Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gniazdownik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GNIAZDOWNIK AUF POLNISCH

gniazdownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GNIAZDOWNIK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gniazdownik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gniazdownik

Nestlinge

Gniazdowniki

Nesting - Identifizierung von Arten von Tieren, die nicht in der Lage sind, selbständig zu leben und die elterliche Fürsorge nach der Geburt benötigen und daher mehr Zeit im Nest verbringen. Steckdosen werden meistens nackt und blind geboren, manchmal mit dünnen Daunen oder Haaren bedeckt. Sie können nicht selbst Nahrung bekommen und sind vollständig auf die Hilfe von Erwachsenen angewiesen, die sie erwärmen und füttern. Vögel sind die häufigsten Nisttiere. Die Nester gehören unter anderem. Raubvögel, Krätze, Tauben und Spechte. Es gibt jedoch auch Nagetiere und Raubtiere, sogar Fische und Menschen. Vögel nisten Nest in einem früheren Stadium der persönlichen Entwicklung als Nisten. Eigelb in Eiern dieser Arten machen 15-27 Gew .-% aus. Gniazdowniki – określenie gatunków zwierząt, których młode po urodzeniu nie są zdolne do samodzielnego życia i wymagają opieki rodziców, w związku z czym dłuższy czas spędzają w gnieździe. Gniazdowniki najczęściej rodzą się nagie i ślepe, czasami są pokryte rzadkim puchem lub włosem. Nie potrafią same zdobywać pożywienia i są całkowicie uzależnione od pomocy dorosłych, które je ogrzewają i karmią. Najczęściej wymienianymi gniazdownikami wśród zwierząt są ptaki. Do gniazdowników należą m.in. ptaki drapieżne, wróblowe, gołębiowate i dzięciołowate. Gniazdownikami są jednak także gatunki gryzoni jak i ssaków drapieżnych, a nawet ryb oraz człowiek. Gniazdowniki u ptaków wykluwają się na wcześniejszym etapie rozwoju osobniczego niż zagniazdowniki. Żółtko w jajach tych gatunków stanowi 15-27% masy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gniazdownik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GNIAZDOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GNIAZDOWNIK

gniady
gniatarka
gniazdeczko
gniazdko
gniazdkowaty
gniazdkowy
gniazdo
gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe
gniazdo nasienne
gniazdo pszczele
gniazdo slowotworcze
gniazdosz
gniazdosze
gniazdowac
gniazdowanie
gniazdowaty
gniazdowisko
gniazdowka
gniazdowosc
gniazdowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GNIAZDOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Synonyme und Antonyme von gniazdownik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GNIAZDOWNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gniazdownik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GNIAZDOWNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von gniazdownik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gniazdownik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gniazdownik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雏鸟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enclavado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nestling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفرخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

птенец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aninhada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাখির ছানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oisillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak burung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nestling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ひな鳥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새 새끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nestling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim con còn trong ổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டை விட்டு வெளிக் கிளம்ப இயலாத சிறு பறவைக் குஞ்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उडता न येणारे असे पक्षाचे लहान पिल्लू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adagiato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gniazdownik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пташеня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πουλάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nestelend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inbäddad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lunt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gniazdownik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GNIAZDOWNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gniazdownik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gniazdownik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GNIAZDOWNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gniazdownik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gniazdownik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 69
14. gniazdownik 1. p. gniazdowiec: Gniazdownik był to ptak wyrosły, którego pilnowano ustawicznie i zabierano w chwili, kiedy miał gniazdo opuścić. Wodz. Sok. 94. 2. zwykle w lm «młode ptaki, które po wylęgu z jaja jeszcze przez długi czas ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 566
... lub zwierzęta dla wyfcp wychowania potomstwa » gniazd-ko . • S, S [gniazdecz-ko] S, S. S [gniazdk-owaty] S, S. Ad [gniazd-osz*] S, S [gniazd-owisko] S, S gniazd-ownik 1.2 S, S [gnieź-nik*] S. S za\gniazd-ownik (P+IS, S gniazd-(ować) 2 ...
Roman Zawliński, 1985
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 110
~o adv gniewnie hnewnosć ~e/ porywczość, popędliwość, gniew- liwość / hnewny gniewny hnezdak ~a m gniazdownik m hnezdask/o ~a n gniazdeczko n hnezdk/o ~a n gniazdko n; por. hneżko bnezdny gniazdowy hnezd/o ~a n gniazdo n ...
Henryk Zeman, 1967
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 566
[gniazdecz-ko] [gniazd-owisko] gniazd-ownik 1. Iow., 2. zool. [gnież-nik]* Iow. [poza I gniazd-owiec] za I gniazd-ownik gniazd- (ować) 2. Iow. gnieźdź- (ić) (się) 1. [gniazd-osz] s,v,v S,Ad S,Ad,S SAd,V S,Ad,V,V S,Ad,V S.Ad,V,Ad SAd.VAd,S S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 495
GNIAZDOWNIK low. ptak drapiezny wyjçty z gniazda i przeznaczony do hodowli w sokolarni do czasu zupeinego upierzenia siç. GNIAZDOWNIK low. ptak, który po wylçgu pozo- staje w gniezdzie, poniewaz wymaga opieki. GNOSEOLOGI A ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego
Gniazdownik w puchu podobny do poprzedzającego, lecz puch jego delikatniejszy i mniej wełnisto podbity. Pierwsze pierze na płaszczu podobne do pierza raroga, ciemno-brunatne z obwódkami rdzawemi; głowa pstra, żółtawo-brunatna; ...
Aleksander Połujański, 1862
7
Translating Nature Terminology - Strona 249
... 177 głuszcowate, 113 głuszec, 113 gnats, 72, 86, 114 gniazdownik, 175 goat willow, 58, 196 goldcrest, 63, 174 golden eagle, 139 goldeneye, 176,222 goldfinch, 112 golab miejski, 84 golab skalny, 84 Translating Nature Terminology 249.
Wojtek Kasprzak, 2011
8
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 198
... 2, 4 - 83 gniazdkowaty 83 gniazdkowy 83 GNIAZDO 1-82; 2, 3, 4, 5, 6, 7,8-83 gniazdosz 83 gniazdowaé 1, 2 - 83 gniazdowanie 83 gniazdowaty 83 gniazdowisko 83 gniazdownik 1, 2-83 gniazdowosc 83 gniazdowy 1, 2, 3-83 gnieídzié siç 1, ...
Hanna Jadacka, 1995
9
Szkice historyczne: powieść - Strona 89
Gatunek osiadły i zalatujący, gniazdownik, wysiaduje dwa razy do roku. Nie wyróżnia się charakterystycznym lotem, i patrząc z tej trybuny, odchodzimy w przyszłość. 0 DWIEDZAŁ NAS OFICER, elegancki rangą, skromny, bo zawsze był.
Zbigniew Kruszyński, 1996
10
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
W tym samym stosunku jak gniazdownik był nieużyteczny dla braku wykształcenia myśliwskiego, tak też i stary jastrząb, najczęściej nie dawał się ułożyć, przyswoić, zachowując swą dzikość i miłość niepodległości. Ptak doskonały, pomimo ...
Ludwik Powidaj, 1875

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GNIAZDOWNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gniazdownik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polacy na plaży. Ona w przyciasnym kostiumie, on w slipach …
Dla odmiany Gniazdownik to typ wczasowicza, który potomstwa pilnuje wyjątkowo czujnie. Jego obserwacja może przynieść wiele uciechy połączonej, niestety, ... «Gazeta.pl, Jul 15»
2
Prof. Tomasz Szlendak, socjolog z UMK: Polska pokolenia …
Tomasz Szlendak, socjolog z UMK: Polska pokolenia gniazdowników. Adam Willma. Kurier Poranny. 23 czerwca 2012 23.06.2012 Aktualizacja: 22 czerwca ... «Kurier Poranny, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gniazdownik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gniazdownik>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż