Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hejze" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEJZE AUF POLNISCH

hejze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HEJZE


bodajze
bodajze
bogdajze
bogdajze
czekajze
czekajze
dajze
dajze
dalejze
dalejze
ejze
ejze
hajze
hajze
jakiejze
jakiejze
jejze
jejze
kijze
kijze
krojze
krojze
lulajze
lulajze
miejze
miejze
niechajze
niechajze
sluchajze
sluchajze
spytajze
spytajze
stojze
stojze
wracajze
wracajze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HEJZE

heisenberg
hej
hejlungciang
hejnal
hejnalista
hejnalowy
hejsa
hejt
hejta
hejtowac
hekabe
hekata
hekate
hekatomba
hekelfon
hekla
heks
heksabiblos
heksachord
heksadecymalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HEJZE

a jakze
a nuze
albo ze
antytrynitarze
apanaze
aprosze
arcydobrze
arcyksiaze
artykuliszcze
aze
bachorze
bambosze
barbouze
basmacze
beatrycze
belize
berlacze
bezbrzeze
bezdroze
beze

Synonyme und Antonyme von hejze auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEJZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von hejze auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEJZE

Erfahre, wie die Übersetzung von hejze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von hejze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hejze» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

holloa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hollar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

holloa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाम से पुकारना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

holloa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оклик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intimação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Holà
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menegur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

holloa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

掛け声
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

큰소리로 외치다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

holloa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

holloa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

holloa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

holloa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

holloa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

hejze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оклик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strigăt de chemare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

holloa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schreew
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

holloa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holloa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hejze

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEJZE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hejze» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hejze auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEJZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hejze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hejze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 143
Ogolił brodzisko, przypasał szablisko : hejże! (hejże) mocny Boże bgdg miał babisko. 5. A idźże ty stary, za piec z paciorkami : Ojcze nasz, któryś jest ! zmiłuj sig nad nami. 286. Oj da da, oj da da, poslabym za dziada. Ale mnie dziad nie chce ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1873
2
Tako rzecze Zaratustra:
O, ta złota, krągła obręcz — dokąd mknie też ona? Hejże, za nią sam polecę! W mig! Cicho” — (tu przeciągnął się Zaratustra i poczuł, że śpi.) „Wstawaj! — wołał do siebie samego — ospalcze ty! Ty śpiochu o południu! Hejże, hejże, stare nogi!
Friedrich Nietzsche, 2013
3
Ethnic Music on Records: A Discography of Ethnic ...
816 • Mezury Hejze He' . 1118 -Ne Cntoocy. 789 Ne Dzlke. 789 Ne Krekokskin Zeeku. 781 Ne Presouskej Turni. 984. 1000 . Nu 6recie Do Zoroi. 1438 Penisnki Postucne je is. 823 Poo Kr i usnoa. 988. 997 Pojker. 2881 Rákóczi 6ercsányi.
Richard K. Spottswood, 1990
4
Stylistyka polska: wybór tekstów - Strona 31
Zła dziewka, zimna nib> głaz — ej hejże ino hejże ha — Zła dziewka, zimna niby głaz, Tak do kochanka mówi raz: „Twej matki serce przynieś tu — ej hejże ino hejże ha — Twej matki serce przynieś tu, A dam je zeżreć memu psu!" Więc zabił ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1973
5
Polska epika ludowa - Strona 357
5 Hejże, hejże, hejżehejże, hejże, hejże, na wyścig konikiem. — Śliczna, hoża Krakowianko, widzisz, taka spieka, ulituj się, ma kochanko, 10 daj się napić mleka. — Oj dana, moja dana, nie ma mleka dla waćpana. Panicz z konia skacze i ...
Stanisław Czernik, 1958
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
^iHf^l^O! =Ł^: 1. Wyszła Zosia zrana Do Krakowa z mlekiem. Panicz ją dogania Na wyścig koniniem. Hejże, hejże, hejże! — hejże, hejże, hejże! Na wyścig konikiem. Śliczna, hoża Krakowianko, Widzisz taka spieka, Ulituj się, ma kochanko, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1910
7
Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction
It is not clear whether it carries the other ('attention-getting') components of hej. For example: Hejze do roboty, bierzcie zywo mloty. (Lenartowicz) (SJP) 'Hejze let's get to work, grab your hammers.' 'Hejze! w gorg czasze! (Zieliriski) (SJP) 'Hejze ...
Anna Wierzbicka, 1991
8
Pamiętniki generała broni Leona Berbeckiego - Strona 205
Przytaczam jedną z pieśni staropolskich, którą usłyszałem w leśniczówce pod Tucholą: Libo dobra, zlali dola, Hejże bo hej, hejże hi! Lube wy mi, orne pola, I ty, dziewko, lubaś mi. Libom stary, libom młody. Hejże bo hej, hejże hi! Lube wy mi ...
Leon Berbecki, 1959
9
Wspomnienia lat minionych - Tom 2 - Strona 713
áliczne zboze w Ukrainie, Hop ha, hejze ha. Lecz najmilsze i najzdrowsze, Jakoé czleku to Mazowsze, Hop ha, hejze ha. Bo w Mazowszu éliczne stroje, I chtopaki i dziewoje. Wszakze u nas sliczne zboze, Ptynie Wista, az za morze, Hop ha, ...
Eu...... Heleniusz, 1876
10
Mówimy po polsku: Ilustrowany podręcznik do nauki języka ...
Ojciec Wirgiliusz Uczył dzieci swoje, A miał ich wszystkich Sto dwadzieścia troje: Hejże, dzieci, hejże ha! Hejże ha, hejże ha! Róbcie wszystko, co i ja, Co i ja. Pan Sobieski miał trzy pieski, Czerwony, zielony, niebieski. Raz, dwa,
Tamara Michałowska, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEJZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hejze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Istnieje poważne ryzyko że Niemcy przestaną być państwem …
Hejze, polski demokrato, w euforie nie wpadaj bloga. Bowiem ci, co wciaz u wladzy, wiele szkod wyrzadzic moga. Nim historia ich wyrzucina bocznice zdarzen ... «Wirtualna Polonia, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hejze [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hejze>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż