Bedeutung von "eskortowiec" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ESKORTOWIEC AUF POLNISCH

eskortowiec

WAS BEDEUTET ESKORTOWIEC AUF POLNISCH

Begleitung

Eskortowiec

Escort - Bestimmen Sie die Klassen von kleinen oder mittelgroßen Begleitpersonen, die hauptsächlich für die Begleitung von Konvois bestimmt sind und derzeit nicht genutzt werden. Eskorte waren keine einheitliche und allgemein unterscheidende Klasse von Schiffen. Der Name der Escort-Klasse wurde in den meisten Ländern nicht einmal verwendet, aber es wird dennoch festgestellt, dass so viele verschiedene Escort-Schiffe nicht in den anderen Klassen enthalten sind. Solche Schiffe wurden hauptsächlich während des Zweiten Weltkriegs eingesetzt. Die durchschnittlichen Charakteristika der meisten Begleitpersonen sind Verschiebungen im Bereich von 800-1300 Tonnen, Bewaffnung in mehreren Kaliberabschnitten auf 105-120 mm und Geschwindigkeiten von 16-20 Jahren. Diese Schiffe, insbesondere jene, die während des Zweiten Weltkriegs verwendet wurden, hatten auch mehrere kleine Flakgeschütze und Blaster Bomben Tiefseebomben. Teil war in der Lage, Hilfsaufgaben zu erfüllen, wie zum Beispiel Schleppnetzfischerei.

Eskortowiec – określenie klas niewielkich lub średniej wielkości okrętów eskortowych, przeznaczonych głównie do eskortowania konwojów, nie używane obecnie. Eskortowce nie stanowiły jednolitej i uniwersalnie wyodrębnionej klasy okrętów. Nazwa klasy eskortowców nie była nawet używana w większości państw, lecz mimo to określa się tak zbiorczo różne okręty eskortowe, nie zaliczane do innych wyodrębnionych klas. Okrętów tak określanych używano głównie w okresie II wojny światowej. Przeciętne cechy większości eskortowców to wyporność w granicach 800-1300 ton, uzbrojenie w kilka dział kalibru do 105 – 120 mm i prędkość 16-20 w. Okręty te, zwłaszcza używane podczas II wojny światowej, miały też po kilka małokalibrowych działek przeciwlotniczych oraz miotacze i zrzutnie bomb głębinowych. Część mogła wypełniać zadania pomocnicze, jak np. trałowanie min.

ÜBERSETZUNG VON ESKORTOWIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von eskortowiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von eskortowiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eskortowiec» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 护送
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escolta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: escort
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुरक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرافقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эскорт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escolta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহচর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: escorte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengiring
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eskorte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エスコート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngiringan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi theo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெய்க்காவலர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एस्कॉर्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eskort
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scorta
• Polnisch: eskortowiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ескорт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: escorta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνοδεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: escort
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eskort
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eskorte

10 BÜCHER, DIE MIT «ESKORTOWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eskortowiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eskortowiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Okre̦ty podwodne "Sokół" i "Dzik" - Tom 153 - Strona 23

konwój podszedł bliżej, okazało się, że statek jest dużym zbiornikowcem, ocenionym początkowo przez kapitana Romanowskiego na 7 000 — 8 000 ton, zaś eskortowce — niszczycielami. Wszystkie jednostki były nowoczesne. Konwój szedł ...

Jerzy Pertek, 1958

Europa w przededniu wojny: sytuacja militarna w latach ... - Strona 470

W strefie Wysp Brytyjskich znajdowały się ponadto 2 okręty liniowe, 2 lotniskowce, 21 okrętów podwodnych, 2 okręty artyleryjskie, 33 niszczyciele, 3 eskortowców i 7 Na Morzu Śródziemnym stacjonowały 3 okręty liniowe, 1 lotniskowiec, ...

Marian Zgórniak, 1993

Wyższa kadra dowódcza Polskiej Marynarki Wojennej II ... - Strona 167

W trakcie ataku Tymiński zauważył, że pomocy udzielił mu nie tylko najbliższy eskortowiec brytyjski, ale również ten, którego zadaniem było osłanianie jednej ze stron konwoju. Powstała w ten sposób luka, która mogła ułatwić atak na konwój ...

Jarosław Tuliszka, 2000

Star Carrier: Pierwsze uderzenie

Standardowe zagrywki. Jeeli si ́y Konfederacji zwyci{åą i Marines zostaną ewakuowani, z ́amanie rozkaz∗w zostanie nazwane elastycznoecią dowodzenia. W przeciwnym wypadku... Trzysta kilometr∗w z przodu eskortowiec Farragut zmieni ́ ...

Ian Douglas, 2013

Bledy i pomylki w wojnach XX wieku - Strona 106

Szefowi Operacji Morskich, że ma do dyspozycji zaledwie osiemnaście eskortowców, z których żaden nie jest w stanie doścignąć okrętów podwodnych operujących na powierzchni (a wiele ma do tego znacznie słabsze uzbrojenie). Ponury ...

Eliot A. Cohen, ‎John Gooch, 2010

Bitwy na Bałtyku - Strona 184

Nową klasą okrętów były eskortowce, przeznaczone głównie do osłony konwojów i pojedynczych transportowców na morzu przed atakami okrętów podwodnych i samolotów. We flotach państw zachodnich podczas drugiej wojny światowej do ...

Edmund Kosiarz, 1978

Bałtyk w ogniu - Strona 58

Ważniejsze są eskorto wce. Gdzie są eskortowce? — umysł pracował już na pełnych obrotach, nasuwając kolejne myśli, a te powodowały ledwie dostrzegalne ruchy rąk i trzymanej przy oczach lornety. Przesunął lornetę o kilka stopni w lewo, ...

Edmund Kosiarz, 1985

Druga wojna światowa na Bałtyku - Strona 42

Nową klasą okrętów były eskortowce, przeznaczone głównie do obrony konwojów i pojedynczych transportowców na morzu przed atakami okr-ę- tów podwodnych i samolotów. ,We flotach państw zachodnich do eskor- towców zaliczano ...

Edmund Kosiarz, 1988

Flota Białego Orła - Strona 336

Tymczasem eskorta konwoju uległa zmniejszeniu, bo 2 eskortowce wskutek uszkodzeń musiały zawrócić do Gibraltaru. Przy transportowcach pozostały tylko 3 korwety i ka- nonierka. Wtedy U-booty przystąpiły do generalnego szturmu, topiąc ...

Edmund Kosiarz, 1984

Australijskie Okrety: Australijskie Eskortowce, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESKORTOWIEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eskortowiec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rozpoczęły się rosyjsko-chińskie manewry na Morzu Śródziemnym …

W manewrach ze strony rosyjskiej wezmą udział m.in. eskortowiec (okręt dozorowy) Pytliwyj i okręt rakietowy (poduszkowiec) Samum. Z kolei Chiny ... «Kresy.pl, Mai 15»

Wrak polskiego okrętu wojennego zlokalizowano w pobliżu Malty …

Okręt Rzeczypospolitej Polskiej (ORP) ,,Kujawiak" brał udział w brytyjskiej operacji Harpoon jako eskortowiec konwoju płynącego z zaopatrzeniem na Maltę. «Gazeta Pomorska, Okt 14»

W Syrii porwano dwóch Rosjan. Rosja śle okręty wojenne

W skład małej flotylli wchodzą dwa okręty desantowe, tankowiec i eskortowiec, które opuściły jeden z bałtyckich portów i płyną w kierunku syryjskiego wybrzeża. «Gazeta Wyborcza, Dez 12»

Porwanie dwóch Rosjan w Syrii. Rosja wysyła okręty wojenne

W skład małej flotylli wchodzą dwa okręty desantowe, tankowiec i eskortowiec, które opuściły bałtycki port i płyną w kierunku syryjskiego wybrzeża. «Gazeta.pl, Dez 12»

Zapowiedziano Złotą Edycję gry Silent Hunter 5

... także czterech alianckich jednostek pływających (pancernik HMS Duke of York, niszczyciel HMS Walker, eskortowiec HMS Stork oraz krążownik HMS Suffolk). «gry-online.pl, Feb 10»