Bedeutung von "akceptacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON AKCEPTACJA AUF POLNISCH

akceptacja

WAS BEDEUTET AKCEPTACJA AUF POLNISCH

Akzeptanz

Akceptacja

Akzeptanz - Anerkennung von etwas, Zustimmung, Bestätigung von etwas, Versöhnung mit etwas, das nicht geändert werden kann, Anerkennung des Verhaltens von jemandem wie erwartet und formelle Zustimmung zu Handlungen, die normalerweise durch eine Unterschrift auf dem relevanten Dokument und nicht notwendigerweise durch ihre positive Beurteilung ausgedrückt wird. , auch die Zustimmung der für die Abwicklung der Angelegenheit oder die Genehmigung des Inhalts des Schreibens bevollmächtigten Person.

Akceptacja – uznanie czegoś, aprobata, potwierdzenie czegoś, pogodzenie się z czymś, czego nie można zmienić, uznanie czyichś cech postępowania za zgodne z oczekiwaniami, a także formalna zgoda na jakieś działania, zwykle wyrażona podpisem na odpowiednim dokumencie i niekoniecznie wynikająca z ich pozytywnej oceny, także wyrażenie zgody przez osobę uprawnioną dla sposobu załatwienia sprawy lub aprobatę treści pisma.

ÜBERSETZUNG VON AKCEPTACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von akceptacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von akceptacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «akceptacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 验收
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aceptación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: acceptance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वीकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: принятие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aceitação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বীকৃতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acceptation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penerimaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Akzeptanz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 受け入れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수락
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: acceptance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chấp thuận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वीकृती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accettazione
• Polnisch: akceptacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прийняття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acceptare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποδοχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanvaarding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: acceptans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aksept

6 BÜCHER, DIE MIT «AKCEPTACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von akceptacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit akceptacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Akceptacja odmienności: studenci o wartościach

ń z filozofii, socjologii, etyki i ekologii.

Joanna Wasilewska, ‎Aneta Skarus, ‎Marta Szczepaniak, 1998

Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 68

pomimo kilkukrotnego składania wniosków o dofinansowanie nie uzyskała akceptacji na realizację projektów. proces akceptacji czegoś [analityzm] → akceptacja czegoś wydać akceptację [analityzm] → akceptować coś uzyskać akceptację ...

Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012

HIV/AIDS - prawa człowieka w miejscu pracy - Strona 33

... które pracuj1 zawodowo, powinny poinformowaæ o swoim stanie zdrowia swojego pracodawcê i swoich wspó3pracowników? Tablica 5. Akceptacja praktyk dyskryminacyjnych wobec ...

Andrzej Kijowski, 2003

Rozwój osobisty. Medytacje teraputyczne - Strona 82

12. Akceptacja. Jest siłą napędową dla zmiany wewnętrznej tożsamości i aktywności. Człowiek funkcjonuje w utartym i rutynowym trybie działania tak długo, aż rozpozna i odczuje w sobie nowy przepływ emocjonalny – potrzebę zmiany, której ...

Ryszard Krupiński, 2013

Epistemologia Rodericka M. Chisholma - Strona 67

Sąd jest bezzasadny , gdy jego akceptacja nie jest racjonalniejsza niż jego zawieszenie. Sąd jest nieakceptowalny, gdy jego zawieszenie jest bardziej uzasadnione niż jego akceptacja. Sąd jest akceptowalny, gdy jego zawieszenie nie jest ...

Renata Ziemińska, 1998

Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 118

Zbyt późna akceptacja oferty Jeżeli oferent otrzyma odpowiedź na swoją ofertę po terminie, umowa nie dochodzi do skutku. Ponieważ minął wyznaczony w ofercie termin, przedstawione w niej warunki nie są już dla oferenta wiążące. Dlatego ...

Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AKCEPTACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff akceptacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sekretarz jury Konkursu Chopinowskiego: akceptacja 2.3 jurorów …

Decyzja o kwalifikacji do finału wymaga akceptacji 2/3 obecnych jurorów - powiedział Jerzy Michniewicz, sekretarz jury XVII Międzynarodowego Konkursu ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Akceptacja porozumienia.

Zarząd LS Tech-Homes SA („Spółka”) informuje, że w dniu 17 września 2015 r. złożył podpisy potwierdzające przyjęcie do wiadomości treści porozumienia ... «Bankier, Sep 15»

Paweł Lisicki: W Koranie jest akceptacja dla przemocy

że w Koranie znajduje się akceptacja dla przemocy, traktowania "niewiernych" jako ludzi gorszych. Lisicki nie ma wątpliwości, iż wpuszczenie do Europy tak ... «SE.pl, Sep 15»

Syryjczyk mieszkający w Polsce: - Nie widzę problemu w przyjęciu …

Syryjczyk mieszkający w Polsce: - Nie widzę problemu w przyjęciu Syryjczyków w Polsce. Akceptacja to kwestia zmiany podejścia. 8 września 2015 17:07 ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»

Akceptacja programu postępowania naprawczego

Bank BPH S.A. ("Bank") informuje, że 13 lipca 2015 roku został powiadomiony przez Komisję Nadzoru Finansowego ("KNF") o akceptacji "Programu Działań ... «Bankier, Jul 15»

„Na początku chciałem rozwalić imprezę nawiedzonym Jezuskom …

Zaskoczyła go bezwarunkowa akceptacja z jaką został przyjęty. Wystraszył się na początku gestów, szczerości i otwartości. – Na początku chciałem rozwalić ... «TVP, Apr 15»

Bycie singlem - wybór czy akceptacja rzeczywistości?

Bycie singlem - wybór czy akceptacja rzeczywistości? 23.03.2015. Czy współcześnie jesteśmy bardziej wybredni przy szukaniu życiowego partnera? «Polskie Radio, Mär 15»

Akceptacja konceptu gry Blind'n'Bluff spółki zależnej Emitenta przez …

Zarząd Bloober Team S.A. z siedzibą w Krakowie informuje, iż powziął informację, że koncept gry Blind'n'Bluff spółki zależnej Emitenta- iFun4all sp. z o.o.- ... «Bankier, Feb 15»

„Schyłek Leszka Millera”. „Akceptacja Kalisza oznaczałaby, że SLD …

Jeśli nawet byłyby jakieś akceptacje w SLD dla tej kandydatury, to by oznaczało, że SLD jest skończone – ocenił. Argumentował, że to by znaczyło, że Sojusz ... «TVP, Dez 14»

Jak ważna jest akceptacja ojca

Jedną z podstawowych potrzeb człowieka jest akceptacja. Nasze zdrowie fizyczne, uczuciowe i duchowe nie jest w stanie przetrwać bez jej zaspokajania. «Deon.pl, Okt 14»