Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "favelas" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAVELAS AUF POLNISCH

favelas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FAVELAS AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «favelas» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
favelas

Favela

Fawela

Fawela - ein riesiger Distrikt der Armut in Brasilien, der sich in der Stadt befindet und von den ärmsten Menschen bewohnt wird. Häuser sind aus den billigsten Materialien hergestellt. Es wird geschätzt, dass sie in etwa 20-30% der Bevölkerung von Brasilien leben. Die Bezeichnung stammt von einer Pflanze, die in den Hügeln um Rio de Janeiro, der Hauptstadt Brasiliens, wo sich die befreiten Sklaven 1890 angesiedelt haben, wächst. Die erste Siedlung, die im November 1897 von 20.000 Veteranen gegründet wurde ohne Mittel zum Leben gelassen. In dem Buch City of God beschreibt Paulo Lins das Leben von Jungen in einem Faweli in Rio de Janeiro. Basierend auf dem Buch wurde auch die Stadt Gottes geschaffen. Fawela — rozległa dzielnica nędzy w Brazylii, tworząca się wokół miasta, zamieszkiwana przez najbiedniejszą ludność. Domy zbudowane są z najtańszych materiałów. Szacuje się, że żyje w nich około 20–30% ludności Brazylii. Termin pochodzi od nazwy rośliny rosnącej na wzgórzach wokół Rio de Janeiro, ówczesnej stolicy Brazylii, gdzie w 1890 roku osiedlili się wyzwoleni niewolnicy, ale za pierwszą fawelę przystającą do powyższej definicji uważa się „osadę” założoną w listopadzie 1897 roku przez 20 000 żołnierzy-weteranów pozostawionych bez środków do życia. W książce Miasto Boga Paulo Lins opisuje życie młodych chłopców w faweli w Rio de Janeiro. Na podstawie książki powstał także film Miasto Boga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «favelas» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FAVELAS


antyatlas
antyatlas
atlas
atlas
balas
balas
bialas
bialas
bolas
bolas
callas
callas
cmolas
cmolas
czarnolas
czarnolas
dallas
dallas
douglas
douglas
dryblas
dryblas
duglas
duglas
figlas
figlas
galas
galas
gerylas
gerylas
golas
golas
halas
halas
kordelas
kordelas
lowelas
lowelas
melas
melas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FAVELAS

faustyn
faustyna
faut de mieux
faux amis
faux naif
faux pas
fauxbourdon
fauxpas
fave rave
favela
favete linguis
favonio
fawela
fawoni
fawoniusz
fawor
faworek
faworki
faworowac
faworycik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FAVELAS

a bas
kulas
las
mamlas
mortuum flagellas
oczoplas
pallas
plas
pleksiglas
plexiglas
polatlas
polgolas
pralas
skoczylas
suchy las
szalas
villas
wierzchlas
wiwlas
wszechlas

Synonyme und Antonyme von favelas auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAVELAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von favelas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAVELAS

Erfahre, wie die Übersetzung von favelas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von favelas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «favelas» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贫民区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

favelas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

favelas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

favelas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأحياء الفقيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фавелы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

favelas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

favelas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

favelas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

favelas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Favelas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファベーラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빈민가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

favelas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

favelas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேரிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

favelas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

favelas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

favelas
65 Millionen Sprecher

Polnisch

favelas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фавели
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

favelas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαβέλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

favelas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rios
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

favelas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von favelas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAVELAS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «favelas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe favelas auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAVELAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von favelas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit favelas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Favela: Four Decades of Living on the Edge in Rio de Janeiro
Janice Perlman wrote the first in-depth account of life in the favelas, a book hailed as one of the most important works in global urban studies in the last 30 years. Now, in Favela, Perlman carries that story forward to the present.
Janice Perlman, 2010
2
Culture is Our Weapon: AfroReggae in the Favelas of Rio
It tells the story of this war through the eyes of both the protagonists and those it affects, revealing the terrifying complexities of life on the frontline of one of the most damaging civil conflicts in Latin America."--BOOK JACKET.
Patrick Neate, ‎Damian Platt, 2006
3
Living with Insecurity in a Brazilian Favela: Urban ...
Living with Insecurity in a Brazilian Favela examines how inequality, racism, drug trafficking, police brutality, and gang activities affect the daily lives of the people of Caxambu.
Ben Penglase, 2014
4
Moving Out of Poverty, 1: Cross-disciplinary Perspectives ... - Strona 235
Meanwhile, the Complexo de Alemão in the North Zone of Rio has a quality of life close to that of Vietnam, which ranks 108th. Complexo de Alemão is a large favela that sprawls over several hillsides; Nova Brasília, one of our study favelas, ...
Deepa Narayan-Parker, ‎Patti L. Petesch, 2007
5
Holding Their Ground: Secure Land Tenure for the Urban ... - Strona 154
transport, often because there is little access for motor vehicles; there is no sanitary infrastructure, such as water and sewer systems; and the electricity supply is weak, especially public lighting. Only some favelas, usually the oldest ones, have ...
Alain Durand-Lasserve, ‎Lauren Royston, 2012
6
Contemporary Issues in South America - Strona 80
Lesson 1: Favelas in Brazil Contemporary Issues in South America The Favelas of Brazil Favela is the term Brazilians use for poor neighborhoods, usually on the outskirts of cities, where people who cannot afford legal housing live. If you don't ...
Jenny Pettit, ‎Caroline Starbird, 2000
7
Evaluating Social Capital in Rio's Favelas: A Case Study ...
The purpose of this paper was to define social capital and to create a framework to measure the effects of social capital in the favelas of Rio de Janeiro.
Jamie Worms, 2010
8
The Rough Guide to Jamaica - Strona 111
Unable to find accommodation, or pay rent, they have established shantytowns, or favelas. on any O available empty space, which in Rio usually means the slopes of the hills around which the city has grown. — They start off as huddles of ...
Polly Thomas, ‎Adam Vaitilingam, ‎Polly Rodger Brown, 2003
9
Brazil - Strona 166
The favela, or shantytown, has become so much a feature of life in Rio that some tourist guides even include a visit to Rocinha, the largest of the favelas, in their itineraries. Rocinha first sprouted in the 1940s and is now a swarming anthill of ...
Jane Ladle, ‎Insight Guides, 1998
10
New Patterns: Process and Change in Human Geography - Strona 192
Low income households The favelas (informal settlements) Officially defined as settlements of 60 or more households in informal accommodation, the favelas lack formal organisation and basic services. The inhabitants have no legal ...
Michael Carr, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAVELAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff favelas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
How directions on the Waze app led to death in Brazil's favelas
G1 reported that the couple were navigating using the Waze cellphone application, which sent them to a street within the favela that shared a name with the road ... «Washington Post, Okt 15»
2
Rio's Favelas Feel The Peace — And The Pressure — Of Pacification
On a Saturday morning, in a group of Rio de Janeiro's notoriously violent shanty towns, or favelas, heavily armed pacification police stand on one side of the ... «NPR, Aug 15»
3
More and more tourists are booking stays in Rio's hilltop favelas
They now have Police Pacification Units in 38 of more than 1,000 Rio favelas. "I rent to a lot of foreigners now," she says, showing us around the modest ... «CNN, Aug 15»
4
Rio favela still wracked with fear and violence as Olympics 2016 …
A Rio de Janeiro favela or slum is turned into a rainbow of colour with paint and ... "Historically, police treat people in favelas like second class citizens so it's ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
5
Favela Students to Control Mars Mission
And yet, the sprawling favelas nestled between these showpieces remain an inextricable part of the city's identity, highlighting a painful heritage of social ... «Wired, Mär 15»
6
In Brazil, Race Is A Matter Of Life And Violent Death
To get into the vast complex of favelas known as Mare, our contact tells us we have ... full-time police are embedded in certain favelas to drive the traffickers out. «NPR, Nov 14»
7
Google, Microsoft Expose Brazil's Favelas
RIO DE JANEIRO—For decades, favelas, the dense working-class neighborhoods that now house nearly a quarter of this city's population, didn't exist on city ... «Wall Street Journal, Sep 14»
8
Joey Essex: 'I wouldn't visit favelas on a holiday with the boys'
TV reality star Joey Essex, well-known for his unique take on the world, has wisely said he wouldn't visit the favelas of Brazil on a lads' World Cup holiday. So far ... «The Independent, Jun 14»
9
In struggle to remake Rio, favelas should be embraced — not trampled
Developers are lining up to build luxury condominiums, while the area's favela residents are on the verge of being relocated. Across the city, tens of thousands of ... «Al Jazeera America, Jun 14»
10
Drug gangs rule favelas away from World Cup crackdown
Women shake their hips seductively and children dance in flip-flops to booming electronic music while young men brandish pistols and the occasional assault ... «CNN, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Favelas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/favelas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż