Bedeutung von "grynszpan szlachetny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GRYNSZPAN SZLACHETNY AUF POLNISCH

grynszpan szlachetny

ÜBERSETZUNG VON GRYNSZPAN SZLACHETNY

Erfahre, wie die Übersetzung von grynszpan szlachetny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von grynszpan szlachetny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grynszpan szlachetny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铜绿高贵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cardenillo noble
• Übersetzer Deutsch - Englisch: verdigris noble
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नोबल VERDIGRIS
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زنجار النبيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ярь-медянка благородный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verdete nobre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিত্তলমল উন্নতচরিত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vert de gris noble
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: verdigris mulia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grünspan edel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 高貴な緑青
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고귀한 녹청
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: verdigris Noble
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xanh đồng cao quý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உன்னத செம்புக்களிம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिरवा गंज थोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asil verdigris
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verdigris nobile
• Polnisch: grynszpan szlachetny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ярь - мідянка благородний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cocleală nobil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πατίνα ευγενή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: VERDIGRIS edele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ärg ädel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: irr edel

10 BÜCHER, DIE MIT «GRYNSZPAN SZLACHETNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grynszpan szlachetny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grynszpan szlachetny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 420

... zasadowych wçglanow, wyrwarzajqca sic pod wprywem czynników atmosferycznych na powierzch- ni przedmiotów z miedzi i jej stopów, zwlaszcza bra- zu, takze wytwarzana sztucznie w celach zdobniczych: grynszpan szlachetny. paryna»: ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 467

«zasadowy octan miedziowy, niebieskozielony, trujacy pro- szek, uzywany dawniej jako pigment do wyrobu farb i lakierów, dzis stosowany do zwalczania szkodników; zielen miedziowa» 0 chem. grynszpan szlachetny «inaczej > patyna (w zn.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 465

GRYNSZPAN SZLACHETNY, synonim -* patyny. GRYPA [franc., od gripper 'chwytać, tąpać'], in- fluenza [wł.], choroba zakaźna wirusowa. U człowieka — wywoływana przez swoisty wirus 0 dwóch odmianach (A i B), atakujący szczególnie ...

Bogdan Suchodolski, 1964

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 292

prus., kiedy na bazie koniunk- tury wyniklej z fr. odszkodowari wojennych. zakladano wiele niesolidnych przedsiçbiorstw. kotíczacych bankructwem. grynszpan zielen miedziana, zasadowy octan miedziowy; (grynszpan szlachetny) sniedz, ...

Władysław Kopaliński, 1999

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 802

... niektórych znana — » partenogeneza PATYNA [wł < łac | grynszpan szlachetny, śniedż, niebieskozielona warstewka tworząca się na powierzchni miedzi i jej stopów pod wpływem wilgotnego powietrza, naturalną stanowi zasadowy węglan ...

Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 67

Bliskoznaczne: śniedź, grynszpan szlachetny, zieleń miedziowa, miedzianka. Por. związek. patynki z francuskiego patin; rzecz. r. ż.; bez l. poj. D. patynek; dawny „nakładki na obuwie w postaci trepów, które miały chronić pantofle przed błotem; ...

Halina Zgółkowa, 2000

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 273

Posługiwanie się p. było szczególnie rozpowszechnione w XIX w. wśród lud. i małomiasteczkowych malarzy oraz farbiarzy do zdobienia tkanin, gł. płóciennych. patrontasz -* ładownica. patyna, grynszpan szlachetny, ś n i e d ź, cienka ...

Stefan Kozakiewicz, 1969

Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie

... lub siarczanu miedzi tworząca jasnozielony nalot na powierzchni przedmiotów z miedzi i jej stopów pod wpływem czynników atmosferycznych; także wytwarzana sztucznie w celach dekoracyjnych; grynszpan szlachetny, śniedź' (Sz, Dun, D, ...

Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007

Powstanie koncepcji atomistyczno-molekularnych: studium ...

ele informuje na temat związku. Może chodzić np. o występujące w stanie naturalnym takie minerały, jak malachit Cu(OHh.CuCOji i ażury t Cu(OH)2.2CuCOj. czy też mające podobny skład grynszpan szlachetny lub patyna.

Stefan Zamecki, 2002

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 608

Carausius morosus z Azji Pd.-Wsch. patyna, grynszpan szlachetny, śniedż, 1. Cienka szarozielona warstewka pojawiająca się z biegiem czasu na wyrobach z miedzi i jej stopów. P jest zasadowym węglanem miedziowym, na nowszych ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002