Bedeutung von "getto" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GETTO AUF POLNISCH

getto

WAS BEDEUTET GETTO AUF POLNISCH

Ghetto

Getto

Ghetto - ein isolierter Teil der Stadt, der für den Aufenthalt einer nationalen, ethnischen, kulturellen oder religiösen Minderheit bestimmt ist, jenseits derer die Gemeinschaft nicht leben darf. Vom Mittelalter bis zum 20. Jahrhundert wurde das Ghetto als ein eigenständiges Gebiet der von Juden oder Vertretern anderer Nationen bewohnten Stadt verstanden. In vielen europäischen Städten blieben die Ghettos bis zum 19. Jahrhundert ein Wohnsitz für Juden und andere Minderheiten. In den von den Nazis besetzten Ländern während des Zweiten Weltkriegs schufen die Besatzungsmächte geschlossene und bewachte Ghettos, in denen die jüdische Bevölkerung des Gebiets gezwungen war, sich niederzulassen. Diese Ghettos waren in der Regel von einer von außen bewachten Mauer umgeben und waren völlig von Nahrungsmitteln und Energie versorgt. Die Etablierung von Ghettos war die erste Phase des Holocaust, die von den Nazis geplant und durchgeführt wurde. Das Ghetto ist soziologisch so ein separater Bereich im urbanen Raum, der nur durch seine spezifischen Merkmale beschrieben werden kann. ↑ M. Szczepański, W.

Getto - odizolowana część miasta, przeznaczona dla zamieszkania mniejszości narodowej, etnicznej, kulturowej bądź religijnej, poza którą nie wolno tejże społeczności zamieszkiwać. Od średniowiecza do XX wieku przez getto rozumiano wydzielony obszar miasta, zamieszkany przez Żydów lub przedstawicieli innych narodów. W wielu europejskich miastach do XIX wieku getta pozostawały dla Żydów i innych mniejszości przymusowym miejscem osiedlania. W krajach okupowanych przez hitlerowców w czasie II wojny światowej władze okupacyjne tworzyły zamknięte i strzeżone getta, w których przymusowo osiedlano ludność żydowską z danego terenu. Getta te były zazwyczaj otoczone strzeżonym od zewnątrz murem i całkowicie zależne od dostaw żywności oraz energii. Utworzenie gett było pierwszym etapem Zagłady Żydów, zaplanowanej i przeprowadzonej przez nazistów. Getto w ujęciu socjologicznym to taki wyodrębniony obszar w przestrzeni miejskiej, który można opisać za pomocą specyficznych, jemu tylko przynależnych cech.

ÜBERSETZUNG VON GETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von getto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von getto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «getto» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贫民窟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gueto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ghetto
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यहूदी बस्ती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غيتو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гетто
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gueto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শহরে ইন্থর্দিপাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ghetto
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ghetto
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ghetto
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゲットー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빈민가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kampung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xóm do thái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கெட்டோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शहरातील ज्यू लोकांच्या वस्तीचा भाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geto
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ghetto
• Polnisch: getto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гетто
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ghetou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γκέττο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ghetto
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: getto
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ghetto

BÜCHER, DIE MIT «GETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von getto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit getto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lodz and Getto Litzmannstadt : promised land and croaking ...

Robert Jan van Pelt. Lodz and Getto Litzmannstadt Promised Land and Croaking Hole of Europe ROBERT JAN VAN PELT Lodz and Getto Litzmannstadt Promised Land and Croaking Hole of. Front Cover.

Robert Jan van Pelt, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff getto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Promocja książki Philippe Smolarskiego "Uciec od przeznaczenia …

Getto i czas zagłady”. Wieczór rozpocznie występ artystów Teatru Żydowskiego. Zaprezentują oni piosenki przedwojennej „żydowskiej Warszawy” [pamiętamy, ... «Chrzanowski24.pl, Okt 15»

W Łodzi uczczono 71. rocznicę likwidacji Litzmannstadt Getto

Na terenie Memoriału Radegast – dawnej stacji, skąd odprawiano transporty więźniów getta do obozów zagłady – uczczono 71. rocznicę likwidacji ... «Onet.pl, Aug 15»

71. rocznica likwidacji Litzmannstadt Getto. O historii nie tylko …

Uroczystości 71. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto zaczynają się 28 sierpnia, ale już od najbliższego wtorku (25 sierpnia) będzie można brać udział w ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»

Obchody likwidacji Litzmannstadt Getto rozpoczną się dzień wcześniej

Choć tradycją jest rozpoczynanie obchodów rocznicy likwidacji przez Niemców Litzmannstadt Getto w dniu, gdy odjechał ostatni transport Żydów (29 sierpnia), ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»

Łódź: wystawa o muralach z wizerunkami dzieci z Litzmannstadt Getto

Wystawa przybliżająca murale przedstawiające dzieci z łódzkiego getta, namalowane na ścianach budynków w dzielnicy Bałuty otwarta zostanie w środę w ... «Onet.pl, Mai 15»

Getto. Jeść albo nie być

Nad kartkami "Dziennika" Dawida Sierakowiaka z łódzkiego getta czytelnik pochyla się w pokorze i grozie. 15-letni żydowski uczeń, nad wiek i otoczenie bystry, ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

75 lat temu zamknięto getto dla ludności żydowskiej

30 kwietnia mija 75. rocznica od zamknięcia getta dla ludności żydowskiej w Litzmannstadt (niemiecka nazwa Łodzi). Dla upamiętnienia tego wydarzenia ... «Interia, Apr 15»

70 lat temu zlikwidowano Litzmannstadt Getto

Modlitwami na Cmentarzu Żydowskim rozpoczęły się w piątek w Łodzi główne obchody 70. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto. Wcześniej w Parku ... «wPolityce.pl, Aug 14»

70. rocznica likwidacji Litzmannstadt Getto. Znów zabrzmią głosy …

Strzelista sylwetka bałuckiego Kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny wpisana w łukiem prowadzony napis "Litzmannstadt Ghetto 1940-1944" ... «Dziennik Łódzki, Aug 14»

70. rocznica likwidacji Litzmannstadt Getto. Zabytkowym tramwajem …

MPK Łódź przyłączyło się do obchodów 70 rocznicy likwidacj Litzmannstadt Getto. Na piątkowej konferencji prasowej, przedstawiciele spółki opowiadali, jaki ... «Dziennik Łódzki, Aug 14»