Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "grypowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRYPOWY AUF POLNISCH

grypowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRYPOWY


antygrypowy
antygrypowy
archetypowy
archetypowy
atypowy
atypowy
autotypowy
autotypowy
dagerotypowy
dagerotypowy
edypowy
edypowy
fenotypowy
fenotypowy
fototypowy
fototypowy
genotypowy
genotypowy
intertypowy
intertypowy
jednotypowy
jednotypowy
linotypowy
linotypowy
monotypowy
monotypowy
nasypowy
nasypowy
niestereotypowy
niestereotypowy
nietypowy
nietypowy
pogrypowy
pogrypowy
posypowy
posypowy
prototypowy
prototypowy
przeciwgrypowy
przeciwgrypowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRYPOWY

grynszpan
grynszpan szlachetny
grynszpanowy
grypa
gryphius
grypka
gryplan
grypopochodny
grypopodobny
grypowicz
gryps
grypsac
grypsera
grypsik
grypsnac
grypsowac
grys
grysik
grysikowy
grysowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRYPOWY

alotropowy
anizotropowy
aparat stereoskopowy
atopowy
autostopowy
azeotropowy
bezczopowy
bezlampowy
bezpapowy
bezskorupowy
bitmapowy
capowy
cepowy
rekaw zsypowy
skrzypowy
stereotypowy
typowy
wsypowy
zasypowy
zsypowy

Synonyme und Antonyme von grypowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRYPOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von grypowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRYPOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von grypowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von grypowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grypowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流感
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gripe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़्लू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنفلونزا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грипп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gripe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্লু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grippe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grippe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インフルエンザ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cúm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காய்ச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

influenza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

grypowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грип
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gripă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γρίπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

griep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

influensa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

influensa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grypowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRYPOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grypowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grypowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRYPOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grypowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grypowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piękna pani i brzydki pan
GRYPA Wchodzimy w pełny sezon grypowy. Z kółka znajomych co chwila ktoś odpada i dowiadujemy się, że leży chory na grypę. Ludzie miewają tak zwanego nosa – do wielu rzeczy. „On ma nosa do interesów” – mówi się o tym lub o owym, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Choroby krwi i układu krwiotwórczego - Strona 637
Liczba krwinek białych ulega wzrostowi również w płynie mózgowo-rdze- niowym, nie przekraczając 20—100 w mm3. Grypa Odchylenia w zakresie układu czerwonokrwinkowego nie należą do zespołu charakterystycznych cech grypy, ...
Julian Aleksandrowicz, 1969
3
Prace - Tom 8,Wydanie 1 - Strona 3
Często występujące zapalenie ucha środkowego w zakażeniu grypowym jest prawdopodobnie spowodowane wirusem grypowym, przy czym daje ono przeważnie niebezpieczną postać epitympanalnego zapalenia ucha środkowego, postać ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1949
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 142
Szczepienie przeciwgrypowe. • Szczepionka przeciwgrypowa. Bliskoznaczne: antygrypowy, zapobiegający grypie. Antonimy: grypowy. przeciwgrzybiczny poch. od wyrażenia przeciw grzybicy; przym.; przeciwgrzybicz- na, przeciwgrzybiczne; ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
r. i.; D. grypy, C. Ms. grypie, bez l. mn.; med. „wirusowa choroba, przy której bywa podwyższona temperatura, ból głowy, katar i kaszel". • Objawy, leczenie grypy. • Chorować na grypę. • Mieć grypę. A7 P. grypowy, grypka. gryźć czas. ndk; ...
Halina Zgółkowa, 2009
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 166
Rodzina wyrazowa obejmuje m.in. formacje: grypka (XX w., SJP) 'lekka grypa'; grypowy (XX w., SJP) 'odnoszący się do grypy', np. powikłania grypowe; oraz antygrypowy, przeciwgrypowy, np. leki przeciwgrypowe; pogrypo- wy, np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Papież już nie umrze... - Strona 128
Osoba, z którç rozmawiam, glównie zirytowana jest na Navarro, który w swoim komunikacie mówil o „nawrocie zespolu grypowego". - A coz to jest zespól grypowy, do jasnej cholery - wyrzuca z siebie mój interlokutor. - Oczywiscie kazdy ...
Jacek Pałasiński, 2005
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 706
«człowiek chory na grypę* grypowy przym. od grypa: Infekcja grypowa. gryps m 7V, D. -u, Ms. ~sie; Im M. -y «w gwarze więziennej: list przesłany potajemnie, nielegalnie więźniowi lub wysłany z więzienia*: Odebrać, przesłać gryps, (nm.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Alibi na szczęście
doktor Jacek chyba trochę przesadzi . Nie uwaZasz? Nie uwaZam! Lepiej leZ, bo okres grypowy się zbliZa. U mnie w robocie teZ wszyscy zaflukani. ”aZąi ciągają nosami. Wkurza mnie to! Dominika bya wyraXnie podenerwowana. Co9nie tak?
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
10
Czyste intencje
Tak jak podejrzewałam, była jeszcze w pracy,ostatni pacjent wyszedł zaledwie kilkaminut wcześniej. – Co słychać? – Wszystkow porządku – odpowiedziała z zaskoczeniem. – Nie mogę się jużdoczekać, kiedy skończy się sezon grypowy.
Charlaine Harris, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRYPOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grypowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Udajesz chorobę na L4? ZUS wprowadzi nowy system przeciw …
Przed nami sezon grypowy: kaszel, katar i gorączka niejednego położą do łóżka. Zresztą lepiej poleżeć kilka dni, niż zarazić wszystkich w biurze. Ale nie każdy ... «Gazeta Wrocławska, Okt 15»
2
Lublin: zaczął się sezon grypowy - rośnie liczba zachorowań
Lekarze namawiają do szczepień ochronnych przeciwko grypie. Szczepienia chronią przed powikłaniami, np. przed zapaleniem opon mózgowych czy mięśnia ... «Rynek Zrdowia, Okt 15»
3
9 najczęstszych objawów grypy. Sezon grypowy już niedługo …
Od 3 lat w Polsce odsetek osób szczepiących się przeciwko grypie utrzymuje się na stałym poziomie ok. 3,7 proc. Polaków. Największą przeszkodą w poprawie ... «naTemat, Sep 15»
4
W Krapkowicach odnotowano dużo przypadków grypy
Sezon grypowy już za nami. Według statystyk, w powiecie krapkowickim doszło do wysokiej zapadalności na grypę i zachorowań grypopodobnych – była ona ... «Radio Opole, Mai 15»
5
Sezon grypowy w pełni. Pacjenci szturmują opolskie przychodnie
Gabinety lekarskie przyjmują po kilkudziesięciu pacjentów dziennie więcej. Chorych jest tak wielu, że niektórzy są odsyłani z kwitkiem. Brakuje lekarzy. «Nowa Trybuna Opolska, Feb 15»
6
Wzrosła liczba osób z objawami grypy. Fot. Łukasz Szełemej [Radio …
Sezon grypowy rozpoczął się we wrześniu, od tamtej pory ponad 25 tysięcy osób w regionie miało objawy grypy lub grypopodobne. To o około trzy tysiące ... «Radioszczecin.pl, Feb 15»
7
Taka zima sprzyja grypie. Coraz więcej chorych
©archiwum. Rośnie ilość osób chorujących na grypę i podejrzenie grypy w naszym regionie. ... Sezon infekcyjny i co za tym idzie - grypowy, w pełni. Widać to w ... «Gazeta Współczesna, Feb 15»
8
Sezon grypowy trwa. W styczniu czeka nas kolejny szczyt zachorowań
W Polsce sezon grypowy trwa od września do kwietnia, a szczyt zachorowań najczęściej przypada na okres od października do listopada, kolejny od stycznia ... «gs24.pl, Dez 14»
9
Sezon grypowy zaczął się w październiku od dwukrotnego wzrostu …
Na początku bieżącego sezonu grypowego (2014/2015), czyli od 1 października do 15 października, w naszym województwie odnotowano 9848 przypadków ... «Express Bydgoski, Okt 14»
10
Bądź gotowy na sezon grypowy
Co zrobić, aby jak najlepiej przygotować się na sezon grypowy? Po pierwsze umiejętnie budować odporność poprzez zbilansowaną dietę, ruch oraz ... «Dziennik.pl, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grypowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/grypowy>, Sep 2019 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż