Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "foluszowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOLUSZOWAC AUF POLNISCH

foluszowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FOLUSZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FOLUSZOWAC

folkslista
follett
folowac
folowanie
folsomski
foltyn
folusz
folusznia
folusznictwo
foluszniczy
folusznik
foluszowanie
foluszowy
folwarczek
folwarczny
folwarczyna
folwareczek
folwarek
folwark
folwarkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FOLUSZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Synonyme und Antonyme von foluszowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOLUSZOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von foluszowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOLUSZOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von foluszowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von foluszowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foluszowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

foluszowac
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

foluszowac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foluszowac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

foluszowac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

foluszowac
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

foluszowac
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

foluszowac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

foluszowac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foluszowac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

foluszowac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

foluszowac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

foluszowac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

foluszowac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foluszowac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

foluszowac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

foluszowac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

foluszowac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

foluszowac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foluszowac
65 Millionen Sprecher

Polnisch

foluszowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

foluszowac
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foluszowac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

foluszowac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foluszowac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foluszowac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foluszowac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foluszowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOLUSZOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «foluszowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foluszowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOLUSZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foluszowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foluszowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 406
«spils'niac powierzeh- niç tkanin welnianych; foluszowac» <sr.-d.- -niem. folien, ze st.-fr. foler> fOlUSZ -sza (lub -szu), Im -sze, -szdw (lub -szy), mrz 1. vAók. «dawne urzadzenie do folowania tkanin; spils'niarka» 2. ¡rod. «budynek mieszczacy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 662
Folusznicy powinni naznaezaé, wiele sie w folowaniu sukna zhiegfo. Pom. 85, 164. FO- LUSZNICZEK, czka, т., czeladnik folusznikowy, ber ïïtalrmûUergefelle. FOLUSZOWAC cz. niedok., folowaé, walié, walkowaé, »Olfen, Sukno ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Historja rozwoju społecznego - Strona 115
Foluszowanie uprawiano najpierw tylko nogami. Wynalazek foluszów, poruszanych wodą, (zdaje się, że w 12 stuleciu) wyparł z czasem foluszowanie nożne. Ostatnich foluszników nożnych napotykamy w 14 stuleciu. Każdy z tych postępów ...
Karl Kautsky, 1910
4
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
5
Huculszczyzna - Tom 1 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Volodymyr Shukhevych, 1902
6
Zycie i Mysl - Strona 49
Zarazem nad brzegami setek rzek obracają się koła młynów wodnych (5 000 w samej tylko Anglii, notowanych już przez Domesday Book) 9, które nie tylko mielą ziarno, lecz poruszają walce w procesie foluszowania sukna, piły mechaniczne ...
Instytut Zachodni, 1962
7
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 73
Folusz, w dawnej polszczyźnie: młyn blecharski do pilśnienia czyli foluszowania sukna samodziałowego. Folwarczne gospodarstwo zostało wprowadzone w Polsce w XV w. i doszło do największych rozmiarów w XVII w. Wywołała je potrzeba ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
8
Przed trzecim przyspieszeniem: szkice do zagadnień rozwoju ...
Służyły one zresztą nie tylko do mielenia zboża, ale i do innych czynności mechanicznych, m. in. do foluszowania, tzn. wzmacniania w wodzie trwałości tkanin, do cięcia drzewa i bloków kamiennych itd. Wkrótce potem bilans energetyczny ...
Andrzej Wielowieyski, 1968
9
Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 296
W sukiennictwie znane być musiały od dawna prymitywne choćby folusze do foluszowania wełny, jako że spotykamy się wciąż ze suknem foluszowanym54. Wprawdzie pierwsza dokumentarna wzmianka M O powstaniu górników śląskich por.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
10
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
Owocostany szczeci pospolitej (Dipsacus fullonum L.) z rodziny szczeciowatych (Dipsacaceae) były w XIX wieku używane w przemyśle do foluszowania sukna. Zobaczyć tu można także wężymord czarny korzeń (Scorzonera hispanica L.) z ...
Hanny Werblan-Jakubiec, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Foluszowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/foluszowac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż