Bedeutung von "euroregion" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON EUROREGION AUF POLNISCH

euroregion

WAS BEDEUTET EUROREGION AUF POLNISCH

Euregio

Euroregion

Euroregion - ein eigenständiges Unternehmen im Bereich von zwei oder mehr Staaten, eine Form der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen den Regionen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der Bewerberländer und ihrer Nachbarn. Euroregionen werden von Vertretern lokaler und regionaler Selbstverwaltungsbehörden und manchmal auch von anderen sozialen und wirtschaftlichen Mitgliedern der Grenzregionen vertreten. Grenzüberschreitende und euroregionale Aktivitäten werden durch die Konventionen einschlägiger internationaler Strukturen geregelt: Europarat und EU: ▪ Europäisches Übereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gemeinden und Gebietskörperschaften, ▪ Europäische Charta für lokale Governance, ▪ Europäische Regionale Selbstverwaltung, ▪ Europäische Charta für Grenz- und Grenzregionen ... .

Euroregion – wydzielona jednostka na obszarze dwóch lub więcej państw, forma współpracy transgranicznej pomiędzy regionami państw członkowskich Unii Europejskiej, państw kandydujących oraz regionami ich sąsiadów. W tworzeniu euroregionu uczestniczą przedstawiciele lokalnych i regionalnych władz samorządowych, a niekiedy także inni posłowie społeczni i ekonomiczni regionów przygranicznych. Działalność transgraniczną i euroregionalną regulują konwencje odpowiednich struktur międzynarodowych – Rady Europy i UE: ▪ Europejska Konwencja Ramowa o Współpracy Transgranicznej między Wspólnotami i Władzami Terytorialnymi, ▪ Europejska Karta Samorządu Lokalnego, ▪ Europejska Karta Samorządu Regionalnego, ▪ Europejska Karta Regionów Granicznych i Transgranicznych....

ÜBERSETZUNG VON EUROREGION

Erfahre, wie die Übersetzung von euroregion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von euroregion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euroregion» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Eurorregión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Еврорегион
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eurorregião
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Eurorégion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유로 리전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Euroregion
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Euroregione
• Polnisch: euroregion
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Єврорегіон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Euroregiunea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευρωπεριφέρεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Euregio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Euroregionen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Euroregion

9 BÜCHER, DIE MIT «EUROREGION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euroregion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euroregion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Euroregions: Saarlorlux

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010

Euroregiony w nowym podziale terytorialnym Polski - Strona 394

394. Nr Nazwa Strony f. Euroregiony na granicach Polski 53 2. Główne drogi i ogólnodostępne przejścia graniczne 68 3. 4. Obszary o najwyższych wartościach przyrodniczych o charakterze transgranicznym i w polskich częściach ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, ‎Poland. Urza̦d Statystyczny we Wrocławiu, 1999

From Stabilisation to Integration: The Stability Pact for ...

The micro-region Osijek (Croatia) Tuzla (Bosnia and Herzegovina) Novi Sad (Serbia) a sub-region within the Danube — Drava — Sava Euroregion; Drina — Sava — Majevica Euroregion (Bijeljina and the surrounding region of Croatia, ...

Erhard Busek, ‎Björn Kühne, 2010

Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się ... - Strona 193

PRZYRODNICZE UWARUNKOWANIA POWSTAWANIA EUROREGIONÓW Nazwa euroregion, choć oficjalnie wprowadzona do terminologii europejskiej i używana w krajach Unii Europejskiej, na obszarze pogranicza polsko-słowackiego ...

Marek Więckowski, 2004

Official Report of Debates: 16th Plenary Session (3-5 ... - Strona 93

THE BLACK SEA EUROREGION The PRESIDENT (Romania, SOC) said that the next item on the order of business was the debate on the Black Sea Euroregion and that there would be an exchange of views with several contributors.

Congress of Local and Regional Authorities of Europe, ‎Council of Europe Staff, 2010

The Self-determination of Peoples: Community, Nation, and ...

Selected Euroregions in the CEI countries Euroregion Baltic: Sweden, Poland, Kaliningrad, Lithuania, Latvia (along the ... Germany, Poland (along Baltic Sea coast) Euroregion Niemen: Lithuania, Poland, Belarus Euroregion Bug: Poland, ...

Wolfgang F. Danspeckgruber, 2002

Documents: working papers, 2005 ordinary session (third ... - Strona 207

The signatories of the protocol specifically "decided to enter an operational phase" for the creation of an Adriatic euroregion. and agreed on the objectives that activities of the euroregion will locus on: stability; sustainable development: social ...

Council of Europe: Parliamentary Assembly, 2006

New Borders for a Changing Europe: Cross-Border ... - Strona 170

German actors in CBC organizations were unable to disentangle the lines of responsibility between the Brandenburg regional government and the PEV Euroregion. As a result many did not know exactly what the Euroregion was supposed to ...

Liam O'Dowd, ‎James Anderson, ‎Thomas M. Wilson, 2004

Poland, Hungary, the World: Selected Aspects of ... - Strona 151

Kosice-Miskolc Euroregion; − Interregio (Hungary – Szabolcs-Szatmár-Bereg; Romania – Satu Mare; Ukraine – Zakarpatska); − Hajdú-Bihar – Bihor Euroregion (between NUTS 3 regions); − Bihar-Bihor Euroregion (between border ...

Klemens Budzowski, ‎Magdolna Láczay, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUROREGION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euroregion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Samorządowcy z Polski i kilku krajów rozmawiali w Elblągu o …

Organizatorem wydarzenia jest Stowarzyszenie Gmin RP Euroregion Bałtyk, które realizuje projekt pn. „Blaski i cienie współpracy. Praktyka samorządowego ... «info.elblag.pl, Okt 15»

Euroregion Nisa plánuje třicet nových rozhleden

Na začátku léta přišla na Euroregion Nisa nemilá zpráva. ... bylo připraveno, mohlo se začít už letos," říká projektový manažer Euroregionu Nisa Jaroslav Koreň. «denik.cz, Okt 15»

Podlaskie na targach Euroregion Niemen 2015 w Grodnie

Na zaproszenie Gubernatora Obwodu Grodzieńskiego, w dniach 11-12 września 2015 r. Województwo Podlaskie aktywnie uczestniczyło w VII Republikańskich ... «Wrota Podlasia, Sep 15»

Euroregion Neman expo in Grodno on 11-12 September

GRODNO, 24 August (BelTA) – The 17th edition of the Euroregion Neman 2015 expo will be held in Grodno on 11-12 September, BelTA learned from the ... «Belarus News, Aug 15»

Euroregion Nisa: Sto cyklokilometrů okolo Jizerských hor

Myšlenka vznikla v české části Euroregionu Nisa a její hlavní ideou je přilákat do přilehlých obcí v podhůří často přeplněných Jizerských hor víc turistů. «ParlamentníListy.cz, Jul 15»

Marka Karpacka zawojuje Europę Zachodnią?

Teraz Stowarzyszenie Euroregion Karpacki - Polska, które jest pomysłodawcą i koordynatorem projektu, czeka na ich opinie i sugestie co do kształtu przyszłej ... «Radio Rzeszów, Jun 15»

Marka "Carpathia" chce podbić Europę Zachodnią

Stowarzyszenie Euroregion Karpacki skupia samorządy województwa podkarpackiego i małopolskiego oraz partnerów ze Słowacji, Ukrainy, Rumunii i Węgier ... «Radio Via, Jun 15»

Euroregion dostanie więcej pieniędzy

Takie zapewnienie na piątkowym Parlamencie Euroregionu Pradziad w Jeseniku złożył dr Witek Wieczorek z polskiego Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju. «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»

Kraśnik wychodzi z Euroregionu "Bug". Powstanie nowa organizacja …

Po 9 latach Kraśnik planuje zrezygnować z członkostwa w Stowarzyszeniu Samorządów Euroregionu "Bug”. Według zwolenników wyjścia, obecność w ... «Onet.pl, Apr 15»

Kraśnik wypisuje się z Euroregionu "Bug". Powstanie nowa …

Z jednego się wypisują, do drugiego chcą wstąpić. Kraśnik po 9 latach planuje zrezygnować z członkostwa w Stowarzyszeniu Samorządów Euroregionu "Bug”. «Strefa Biznesu, Apr 15»