Lade App herunter
educalingo
gorysz

Bedeutung von "gorysz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GORYSZ AUF POLNISCH

gorysz


WAS BEDEUTET GORYSZ AUF POLNISCH

Peucedanum

Stechginster ist eine Art Sellerie Pflanze. Die typische Art ist Peucedanum officinale L. ↑ Stevens P.F .: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ Index von Nominum Genericorum .....

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GORYSZ

barysz · borysz · frysz · krysz · nuworysz · ostrysz · sporysz · strysz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GORYSZ

gory faldowe · gory lancuchowe · gory stare · gory stolowe · gory zrebowe · gorycja · gorycki · gorycz · goryczak · goryczak zolciowy · goryczel · goryczka · goryczkowatosc · goryczkowaty · goryczkowy · gorycznik · goryl · goryli · gorylica · gorz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GORYSZ

a kysz · bakczysz · bakszysz · bardysz · berdysz · dowbysz · falandysz · falendysz · fetysz · gladysz · golysz · haczysz · haszysz · holysz · irtysz · jidysz · kadysz · knysz · komysz · kysz

Synonyme und Antonyme von gorysz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GORYSZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

gorysz ·

Übersetzung von gorysz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GORYSZ

Erfahre, wie die Übersetzung von gorysz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gorysz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gorysz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前胡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Peucedanum
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

peucedanum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Peucedanum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peucedanum
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Peucedanum
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Peucedanum
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peucedanum
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

peucedanum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peucedanum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peucedanum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カワラボウフウ属
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peucedanum
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peucedanum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peucedanum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

peucedanum
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

peucedanum
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peucedanum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Peucedanum
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

gorysz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Peucedanum
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Peucedanum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

peucedanum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Peucedanum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Peucedanum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peucedanum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gorysz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GORYSZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gorysz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gorysz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gorysz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GORYSZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gorysz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gorysz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlas roślin runa leśnego - Strona 159
Rodzina: Baldaszkowate — Umbelliferae Rodzaj: Gorysz — Peucedanum L. GATUNEK: Gorysz siny — Peucedanum cervaria (L.) Lap. (rys. 177) Gorysz siny jest roslina. trwala. o dlugich klaczach oto- czonych w szyi tunika. z resztek lisci.
Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976
2
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 19
Gorysz miarz — Peucedanum ostruthium (L.) Koch., Rp.454, Rost.I 255; mpcziral 1226, vyelek 1228, dluge zele 1225, velike zele 1227 Stanko, gorzysz, jeleni korzeń, Syr.201, gorysz, wieprzyniec Tr.421, 2544, mistrzownik Sien.118. ostrucium ...
Anna Spólnik, 1990
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 121
... z brzegiem blonkowatym; Bosnie w zaroslach pagórkowatych. Jacqu. Flor. auslr. tab. 68. \ 176. Goanz, PEUcEDÄA'UM. ' 1. Gorysz lel'arsli, P. oHicinale: caule tereti, ramoso; foliis quinquies-lripartilis: foliolis lineari-ßliforrnibus, jlaccidis; ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: pt.1 (52) ... - Strona 76
PAUCEDANUM s. PEUCEDANIUM, -i n. nat. 1. 1. a. gorysz blotny; Peucedanum palustre Moench. GLr I p. 256. b. gorysz siny; Peucedanum Cervaria Lap. GLr I p. 255. c. album et abs. gorysz pagdrkowy; Peuce- danum Oreoselinum Moench.
Polska Akademia Nauk, 1994
5
Ochrona przyrody - Strona 742
... (goryczka) czeska — Gentianella bohemica 522, 556, 559 gorysz miarz — Peucedenum ostruthium 592 gorysz pagórkowy — Peucedanum oreoselinum 500 gorysz siny — Peucedanum cenaria 506 goździk kosmaty - Dianthus armena 464, ...
Ewa Symonides, 2007
6
Zespoły leśne Polski - Strona 353
SCHERB. (=/>. hybridus) — Lepiężnik różowy: 249, 265 Petasites kablikianus TAUSCH ex BERCHT. — Lepiężnik wyłysiały: 249, 265 Peucedanum cervaria (L.) LAPEYR. — Gorysz siny: 22, 161, 167 Peucedanum oreoselinum (L.) MOENCH ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 2001
7
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Olsztyńskiego - Strona 39
Por. nz. Gorszy SNS II 68. Gorysz: Junior Gorysz 1680 RA 46 s. 46. □ Od ap. gorysz 'peucedanum Linn' wieprzyniec, Linde II 100 albo hypoc. od im. Gcorgius a. Gorzyslaw Gortulanus: Cf. Hort ulanus. Gos a. gos: Fridericus Gas 1633 RA 8 s.
Barbara Mossakowska, 1993
8
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 296
W 1578 r. byli dziedzicami Gorysz: Mikołaj Laska z braćmi, Marcin i Bartłomiej, Jakób i Marcin Tomkowicze, Andrzej i Mikołaj, Wojciech i Mikołaj Żebrowicze, Bartłomiej Pawłów, Zygmunt Murowicz, Paweł Kokoszka, Jan i bracia Ropowie, ...
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1903
9
Jan Boruta zakochał się w karczmarzowej córce: baśnie i ... - Strona 76
Trzy dni łamał sobie młynarz Gorysz głowę nad trudnym problemem. Jadł półgębkiem, pił półłyczkiem i nic, ino myślał i myślał. Aż wreszcie wymyślił. Po północy, kiedy we młynie służba już zasnęła na dobre, przekradł się kilkadziesiąt kroków ...
Zdzisław Nowak, 1988
10
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Pelroselinum sativum L., Pietruszka zwyczajna. Radix, Folium, Oleum Petroselini, Korzeń, Liść, Owoc, Olej pietruszki. Peucedanum oreoselinum (L.) Mo en eh, Gorysz pagórkowy. Radix, Herba Oreoselini (Apii montani), Korzeń, Ziele góry szu ...
Uniwersytet Łódzki, 1963

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GORYSZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gorysz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Konkurs Kludi "Łazienka w rozmiarze XS" rozstrzygnięty!
... myśleniem przy zachowaniu wszystkich zasad konkursu i to zdecydowaliśmy się nagrodzić - podsumowuje szefowa marketingu KLUDI, Agata Gorysz. «Budujemy Dom, Okt 15»
2
O Via Carpatia i jej znaczeniu dla Polski Wschodniej
Robert Ciborowski z Uniwersytetu w Białymstoku, Maciej Gorysz – Zastępca Dyrektora ds. Inwestycji w Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział ... «Wrota Podlasia, Sep 15»
3
Thursday in Edinburgh – What's On Today
For more information please contact adam.gorysz@scotland.gsi.gov.uk or call 0131 554 3289. una picola Italian Cinema: Una Piccola Impresa Merionale (15). «The Edinburgh Reporter, Jun 15»
4
Saturday in Edinburgh – What's On Today
For more information please contact adam.gorysz@scotland.gsi.gov.uk or call 0131 554 3289. wildflower survey Scottish Waterways Trust Wildflower Survey: ... «The Edinburgh Reporter, Jun 15»
5
What's On in Edinburgh this week
For more information please contact adam.gorysz@scotland.gsi.gov.uk or call 0131 554 3289. wildflower survey Scottish Waterways Trust Wildflower Survey: ... «The Edinburgh Reporter, Jun 15»
6
Inea rusza z MVNO
W każdym z nich minuta za połączenie kosztuje 29 gorysz (do Play i Cyfrowego Polsatu 64 grosze). Za SMS zapłacimy 18 groszy, a za 100kb transmisji danych ... «Media2.pl, Jan 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gorysz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gorysz>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE