Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "holdowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOLDOWANIE AUF POLNISCH

holdowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HOLDOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HOLDOWANIE

holandia
holarktyka
holbach
holbein
hold
hold back
holda
holding
holdingowy
holdowac
holdownica
holdownictwo
holdowniczka
holdowniczy
holdownik
holdowny
holdup
holend
holender
holenderka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HOLDOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von holdowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOLDOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von holdowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOLDOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von holdowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von holdowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «holdowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贡品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homenajes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tributes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रद्धांजलि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дани
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homenagens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রোদ্ধাঞ্জলি এবং বার্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hommages
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ufti dan mesej
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ehrungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賛辞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cakepan lan pesen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஞ்சலி மற்றும் செய்திகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रद्धांजली आणि संदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haraç ve mesajlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omaggi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

holdowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

данини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omagii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αφιερώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huldeblyke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tributes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tributes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von holdowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOLDOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «holdowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe holdowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOLDOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von holdowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit holdowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nareszcie razem Mlodym malzenstwom do poduszki - Strona 66
Hołdowanie ciału to właśnie budowanie ocen na uczuciach, to zaspokajanie potrzeb psychicznych namiastkami, to nie korzystanie z szans swojego temperamentu, ale swego rodzaju ześlizgiwanie się po jego zagrożeniach, to komunikaty ...
Jerzy Grzybowski, 2012
2
Lilie cmentarne: - Strona 52
zamykanie oczu na rzeczywistość i uparte hołdowanie mirażom, majakom, pozorom i błędnym ognikom; na cóż się zda trzymanie się — jak pijany płotu — pewnych utartych, wygodnych i tradycyjnych fikcji? Na cóż się zda, naprzykład, ...
Witold Ipohorski-Lenkiewicz, 1944
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 751
«czynić kogoś hołdownikiem, brać w poddaństwo, czynić poddanym*: Hołdować sobie podbite kraje. hołdowanie n /, rzecz, od hołdować. boldowntctwo n 77/, Ms. ~wie, blm, hist. •wyrażenie uległości, złożenie hołdu, uznanie poddaństwa*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Obrazy i studya historyczne skreślone przez Maryana ...
Hołdowanie modzie po wsze czasy u nas, jak i w innych krajach, wielkiem było, szczególnie u niewiast; każda wojenna potrzeba, bliższe zestosunkowanie się z obcymi narodami wprowadzały nowe mody. Wojna o niepodległość dolnego ...
Marjan Dubiecki, 1901
5
Współczesność: 1939-1974 - Strona 103
W uchwale KC WKP(b) - zob. przypis 12 - czytamy: „Kierunek foimalistyczny w muzyce radzieckiej zrodził wśród części kompozytorów radzieckich jednostronne hołdowanie skomplikowanym formom instrumentalnej, symfonicznej muzyki ...
Krzysztof Baculewski, 1996
6
Nauczanie języków obcych nowożytnych w Polsce w latach ...
Hołdowanie celom utylitarnym, w związku z tym pomniejszanie kształcącej i kulturoznawczej roli języków obcych nowożytnych, przejawiające się w pracach Komisji Pedagogicznej; 2. Łączenie celów praktycznych z kulturoznawczymi, ...
Krystyna Iwan, 1972
7
Kultura rosyjska 18. wieku - Strona 206
O/l/? była walka z modą na cudzoziemczyznę, a zwłaszcza przesadne ^•V\J hołdowanie wszystkiemu, co francuskie. Pisał we wstępie, że do wydawania czasopisma skłoniła go miłość do ojczyzny. „Nigdy nie naśladowałem ludzi, którzy nie ...
Władysław A. Serczyk, 1984
8
Pisma krytycznoliterackie - Strona 297
Są to korzyści szkoły, której hołduję, a której pierwszym przykazaniem jest: nic nie roić. Obserwowanie zaś i opisywanie nagiej natury, takich np. jej objawów i dokumentów, jak wieszanie na płocie mokrej bielizny, gonitwa psa za cielęciem lub ...
Eliza Orzeszkowa, 1959
9
Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 78
Są to korzyści szkoły, której hołduję, a której pierwszym przykazaniem jest: nic nie roić. Obserwowanie zaś i opisywanie nagiej natury, takich na przykład jej objawów i dokumentów, jak: wieszanie na płocie mokrej bielizny, gonitwa psa za ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
10
Kroniki polskie od zgonu Zygmunta I. Hrsg. von Thaddaeus ...
51586 sie ma; abowiem виза: nic innego nie Евы, îedno moc, a z holdowanie kogo nad iego woÍag. Otoá kto zholdowaó ohce kogo, trzeba 52— Ъу silnieyszy dobrze byl, nii. ten, Ею gwaltowi bronié sig ma: i (напева w statucie _opisano ma# ...
Stanislaus Okszyc Orzechowski, ‎Thaddaeus Mostowski, ‎Lucas Gornicki, 1805

REFERENZ
« EDUCALINGO. Holdowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/holdowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż