Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "halucynacyjny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HALUCYNACYJNY AUF POLNISCH

halucynacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HALUCYNACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HALUCYNACYJNY

halslina
halsowac
halsować
halsowanie
halsowy
halszka
halsztacki
halsztuch
halsztuczek
halsztuk
halucynacja
halucynatyk
halucynogen
halucynogeniczny
halucynogenne
halucynogenny
halucynowac
halucynoza
haluks
halurgia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HALUCYNACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonyme und Antonyme von halucynacyjny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HALUCYNACYJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von halucynacyjny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HALUCYNACYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von halucynacyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von halucynacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «halucynacyjny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幻觉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alucinante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hallucinatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रमात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهلوسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вызывающий галлюцинации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alucinatória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলীক কথাবার্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hallucinatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hallucinatory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halluzinatorische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幻覚の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hallucinatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ảo giác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரமைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hallucinatory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halüsinasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allucinatorio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

halucynacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викликає галюцинації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

halucinant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραισθησιογόνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hallusinerende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hallucinatoriska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hallusinatorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von halucynacyjny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HALUCYNACYJNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «halucynacyjny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe halucynacyjny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HALUCYNACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von halucynacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit halucynacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace ofiarowane Henrykowi Markiewiczowi - Strona 224
Trzeba jednak zaznaczyć, że interpretacja De profundis nie jest łatwa, głównie na skutek wprowadzenia projekcji pochodzenia halucynacyjnego. Halucynacja, połączona często z gorączką, stanowi dla Przybyszewskiego bardzo ważny ...
Tomasz Weiss, 1984
2
Sammlung: - Strona 109
Co więcej, wskazywano także na podobieństwo procesów twórczych u halucynanta i u artysty °8. Świadomość owego podobieństwa miał m.in. Artur Rimbaud, poeta, który wyraźnie podkreślał halucynacyjny charakter swoich wizji (Sezon w ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1985
3
Literatury słowiańskie po roku 1989: nowe zjawiska, ... - Strona 207
Chyba dlatego, że podczas indywidualnej lektury zajmuje mnie coraz bardziej ten halucynacyjny i halucynogenny paradygmat, cały utkany z symptomów i ideologicznych widziadeł, podobnie jak szersza problematyka „polityki obrazów", której ...
Halina Janaszek-Ivaničková, ‎Barbara Czapik-Lityńska, 2005
4
Studia filmoznawcze - Tom 24 - Strona 77
To uczucie pomaga odszukać halucynacyjny pokład przeszłości „przyciągającej" obrazy- -wspomnienia. Czyste wspomnienie jest bowiem zawsze wirtualne (potencjalne), a obraz-wspomnienie dokonuje tylko aktualizacji w odniesieniu do ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta. Instytut Filologii Polskiej. Pracownia Filmoznawcza, ‎Sławomir Bobowski, 2003
5
Klasyfikacja bólu przewlekłego: opisy zespołów bólu ... - Strona 432
sychologicznego (XI-17) - 57, 260 Ból brzucha 'pochodzenia neurologicznego - 62, 303 psychologicznego - 64, 332 konwersyjny (XXIII-3) - 64, 333 napięciowy mięśni (XXIII-1) - 64, 332 urojeniowy lub halucynacyjny (XXIII-2) ...
Harold Merskey, ‎Nikolai Bogduk, ‎Jan Dobrogowski, 1999
6
Historia literatury Stanów Zjednoczonych w zarysie: wiek XX
Jej działanie, podobnie jak cały fabularny świat Burroughsa, charakteryzuje się halucynacyjną logiką narkotycznego snu. Jedynie bardzo wytrawny czytelnik potrafi wyłowić wątki i motywy z narracyjnego chaosu Burroughsa i połączyć je w ...
Andrzej Kopcewicz, ‎Marta Sienicka, 1982
7
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 96
Oczyszczeni — podobnie jak Bachantki i Burza — zaczynają się w obszarze dzieciństwa i jego liminalności. ten dźwięk dobrze się zapamiętuje: jego jasne, wysokie brzmienie tworzy niemal halucynacyjny, kontrapunktowy komponent obu ...
Grzegorz Niziołek, 2008
8
Czarodzieje: - Tom 1
Stan jego umysłu zmienił się z zahipnotyzowanego w halucynacyjny. Przypadkowe drobiazgi nabierały nagle ogromnego znaczenia – okrągły kamyk, witka odłamana z miotły, ciemna plama na ścianie – które znikało kilka minut później.
Lev Grossman, 2015
9
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 146
W następnym kroku Azorín bezpośrednio wiąże postrzeżenie rzeczywistości z wyobrażeniem, wskazując na halucynacyjny aspekt tego drugiego: „Wytworna, elegancka, majestatyczna dama w żałobie opuszcza stację i wchodzi do tego ...
Iwona Krupecka, 2012
10
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 126
Ingerencja „niemożliwego” w świetle psychoanalizy Lacanowskiej stanowi zawsze i niezmiennie „psychotyczną »odpowiedź Realnego«, halucynacyjny powrót w Realnym”44 tego, co zostało wykluczone z porządku symbolicznego i może ...
Dariusz Brzostek, 2009

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALUCYNACYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff halucynacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wystawa rysunków Zdzisława Beksińskiego w Sopockim Domu …
Chociaż są to prace tak inne, od znanych powszechnie dzieł olejnych, ich halucynacyjny klimat jest podobny, z przewijającym się motywem spętania i rozpaczy ... «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
2
Nowa forma literacka: zamiast książek – posty na Facebooku
Swój styl sam określa jako „liryczne gonzo i mały halucynacyjny realizm”. Inspiracje znajduje w twórczości Janusza Rudnickiego, Marcina Kołodziejczyka i ... «Polityka, Sep 15»
3
Unsound 2014: Znamy pierwsze gwiazdy festiwalu
Rrose, której pseudonim pochodzi od żeńskiego alter ego dadaisty Marcela Duchampa, również bazuje na techno, wzbogacając je o drony, halucynacyjny ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
4
(Od)loty filmowe
... a niedługo później „El Topo”, halucynacyjny acid western Alejandro Jodorowsky'ego zdobył szturmem nie tylko kina samochodowe, ale i kręgi artystycznej ... «Onet.pl, Dez 13»
5
Szapołowska zrzuca maski? Oto, co ujawnia w książce "Ścigając …
W rzeczywistości "Ścigając czas" swoją strukturą przypomina sen - porwany, pulsujący, a nierzadko halucynacyjny. Z drugiej strony nie sposób jednak oprzeć ... «Dziennik, Jun 13»
6
Chińczyk Mo Yan z literackim Noblem
Przedstawiciel komitetu noblowskiego, ogłaszając werdykt, stwierdził, że nagroda należała mu się za "halucynacyjny realizm" języka jego powieści. W swoim ... «TVN24, Okt 12»
7
Ameryka Południowa – skarbnica wiedzy medycznej
Po 20 minutach weszli w trans halucynacyjny. Asystent, który po raz pierwszy pił ten napój, zaczął nagle strącać coś z siebie. Mistrz powiedział, żeby się nie bał i ... «Wiadomosci 24, Jun 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Halucynacyjny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/halucynacyjny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż