Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "gryps" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRYPS AUF POLNISCH

gryps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GRYPS AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gryps» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gryps

gryps

Gryps

Gryps - im Gefängnis Gefängnis - illegal einen Brief an einen Gefangenen oder aus dem Gefängnis geschmuggelt. Die Übertragung von Bösewichten ist keine Exkursion, aber im Bereich einiger Internierungslager gab es ein Postamt, das Camp genannt wurde. Unterirdische Feldpost ist eine Form der organisierten Korrespondenz, die sich vom "Hacken" unterscheidet. Gryps - w gwarze więziennej – nielegalnie przemycony list do więźnia lub poza więzienie. Samo przekazywanie grypsów nie jest pocztą polową, ale na terenie niektórych obozów internowania działała poczta polowa zwana obozową. Podziemna poczta polowa jest formą zorganizowanego przekazywania korespondencji, czym różni się od "grypsowania".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gryps» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRYPS


ryps
ryps

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRYPS

grynszpan szlachetny
grynszpanowy
grypa
gryphius
grypka
gryplan
grypopochodny
grypopodobny
grypowicz
grypowy
grypsac
grypsera
grypsik
grypsnac
grypsowac
grys
grysik
grysikowy
grysowy
grywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRYPS

afrika korps
biceps
bps
chaps
cheops
chips
cmssps
cps
czips
daniel rops
diable au corps
drops
editio princeps
eps
esprit de corps
estrichgips
flops
fosfogips
freikorps
garde du corps

Synonyme und Antonyme von gryps auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRYPS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gryps auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRYPS

Erfahre, wie die Übersetzung von gryps auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gryps auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gryps» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

格利普斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gryps
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gryps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gryps
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gryps
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gryps
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gryps
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gryps
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gryps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gryps
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gryps
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gryps
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그리프 스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gryps
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gryps
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gryps
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gryps
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gryps
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gryps
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gryps
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gryps
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

GRYPS
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gryps
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gryps
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gryps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gryps
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gryps

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRYPS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gryps» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gryps auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRYPS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gryps in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gryps im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poemata omnia - Strona 309
Nec vereare, suum gryps quod porrexerit ensem, Cum coelo pacis foedera nempe ferit. Ep. 133. In enndem. Quadrupedum leo rex, aquila est regina volucrum. Gryps utrumque tibi, spondet uterque decus. Dat pennas regina tibi, dat nobile ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, ‎Friedrich Traugott Friedemann, 1840
2
The Hazard of the Die: A Tragic Drama, in Two Acts, as ... - Strona 36
And then he cursed me, and walked on, and-[Catching the piece of moneyfrom GRYPs.]- I've earned this money you know? Gryps. Keep it. And he's to come to you here? Pet. Yea ; for now I sha'n't go to him. May I play at that table? Gryps. No.
Douglas William Jerrold, 1835
3
Złe psy. W imię zasad
mu przekazać gryps, tylko jej się trochę wysuną. ZauwaZyem to i zrobiem aferę. Jak gangsterzy byli aresztowani do naszej sprawy i w sądzie ich przeprowadzali, to te wszystkie laski, które stay na korytarzu, woay: ...
Patryk Vega, 2015
4
The Hazard of the Die. A Tragic Drama in Two Acts [and in ... - Strona 16
GRYPS. Oh! (To CHARLES.) his brother? Good citizen, judge you between us. CHARL. What is your quarrel? GRYPS. David and his friends would see the world. Well, I was to gull the president—(During the greater part of this scene, ...
Douglas William Jerrold, 1835
5
Gryps Martellius. Illustriss., ac reverendiss. Josepho ... - Strona 17
Giuseppe Scapecchi. — .-'го-т-г‚ -r- ;J' _ 1 ` laniz , Plinio , Cteliœ , Solino , Calliodoro , aliil-cliue non lordidis Auëìoribus [ 4. ]‚ ейо fabulolus aliis ех1й1тешг [ 5. ] haber hoc proprium , ac peculiare, ut Aurum , ac Gemmas, quçin Hyperboreis ...
Giuseppe Scapecchi, 1722
6
Hitlerowskie więzienie na Zamku w Lublinie 1939-1944: ... - Strona 252
Protegował Dąbrowski. Początkowo mi nie ufano, bo byli kapusie [...] W wysyłaniu grypsów pomagali bracia Paśnikowscy, Worobiej, Dąbrowski. Mój gryps do żony wyniósł Paśnikowski. Moja żona przechowywała grypsy do różnych więźniów.
Zygmunt Mańkowski, ‎Róża Bieluszko-Świechowa, 1988
7
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 172
Gruzówka «prostytutka nawiq- zujqca kontakty z klientami na ulicy». Gruzlik «blady wiçzien». Grybs «niclegalny list w zakla- dzie karnym», p. gryps. Grycka «piekarz». Gryf «umiejçtiioác, sposób» (38). Gryfowac «klamac w czasie skhr- dania ...
Klemens Stępniak, 1993
8
Wobec czasów pogardy - Strona 80
ć mężowi, osadzonemu w izolatce na Pawiaku, gryps, aby wiedział, jak ma zeznawać. Tomaszewski zabrał gryps i przyrzekł go jakoś doręczyć, chociaż nie wiedział, jak się do tego zabrać. Wpadł na dość skomplikowany ...
Jan Szczepański, ‎Leonard Sobierajski, 1988
9
Wspomnienia sybiraków - Tom 3 - Strona 16
Domyśliliśmy się od razu, że proca przeznaczona jest do rzucania grypsów. W celi było nas trzydziestu. Nikt nie otrzymywał żadnej paczki żywnościowej z domu, bo nikt z rodziny nie wiedział, gdzie jesteśmy, i co się z nami dzieje. Okna naszej ...
Janusz Przewłocki, ‎Związek Sybiraków. Zarząd Główny. Komisja Historyczna, 1990
10
Korespondencja i notatki wie̦źbiów politycznych, ... - Strona 154
313 686 1925 maj 14 — Gryps [Konstantego Graesera] do Juliana Bruna [starosty Komuny] w sprawie zeznań towarzyszy przed sędzią śledczym. Odpis, maszynopis MHPRR nr inw. 4000; zob. CAMSW więzienie Mokotów t. 582 687 [1925 ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Rewolucyjnego w Warszawie, ‎Alina Gabara, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRYPS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gryps im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Duszczenko: Gryps z pocztowej sortowni
Krzysiek tłumaczy mi, co i jak. Polecone na lewo, zwykłe na prawo. Większe do tej kasetki, mniejsze do tamtej. Jeszcze większe rzucamy do wózka. Robimy. «Krytyka Polityczna, Jul 15»
2
Viel «Gryps» ins Start-up gesteckt
Anfragende füllen einen Fragebogen aus, in dem sie ihre Bedürfnisse schildern, Gryps-Angestellte kontaktieren sie, um offene Fragen zum Bedarf zu klären. «Aargauer Zeitung, Jul 15»
3
Steuern sparen mit Comparis.ch und Gryps.ch
6. Juli 2015 - Gryps.ch ergänzt den Steuerrechner von Comparis.ch im Rahmen einer Kooperation um eine Funktion für die Suche des passenden ... «IT Magazine, Jul 15»
4
Andrzej Jakubiak, szef KNF dostał ochronę. Chodzi o SKOK Wołomin
Jak udało nam się ustalić, powodem przyznania ochrony jest m.in. przechwycony przez służby gryps między osadzonymi w więzieniu członkami SKOK Wołomin ... «SE.pl, Apr 15»
5
Muzeum dostało niezwykły gryps 18-letniego więźnia obozu na …
18-latek wyrzucił gryps z wagonu jadącego do niemieckiego obozu koncentracyjnego. 70 lat po wojnie Państwowe Muzeum na Majdanku otrzymało wyjątkowy ... «Kurier Lubelski, Feb 15»
6
90 lat temu urodził się Jerzy Ficowski
"Gryps". We wrześniu 1999 r. Fundacja Pogranicze oraz Ośrodek "Pogranicze - sztuk, kultur, narodów" po raz pierwszy przyznały tytuł Człowieka Pogranicza. «Onet.pl, Sep 14»
7
„Inka” jest w nas
... bardzo młodego wieku. Świadczą o tym nie tylko akta, ale także pożegnalny gryps z więzienia: „Powiedzcie mojej babci, że zachowałam się jak trzeba”… «Nasz Dziennik, Aug 14»
8
W obozie koncentracyjnym narysował komiks "Film dla Krysi. Żeby …
W środku był woreczek z grochem, a w nim ukryty gryps. Żona pisała, co słychać w domu. Na końcu było zdanie od dziecka: "Wracaj, bo Krysia musi mieć ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
9
The Midnight Gala is light out in Puzzle & Dragons
You're absolutely right, you need a Blazing Maiden Princess Valkyrie, High Dark Ninja Hanzo, and a Gryps Rider Finn. I don't blame you. Here is a full list of the ... «GameZone, Jun 14»
10
Offertenportal:9 Fragen an Gaby Stäheli und Priska Schoch von Gryps
Das Schweizer Offertenportal Gryps ist zwar nicht mehr ein neues Startup, da das Unternehmen schon seit vier Jahren am Markt ist (Startwerk berichtete). In den ... «startwerk.ch, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gryps [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gryps>, Okt 2019 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż