Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "egoistyczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EGOISTYCZNY AUF POLNISCH

egoistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE EGOISTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE EGOISTYCZNY

ego
egocentryczka
egocentrycznie
egocentryczny
egocentryk
egocentryzm
egofonia
egofuturyzm
egoista
egoistka
egoistycznie
egoizm
egon
egoteizm
egotycznosc
egotyczny
egotysta
egotystka
egotyzm
egreta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE EGOISTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonyme und Antonyme von egoistyczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EGOISTYCZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von egoistyczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EGOISTYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von egoistyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von egoistyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egoistyczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自私
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

egoísta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

selfish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वार्थी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أناني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эгоистичный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

egoísta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বার্থপর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égoïste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mementingkan diri sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

egoistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

利己的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이기적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

egois
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ích kỷ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுயநல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वार्थी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bencil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

egoista
65 Millionen Sprecher

Polnisch

egoistyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

егоїстичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egoist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγωιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfsugtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egoistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von egoistyczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EGOISTYCZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «egoistyczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe egoistyczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EGOISTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von egoistyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit egoistyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 517
Postępować egoistycznie. egoistyczny »~ni «nacechowany egoizmem, samolubny*: Człowiek, charakter egoistyczny. Postępowanie, pobudki egoistyczne. egoizm m IV, D. -u, Ms. ~zmie, blm •postawa człowieka myślącego wyłącznie o sobie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Egoizm, narodowość i Liga - Strona 26
I w jakiejże to chwili lud niemiecki z takim cynizmem egoistycznym Polaków traktuje? Oto właśnie w chwili, kiedy Polacy sami, jedni z grona wszystkich deputowanych Słowiańskich Zgromadzenia Wiedeńskiego nie opuścili!... w chwili, kiedy ...
Maurycy Mann, 1849
3
Humanistic dimension physical culture - Strona 60
Wzorcowy wizerunek nauczyciela turystyki szkolnej różni się istotnie dla uczniów na rożnych etapach pod względem niepożądanych cech: nietolerancyjny, egoistyczny, arogancki i złośliwy- gimnazjaliści w tym względzie są bardziej ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
4
Wykład profesora Mmaa
Molekuły, żyjące życiem wzajemnie potrącalnym w kąskach materii? Kąski materii, żyjące życiem kolloidalnym w egoistycznej komórce? Egoistyczne komórki, żyjące życiem histologicznym w egoistycznych koloniach egoistycznych komórek?
Stefan Themerson, 2013
5
Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 117
Dlatego wszystkie jego dążenia i czyny są w jakiś sposób egoistyczne, a poza własny egoizm wykracza on tylko wówczas, gdy swój kardynalny egoizm świadomie przemaga. Istnieją w nim co prawda również pierwotne i podstawowe ...
Stefan Szuman, 1995
6
Kryzys moralny czy transformacja wartości?: studium ... - Strona 222
Wystarczy, że zdarza mu się to stosunkowo często, co wskazuje na stałą dyspozycję do dbania o dobro własne, nawet z gotowością poświęcenia interesów wspólnych na rzecz własnych (postawy egoistyczne, autocentryczne). Rozważny ...
Janusz Mariański, 2001
7
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 158
Doradzając wam regularne chwile samotności, nie uczę was egoizmu. Nie doradzam, byśmy były zapatrzone w siebie. Zdrowa doza samotności bynajmniej tego nie oznacza. Samotność to czas na introspekcję, refleksję, medytację i modlitwę ...
Meg Meeker, 2011
8
Marketing gier wideo - Strona 54
Egoistyczny model zachowań konsumenckich nie neguje postaw altruistycznych i szeroko pojętej hojności. Dostrzega ich obecność oraz poświęcenie, z jakim niektórzy gotowi są nieść wsparcie potrzebującym. Zwraca on także uwagę, iż tego ...
Kamil Sikora, 2013
9
Odczytywanie współczesności - Strona 166
... może w sposób absolutny i egoistyczny przywłaszczać sobie środowiska, które nie jest res nullus – własnością jednostki, lecz res omnium – powszechną własnością, dziedzictwem całej ludzkości”123. – Dodać tu jeszcze można radykalne ...
Jan Szmyd, 2011
10
Rzeki Hadesu. III cz. trylogii
Co jest niby egoistyczne? # KrąZąsuchy,Ze biednedziecko byoprzez porywacza ha"bione iczym9 torturowane, parzone...Brzozowski podwoi nagrodę.Za gwa ciciela dajecztery tysiące dolarów...# Odetchną ,jakby ta sumabya odtąd cięZkim ...
Marek Krajewski, 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGOISTYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff egoistyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przewodniczący Dumy: bójmy się egoistycznych i hegemonicznych …
Przewodniczacy rosyjskiej Dumy Siergiej Naryszkin w wywiadzie dla chińskiej agencji prasowej Xinhua powiedział, że "egoistyczne i hegemoniczne zapędy ... «TVN24, Jul 15»
2
Papież Franciszek: Świadomy brak dzieci to egoizm
Nieposiadanie dzieci jest wyborem egoistycznym, z nimi życie się odmładza i zdobywa się energię - powiedział Papież Franciszek podczas audiencji ... «Wprost 24, Feb 15»
3
Biznes promuje egoizm. Nauka udowadnia: bogaci są samolubni
Egoistyczny typ charakteru jest znakomicie dostosowany do potrzeb współczesnego kapitalizmu, chociaż często przyprawia nas o mdłości. Chcemy wzrostu? «Forsal.pl, Dez 14»
4
Papież: w egoistycznym świecie rodziny wielodzietne są szkołą …
Papież Franciszek powiedział w niedzielę podczas spotkania z rodzinami wielodzietnymi, że w świecie często naznaczonym przez egoizm, są one "szkołą ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
5
Rozwód przez maraton. Czy sport zmienia nas w egoistycznych
Bieganie jest zdrowe, poprawia naszą samoocenę, pomaga poukładać myśli, odstresować się. Pojawiają się jednak głosy, że może też doprowadzić do ... «naTemat, Okt 14»
6
W egoistycznym klinczu, czyli polityka energetyczna UE
Nadszedł już czas najwyższy, aby Unia Europejska zabrała się za tworzenie wspólnej polityki energetycznej. Od czego należałoby więc zacząć? Tu już zdania ... «Portal Trybuny Górniczej, Mai 13»
7
Witajcie w męskim świecie, czyli Trzaskalski o facetach bez taryfy …
Trzy pokolenia mężczyzn z jednej rodziny: ekscentryczny dziadek (Michał Urbaniak), sławny pianista i zarazem egoistyczny buc jego syn (Artur Żmijewski) oraz ... «TVN24, Nov 12»
8
Czego warto nauczyć się od mężczyzn
Złości cię czasem, że on potrafi być taki racjonalny, egoistyczny czy beztroski? A może zamiast znów mu to wypominać, spróbujesz go naśladować? Męskie ... «Interia, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Egoistyczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/egoistyczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż