Lade App herunter
educalingo
hedżra

Bedeutung von "hedżra" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HEDŻRA AUF POLNISCH

hedżra


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HEDŻRA

hedera · hedging · hedgingowy · hedonista · hedonistycznie · hedonistyczny · hedonizm · hedonizowac · hedzab · hedzra · hefajstos · hefard · hefner · heft · heftling · hegel · hegelianizm · hegemon · hegemonia · hegemoniczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HEDŻRA

aara · ab extra · ab intra · abdera · abrakadabra · abrewiatura · abwehra · abwera · acciaccatura · ad extra · ad intra · adiafora · adiunktura · adiutantura · administratura · adra · adwokatura · aeropiktura · afera · agentura

Synonyme und Antonyme von hedżra auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEDŻRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

hedżra ·

Übersetzung von hedżra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HEDŻRA

Erfahre, wie die Übersetzung von hedżra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von hedżra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hedżra» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hedżra
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hedżra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hedżra
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hedżra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hedżra
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

hedżra
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hedżra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hedżra
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hedżra
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hedżra
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hedżra
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hedżra
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hedżra
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hedżra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hedżra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hedżra
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hedżra
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hedżra
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hedżra
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

hedżra
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hedżra
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hedżra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hedżra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hedżra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hedżra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hedżra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hedżra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEDŻRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hedżra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hedżra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hedżra auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEDŻRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hedżra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hedżra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 60
Współczesne słowniki notują hasło he(i)dżra (hegira) w niezmienionym znaczeniu (SW, II, 26: hegira, hedżyra; SLam, 725 i 726: hegira, hedżra; SDor, ffl, 43: hedżra; SWO, 1 73: też hegira, hidżra - bezpośrednio z ar. higra). Sura XV jest ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
2
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard ... - Strona 315
Do drugiego wieku Hedżry **) nie było prawa pi*) Jassa znaczy prawo, zebrał te ustawy Petit. Deguignes i Langles je wydrukowali. Pisarze Chińscy utrzymują, że za Tamerlana żadnego nie było prawa. Arabehasek T. II. p. 798. twierdzi, że ...
Tadeusz Czacki, 1845
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 730
hedżra ż /V, CMs. hedżrze, blm «ucieczka Mahometa z Mekki do Medyny (w 622 r.) lizną na za początek ery muzułmańskiej; hidżra* <z arab.) hegemon m /V, DB. -a, Ms. ~nie; Im M. -i (-owie), DB. -ów «ten, kto ma hegemonię; czynnik kierujący, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Emir Rzewuski - Strona 38
Co wiesz, cudzoziemcze, o rasie Nedżdu? — Skąd pochodzą konie rasy Nedżdu? Rzewuski odpowiedział bez zająknienia: — Konie Nedżdu pochodzą od konia zięcia proroka Alego, który podał mu go podczas hedżry *. Koń ten nazywał się ...
Jan Brzoza, 1969
5
Słoneczne życie - Strona 439
Rok 607 hedżry **. Jak huragan przewalający się przez bory i rodne niwy, pozostawiający po sobie jedynie powydzierane z korzeniami drzewa i pokotem leżące zboża. Jak oszalały bezsensowny pożar zamieniający w stertę popiołów ...
Edvige Toeplitz Mrozowska, ‎Jadwiga Toeplitz Mrozowska, 1963
6
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 106
X. A. Kw. Hedonizm ob. £ udo mon izm. Hedżra albo Hedira, wyraz arabski, oznaczający ucieczke, wyjście. Słowa H. powszechnie używa się, mówiąc o ucieczce Mahometa z Mekki do Jatrybu (Medyna), która nastąpiła d. 15 lipca 622 r. po N.
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
7
Dzieła - Tom 3 - Strona 253
Prześladowany od swego pokolenia (Korejszytów), musiał z Mekki uciekać (Hedżra, 622). Przez swych przyjaciół uzyskał naczelnictwo w Medynie. Po wielu trudnych bojach wszedł ze zwycięzką bronią do Mekki i Kaaba znalazła się w mocy ...
Joachim Lelewel, 1959
8
Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa - Strona 498
Stąd ideologiczni przywódcy islamu są zarazem jego przywódcami politycznymi: Mahomet, 570–632 r. (hedżra 622 r.); Abu Bekr, zmarł 634 r.; Omar, zamordowany w 644 r. (638 r. zdobycie Syrii, 641 r. Egiptu, 642 r. Persji); Osman ...
Jan Maria Szymusiak, ‎Marek Starowieyski, 1971
9
Dzieje wczesnego średniowiecza - Strona 340
Hedżra. — Zdobycie Mekki. — Nauka islamu. Olbrzymi półwysep Arabski, którego wnętrze stanowi skalista pustynia, był od niepamiętnych czasów ojczyzną semickich Arabów. Mieszkańców wnętrza półwyspu sama natura zmuszała do życia ...
Tadeusz Manteuffel, 1938
10
Leksykon numizmatyczny - Strona 198
... wybicia w erze Hedżra; pierwsze daty na europ. monetach, z wyjątkiem duń. denara Waldemara II (1202-41) z datą ANNO DOMINI MCCXXXIIII, tzn. 1234, pojawiały się na ogół w XV w., w cyfrach arab. od 1424 na plapparcie szwajc. miasta ...
Andrzej Mikołajczyk, 1994
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hedżra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hedzra-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE