Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eksportacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EKSPORTACJA AUF POLNISCH

eksportacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE EKSPORTACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE EKSPORTACJA

eksponat
eksponencjalny
eksponent
eksponometr
eksponowac
eksponować
eksponowanie
eksponowany
eksport
eksporta
eksporter
eksportowac
eksportowanie
eksportowo importowy
eksportowy
eksposel
eksposesja
eksposesjonowac
ekspozycja
ekspozycyjka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE EKSPORTACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Synonyme und Antonyme von eksportacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EKSPORTACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von eksportacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EKSPORTACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von eksportacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von eksportacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eksportacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

eksportacja
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eksportacja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eksportacja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

eksportacja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

eksportacja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

eksportacja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eksportacja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eksportacja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

eksportacja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eksportacja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eksportacja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

eksportacja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

eksportacja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eksportacja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

eksportacja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

eksportacja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eksportacja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksportacja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eksportacja
65 Millionen Sprecher

Polnisch

eksportacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

eksportacja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eksportacja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

eksportacja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eksportacja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eksportacja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksportacja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eksportacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EKSPORTACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eksportacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eksportacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EKSPORTACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eksportacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eksportacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koronacja Władysława IV w roku 1633 - Strona 20
W rezultacie 7 stycznia 1633 r. nastąpiła uroczysta eksportacja ciał pary królewskiej z Warszawy do Krakowa92. Przed eksportacją, w nocy z 6 na 7 stycznia, Władysław zapadł na febrę, w wyniku czego nie mógł wziąć udziału w ceremonii ...
Włodzimierz Kaczorowski, 1992
2
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego ...
XXll. Królewskie. pożegnanie. Eksportacja. do. kościoła. seminaryjnego. Godz. 19. Do sali audiencyjnej domu arcybiskupiego przybywa kard. Franciszek Macharski, abp Henryk Gulbinowicz, bp Kazimierz Majdański oraz biskupi pomocniczy ...
Marian P. Romaniuk, 1994
3
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 161
... na pokaz, ukazywać wyraźnie > eksponat, eksponowane miejsce, eks- ponent, ekspozycja > wyeksponować co eksportacja (ż) — <łac> wyprowadzenie zwłok z domu do kaplicy: odbyła się eksportacja trumny > eksportować eksportować co ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
4
Polski sennik ludowy - Strona 250
... chrzciny; 'bliska' — kopiec kartofli, płótno bielić; człowiekowi choremu — dom wykończać; 'domownika' - — okno wypadające, piec rozwalony; 'niespodziewana' — krzyż; zob. też 'CMENTARZ', 'EKSPORTACJA', 'GRÓB', 'NIEBOSZCZYK', ...
Stanisława Niebrzegowska, 1996
5
Zwyczaje pogrzebowe ludów tureckich na tle ich wierzeń - Strona 161
Nos (rzadko zaznaczony) i prawidłowe rysy twarzy nie wykazują szczególnych cech mongolskich62. 4. EKSPORTACJA: WYNIESIENIE ZWŁOK Z JURTY, NAMIOTU LUB IZBY W odróżnieniu np. od obrządku chrześcijańskiego, w którym ...
Edward Tryjarski, 1991
6
Dziennik: W Wilnie 1919 - 1932 - Tom 2 - Strona 491
24 IX o godz.6 po południu odbędzie się eksportacja z dworca przy pochodniach, szpalerach i przy udziale delegacji do kościoła św. Jana. Tu zostaną złożone w kaplicy. Pogrzeb 9 X. Prezydent Rzeczypospolitej przyjeżdża na XIII Zjazd ...
Ferdynand Ruszczyc, 1996
7
Eksterminacja narodu polskiego i kościoła ... - Część 2 - Strona 167
Istotnie, w poniedziałek rano przyszedł posłaniec z listem rodziny i konfratrów, że pogrzeb Jego odbędzie się we wtorek rano, a eksportacja zwłok z probostwa do kościoła w poniedziałek popołudniu. Dnia 25 [VIII - JW] w poniedziałek ...
Józef Wołczański, 2006
8
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, ... - Strona 266
Eksportacja. *) Na eksportację kapłani przybywać powinni dopiero w chwili oznaczonej, gdy wszystko jest gotowe tak, aby bezpośrednio po ich przybyciu zaczęła się ceremonja. Jeżeli jest kilku kapłanów, powinni się oni zebrać w kościele, ...
A. Brykczynski, 1888
9
Ziemie nadodrzańskie w myśli historyczno-politycznej ... - Strona 9
Szeroko i porównawczo ujmował to zagadnienie kilkanaście lat później „Monitor": „Im większa gdzie do eksportacji jest trudność, tym pilniej tam o pomnożeniu wewnętrznej konsumencji myśleć należy. Oprócz pogranicznych województw i ...
Kazimierz Bartkiewicz, 1987
10
Słownik wyrazów polonijnych: zeszyt próbny - Strona 180
*EKSPORTACJA rzecz. ż. 'eksport, wywóz' - hiszp. exportaoión. 1.1; Gram.; Dr.pam.; Arg.; XX. 2; Pok. em.; Chł.-rob. Podstawa kraju to jest rolnik, chłop, robotnik /.../ i hanbel uczciwej produkcji i eksportacji dobrech towarów [271,493 .
Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Zespół Badań Języka Środowisk Polonijnych, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EKSPORTACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eksportacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zmarł ks. Józef Rugor
Dzień wcześniej, w niedzielę 9 sierpnia odbędzie się eksportacja, również w kościele Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Opolu-Nowej Wsi Królewskiej. «Gość Opolski, Aug 15»
2
Zmarł ks. Zygfryd Pyka
Eksportacja odbędzie się w piątek 12 czerwca o 15.00 w kościele filialnym pw. Ducha Świętego w Świętoszówce (diec. bielsko-żywiecka); pogrzeb - w sobotę ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Jun 15»
3
Zmarł ks. Edgar Loch
Eksportacja odbędzie się w środę 20 maja o godz. 16 w kościele pw. św. Mikołaja w Krapkowicach. Pogrzeb - w czwartek 21 maja br. o godz. 11 także w ... «Gość Opolski, Mai 15»
4
Zmarł ks. Edgar Loch, proboszcz parafii św. Mikołaja w Krapkowicach
W kościele św. Mikołaja w Krapkowicach odbędzie się eksportacja ciała zmarłego - w środę 20 maja o godz. 16.00 oraz pogrzeb - w czwartek 21 maja o 11.00. «Nowa Trybuna Opolska, Mai 15»
5
RYSZARD BOGUWOLSKI : Nekrologi
Po nabożeństwie eksportacja drogich nam zwłok do Torunia do kościoła pod wezwaniem Matki Boskiej Zwycięskiej przy ul. Podgórnej, gdzie tego samego dnia ... «Nowości, Mai 15»
6
Zmarł ks. Karol Dźwigoński
Eksportacja odbędzie się we wtorek 5 maja w Opolu-Grudzicach, a pogrzeb w środę 6 maja w Branicach. Zmarł ks. Karol Dźwigoński opole.diecezja.pl Ks. Karol ... «Wiara.pl o Kościele, Mai 15»
7
Zmarł proboszcz z Kamiennej Góry
4 maja o 17.00 - eksportacja do kościoła pw. Matki Bożej Różańcowej w Kamiennej Górze. Mszy św. przewodniczyć będzie bp Stefan Cichy. 5 maja o 13.00 ... «Gość Legnicki, Apr 15»
8
Zmarł ks. Lucjan Moroń - radioem.pl
18, eksportacja ciała śp. kapłana w parafii św. Pawła w Nowym Bytomiu;; 8 stycznia, godz. 10, modlitwa różańcowa za zmarłego w kościele MB Różańcowej w ... «Radio eM 107,6 FM, Jan 15»
9
Zmarł ks. Andrzej Zocłoński
Eksportacja odbędzie się w czwartek o 17.00 w kościele pw. Wszystkich Świętych w Bieńkowicach, a pogrzeb tamże w piątek 10 października o 10.30. «Gość Opolski, Okt 14»
10
Zmarł ks. Stefan Gruszka
Miał 78 lat, z czego 54 lata przeżył w kapłaństwie. Eksportacja ciała Zmarłego odbędzie się w środę o godz. 17 w kościele św. Antoniego z Padwy w ... «Gość Katowicki, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eksportacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/eksportacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż