Lade App herunter
educalingo
homogenizowac

Bedeutung von "homogenizowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HOMOGENIZOWAC AUF POLNISCH

homogenizowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HOMOGENIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMOGENIZOWAC

homofony · homogamia · homogamiczny · homogen · homogenat · homogenia · homogenicznosc · homogeniczny · homogenizacja · homogenizator · homogenizowac sie · homogenizować · homogenizowany · homoglikany · homografia · homograficzny · homogram · homogramy · homojo · homojoosmotyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HOMOGENIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyme und Antonyme von homogenizowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMOGENIZOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

homogenizowac ·

Übersetzung von homogenizowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HOMOGENIZOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von homogenizowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von homogenizowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homogenizowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同质化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homogenizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

homogenize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

homogenize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جانس يجعله متجانسا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гомогенизировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homogeneizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homogenize
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

homogénéiser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyeragamkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

homogenisieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

均質化します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

균질화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homogenize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng nhất
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

homogenize
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकजीव करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homojenleştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omogeneizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

homogenizowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомогенізувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omogeniza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομογενοποιήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homogeniseren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homogenisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homogen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homogenizowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMOGENIZOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von homogenizowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «homogenizowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homogenizowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMOGENIZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homogenizowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homogenizowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 510
«aparat do sporzadzania emulsji, stosowany w przemysle spozywezym oraz przy produkeji farb i lakierów» < od homogenizowac > homogenizowac -zuje, ndk «przeprowadzac homogenizacje» < ang. homogenize > homogram -mu, -mie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 306
HOMOGENIZACJA 1. w chemii i przemyśle spożywczym 'wytwarzanie jednolitej mieszaniny z kilku składników, niemieszających się normalnie ze sobą': Homogenizacja mleka. 2. w socjologii i naukach humanistycznych 'ujednolicenie postaw ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Prace chemiczne - Tomy 31-32 - Strona 125
W celu uzyskania dobrego rozdrobnienia badanego materiału często zastępuje się ręczne ucieranie w moździerzu homogenizowaniem w urządzeniach mechanicznych. Stosuje się więc wszelkiego rodzaju miksery i szybkoobrotowe ...
Uniwersytet Jagielloński, 1988
4
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
... przedmiotem badań niniejszej pracy. Badano działanie wytrząsania na trzęsawce, wpływ dodatku piasku oraz działanie homogenizatora. We wszystkich przypadkach zachowano te same proporcje wody i gleby, mianowicie 1000 ml jałowej, ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 513
1 Homogenizacja jakiejś substancji, np. mleka, śmietany lub twarogu, u> tworzenie z niej w mleczami jednolitego produktu przez zmieszanie składników, które nie mieszają się w warunkach naturalnych. Termin techniczny. 2 Mówimy o ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Cetno i licho: Szkice 1938-1980 - Strona 151
sytuacjach. Natomiast nazywanie jej właśnie procesem homogenizacji jest dowolnością semantyczną. Macdonald bowiem wyraźnie użył tego pojęcia w stosunku do takich zjawisk, gdy współpodawaniu różnych wartości o różnym bogactwie ...
Stefan ó̇łkiewski, 1983
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 501
... jednorodny гомогенная система f 5619 homogénéisation _f homogenizacja f, гомогенизация f 5620 ujednorodnienie 'n v homogénéisé homogenizowany, гомогенизированный 5621 ujednorodniony homogénéisateur m, homogenizator т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Aleja samobójców
Pater zastanawiał się, czy mięsny farsz w pierogu był również homogenizowany jak kiełbasa, którą niedawno spożywał. – Był kiedyś taki serial... – Kulesza wykorzystał chwilę milczenia. – Głównym bohaterem był niejaki Greg Marsden.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
9
Technologia i towaroznawstwo - Strona 134
... 0 0 0 9 0 0 0 homogenizowane 3,2% tłuszczu Ser twarogowy homogenizowany, Ser twarogowy kwasowy chudy Ser twarogowy kwasowy tłusty dojrzewające tłuste, średnio podpuszczkowy pełnotłusty Nazwa produktu Sery podpuszczkowe ...
Urszula Łatka, 2013
10
Dziennik ciężarowca
Agnieszka pyta, czy mam ochotę naserek homogenizowany z owocami. – Ja zrobię – mówię. Ale Aga się upiera. Może to i dobrze, że go zrobi, bo przynajmniej nie będzie myśleć o porodzie. Imojażona, kobieta wciąży, której właśnie odeszły ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
REFERENZ
« EDUCALINGO. Homogenizowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/homogenizowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE