Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eskortowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESKORTOWANIE AUF POLNISCH

eskortowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ESKORTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ESKORTOWANIE

eskimolog
eskimos
eskimoska
eskimoski
eskimoski pies
eskonter
eskonto
eskontowac
eskopeta
eskorta
eskortant
eskorter
eskortowac
eskortowiec
eskortowy
eskudo
eskulap
eskulapski
eskurial
eskwilin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ESKORTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von eskortowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESKORTOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von eskortowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESKORTOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von eskortowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von eskortowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eskortowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迎亲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acompañamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

escorting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मार्गरक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرافقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сопровождение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escoltando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাহারায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escorter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengiringi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begleitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

護衛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에스코트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angiring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộ tống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணையாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ESCORTING
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eskortluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Accompagnamento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

eskortowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супровід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escortarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοδεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begelei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Eskorte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eskorte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eskortowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESKORTOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eskortowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eskortowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESKORTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eskortowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eskortowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 268
r. n.; D. konwojowania, bez l. mn.; „eskortowanie ludzi, czuwanie nad bezpieczeństwem transportowanych pieniędzy, precjozów, ważnych dokumentów itp.": Dowódca wyznaczył naszą kompanię do konwojowania kolumny ciężarówek z ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Instrukcja służby Korpusu Ochrony Pogranicza - Strona 78
Art. 88. Eskortowanie 534. Eskortowanie osób przytrzymanych i aresztowanych wymaga od eskorty ostrożności, energii i przytomności umysłu. 535. Eskorta - zależnie od ilości eskortowanych i warunków - nie może się składać z mniej niż 2 ...
Paweł Skubisz, 2010
3
Sprawy polskie w Izbie Poselskiéj Sejmu Pruskiego w ... - Strona 207
Powiedział on w związku z wiadomościami francuzkich znowu dzienników, że poczty rosyjskie, przychodząc do Miłosławia, eskortowane bywają przez kozaków. Sądzę, że, jeżeli konieczność do takiego zabezpieczenia poczty zachodzi, ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1863
4
Polska Marynarka Wojenna 1939-1947: wybór dokumentów
Potem eskortowanie O.P. do portu. Wejście do Scapa. 432 2230 433 434 28.8 0855 1730 0822 1730 Wyjście ze Scapa na ćw. A/S. Eskortowanie O.P. do portu. Wyjście ze Scapa na ćwicz. A/S. Powrót. II 29.8 435 436 30.8 u 0922 1050 ...
Zbigniew Wojciechowski, ‎Muzeum Marynarki Wojennej, 1999
5
Bitwa O Monte Cassino 1944: Geneza--Przebieg--Opinie: ... - Strona 30
Przekazując jeńców piechocie oddziały pancerne pozbywają się kłopotów związanych z eskortowaniem na punkt zborny. Nie jest jednakże wskazanym przekazywać wszystkich jeńców piechocie. Należy zatrzymać kilku, ponieważ są bardzo ...
Instytut im. gen. Stefana "Grota" Roweckiego w Lesznie, 2004
6
Prezydenci Stanów Zjednoczonych i rząd: The United States ...
... Airborne eskortowanie do Little Rock Dziewięd African-American studentów po schodach Central High. Kryzys wybuchł w Little Rock, Arkansas, kiedy gubernator Arkansas Orval Faubus zawołał Gwardii Narodowej w dniu 4 września przed ...
Nam Nguyen, 2015
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 555
eskortowanie n I, rzecz, od eskortować. eskortowiec m II, D. ~wca; Im M. ~wce, D. ~wców, wojsk. «okręt specjalnie przystosowany do ochrony konwojów statków wodnych przed atakami okrętów podwodnych i lotnictwa nieprzyjaciela* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Służba Porządkowa w getcie warszawskim w latach 1940-1943
Przedsiębiorstwo wywozu śmieci zatrudniało grupę porządkowych do eskortowania i kontrolowania wozów wywożących odpadki. Żydowskie Towarzystwo Opieki Społecznej - do eskortowania wozów przywożących artykuły żywnościowe ...
Aldona Podolska, 1996
9
Polskie samoloty wojskowe, 1939-1945 - Tom 2 - Strona 188
W czerwcu rozpoczęto przezbrojenie na nowe Hurricane Mk.II. W dniu 24 VII dywizjon 316 brał udział w operacji Sun- rise. Zadanie polegało na eskortowaniu i osłonie bombowców Hampden. Podczas walki z napastnikami zestrzelono 1-0-0 ...
Andrzej Morgała, 1976
10
ORP "Burza" - Strona 9
Wybudowana jako kontrtorpedowiec (a według późniejszej nomenklatury niszczyciel), miała wykonywać w polskiej flocie wielorakie zadania, a więc eskortowanie własnych konwojów i wypady przeciwko liniom komunikacyjnym przeciwnika, ...
Jerzy Pertek, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESKORTOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eskortowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ORP Błyskawica pojawi się w grze wideo World of Warships
Jej zadaniem w dużej mierze było eskortowanie brytyjskich konwojów, ale na tym misje Błyskawicy się nie kończyły. World of Warships - Yamato, ... «Onet.pl, Sep 15»
2
Star Wars: Battlefront - 10 minut mroźnego szaleństwa z planety Hoth
Otwarta beta wystartuje na wszystkich platformach w październiku i pozwoli nam pobawić się nie tylko w eskortowanie AT-AT. Podczas testów sprawdzimy ... «PlanetaGracza.pl, Sep 15»
3
Tommy Lee Jones w filmie Eskorta w kinach od 7 sierpnia
Jej zadanie to eskortowanie trzech szalonych młodych kobiet na drugi koniec kraju - do Iowy. Na miejscu obłąkanymi zaopiekuje się żona pastora (Meryl ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
4
eskacinema.pl » Tommy Lee Jones, Hilary Swank i Meryl Streep w …
Jej zadanie to eskortowanie trzech szalonych młodych kobiet na drugi koniec kraju - do Iowy. Na miejscu obłąkanymi zaopiekuje się żona pastora (Meryl ... «Radio Eska, Jul 15»
5
Świetny gameplay ze Star Wars: Battlefront. 40 graczy na mapie!
Co ciekawe, na mapie walczy jednocześnie 40 osób! Zadaniem drużyny Imperium jest eskortowanie pojazdu AT-AT. Rebelianci nie mogą natomiast dopuścić, ... «PlanetaGracza.pl, Jul 15»
6
Policjant gapa ukarany naganą za uciekinierkę
Komendant powiatowy policji w Bytowie ukarał naganą funkcjonariusza odpowiedzialnego za eskortowanie dziewczyny. Jak informuje Michał Gawroński, ... «Głos Pomorza, Jul 15»
7
Laureaci 6 Oscarów i 11 Złotych Globów na polskim plakacie …
Jej zadanie to eskortowanie trzech szalonych młodych kobiet na drugi koniec kraju - do Iowy. Na miejscu obłąkanymi zaopiekuje się żona pastora (Meryl ... «Radio Eska, Jun 15»
8
Video: Dirty Bomb - spojrzenie na nową grę twórców Enemy Territory
Różne mapy to inne cele zabawy - eskortowanie i naprawa pojazdu, wysadzanie murów lub budynków, kradzież przedmiotów. Pełna wersja zadebiutuje ... «eurogamer.pl, Mai 15»
9
Jarosław Mądry na Kanale La Manche. Pod czujnym okiem …
Rosjanie płynęli na Morze Północne z Morza Śródziemnego. Jak mówi przedstawiciel brytyjskiego ministerstwa obrony, taka sytuacja - eskortowanie Rosjan ... «TVN24, Feb 15»
10
Eskorta VIP-a i brak odradzania w trybie Crosshair w Battlefield …
Deweloperzy ze studia Visceral zapowiedzieli dziś jeden z nowych trybów rozgrywki w Battlefield: Hardline. Głównym motywem w Crosshair jest eskortowanie ... «eurogamer.pl, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eskortowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/eskortowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż