesa przekonującej motywacji (ani ... Eurypides nie uzasadni! dostatecznie, dlaczego Egeusz, król Aten, w tym właśnie momencie przybywa do Koryntu, a i fakt ...
Zofia Głombiowska, 2000
10
Przekłady - Strona 28
Konstanty Ildefons Gałczyński. TEZEUSZ: Przyznaję, nieraz już o tym słyszałem i nieraz chciałem mówić z Demetriuszem, lecz mając tyle własnych spraw na głowie, ot, zapomniałem o tym. Demetriuszu, chodź, Egeuszu, chodźcie obaj ze mną ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGEUSZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff egeusz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowe seriale jesienią na antenach FilmBox. Start FilmBox Premium
Tymczasem Egeusz, król Aten, gorączkowo poszukuje czegoś, co da mu przewagę w starciu z kreteńskimi wojskami Minosa, i próbuje wydrzeć bogom Olimpu ... «Media2.pl, Aug 15»
2
"Sen nocy letniej". Homoerotyczna baśń o goryczy pożądania
Tezeusz, Hipolita i Egeusz to postaci nie tylko poza czasem, ale i pozbawione odróżniających ich cech płci. Tytania nie jest zwiewną i kruchą królową elfów, ale ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 15»
3
Andrzejki nie mają wiele wspólnego ze świętym Andrzejem
Władze rzymskie najpierw uwięziły Apostoła, ale tłumy wiernych przychodziły do więzienia, by słuchać jego kazań. Obawiając się zamieszek, władca Egeusz ... «Europejczycy.info, Nov 14»
4
Gravity - TV Spot 3 [HD]
Sunshine (Adagio in D Minor) - [Super Extended] - Duration: 25:03. by egeusz 1,812,097 views. 25:03. Half in the Bag Episode 61: Gravity and Carrie - Duration: ... «YouTube, Sep 13»
5
Spektakl dla widzów dorosłych
O rękę Hermii, córki Egeusza, starają się Lizander, którego kocha sama Hermia oraz Demetriusz, którego woli Egeusz i w którym jest zakochana Helena. «e-Teatr.pl, Feb 12»
6
[Bande-Annonce] Sunshine (VF)
Sunshine (Adagio in D Minor) - [Super Extended] - Duration: 25:03. by egeusz 1,812,873 views. 25:03. Sunshine Soundtrack ~ Surface of the Sun ~ Film Version ... «YouTube, Mai 10»
7
John Murphy - Sunshine (Adagio In D Minor)
Sunshine (Adagio in D Minor) - [Super Extended] - Duration: 25:03. by egeusz 1,810,793 views. 25:03. World's Most Emotional & Powerful Music | 2-Hours Epic ... «YouTube, Sep 09»
8
John Murphy - Surface Of The Sun (Sunshine OST)
Mix - John Murphy - Surface Of The Sun (Sunshine OST)by YouTube. Sunshine (Adagio in D Minor) - [Super Extended] - Duration: 25:03. by egeusz 1,811,905 ... «YouTube, Aug 08»
9
In the House, In a Heartbeat - John Murphy
Sunshine (Adagio in D Minor) - [Super Extended] - Duration: 25:03. by egeusz 1,813,710 views. 25:03. Marilyn Manson - Resident Evil movie soundtrack 2008 ... «YouTube, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Egeusz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/egeusz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż