Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hufnica" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUFNICA AUF POLNISCH

hufnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HUFNICA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hufnica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hufnica

Hufnica

Hufnica - kleines Kurzfass-Feldgewehr im 15.-16. Jahrhundert. Der Name leitet sich von der Tatsache ab, dass eine Waffe dieses Typs auf ein Schlachtfeld fiel. Die Waffe fuhr auf einem zweirädrigen Turm mit einem gewölbten Mechanismus zum Heben und Senken des Laufs. Die Schachtel Schießpulver hatte einen kleineren Durchmesser als der Lauf. Das Kaliber des Drahtes betrug etwa 200 Millimeter und die Lauflänge betrug etwa 800 Millimeter. Die Geschütze wurden mit Steinkugeln oder primitiven Steinpatronen abgefeuert. Hufnica – mała armata polowa o krótkiej lufie używana w XV - XVI wieku. Nazwa pochodzi od tego, że jedno działo tego typu przypadało na jeden hufiec. Armata ta jeździła na dwukołowej lawecie, na której znajdował się łukowy mechanizm do podnoszenia i obniżania lufy. Komora prochowa hufnicy miała średnicę mniejszą niż przewód lufy. Kaliber przewodu wynosił około 200 milimetrów, a długość lufy około 800 milimetrów. Z hufnic strzelano kulami kamiennymi lub prymitywnymi kamiennymi kartaczami.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hufnica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HUFNICA


arcabnica
arcabnica
awanturnica
awanturnica
bagnica
bagnica
bagrownica
bagrownica
baletnica
baletnica
balownica
balownica
balwanica
balwanica
balwochwalnica
balwochwalnica
bandazownica
bandazownica
baranica
baranica
bartnica
bartnica
bawelnica
bawelnica
bebenica
bebenica
bebnica
bebnica
bezboznica
bezboznica
bezecnica
bezecnica
bezwstydnica
bezwstydnica
biczownica
biczownica
bielnica
bielnica
poufnica
poufnica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HUFNICA

huebner
huelga
huelle
huf
hufce
hufcowa
hufcowy
hufczyk
hufiec
hufnal
hugenoci
hugenocki
hugenot
hughes
hugo
hugon
hugona
hugonocki
hugonot
huis clos

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HUFNICA

bindownica
blachownica
bladnica
blagalnica
blaznica
blednica
blonica
bocianica
bocznica
bojownica
borecznica
bornica
borowka brusznica
boznica
bramownica
bratanica
brodnica
bronica
brudnica
brunatnica

Synonyme und Antonyme von hufnica auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUFNICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von hufnica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUFNICA

Erfahre, wie die Übersetzung von hufnica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von hufnica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hufnica» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hufnica
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hufnica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hufnica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hufnica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hufnica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hufnica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hufnica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hufnica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hufnica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hufnica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hufnica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hufnica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hufnica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hufnica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hufnica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hufnica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hufnica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hufnica
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hufnica
65 Millionen Sprecher

Polnisch

hufnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hufnica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hufnica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hufnica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hufnica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hufnica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hufnica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hufnica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUFNICA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hufnica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hufnica auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUFNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hufnica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hufnica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wyprawy krzyżowe: husyci - Strona 58
Hufnica była średniej wielkości bombardą, przeznaczoną do odstrzeliwania zwartych formacji nieprzyjaciela ogniem stromotorowym. Tor lotu jej pocisku nie był aż tak stromy jak u moździerzy i obecnie ten typ ostrzału nazywamy hau- bicznym.
Andrzej Michałek, 2004
2
Z dziejów techniki wojennej w dawnej Polsce - Strona 74
W późniejszym o rok inwentarzu arsenału na górnym zamku we Lwowie63 mamy dalsze równorzędne zestawienie, a mianowicie: „Bombarde sive pixides: una hufnica... et altera que nun- cupatur pólhufnica ... tentia ... tarasnica, quarta ... qui ...
Tadeusz Nowak, 1965
3
Polska broń: broń palna - Strona 23
Używane przez husytów działka znakomicie nadawały się do walk polowych, były bowiem lekkie i łatwe w obsłudze. Były to taraśnice i hufnice. Pierwsze, odlewane ze spiżu, posiadały lufy długie na 21-29 kalibrów, w kształcie ośmioboczne, ...
Stanisław Kobielski, 1975
4
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
1468.) Broń wałowa składała się z mniejszej strzelby na gratach podstawnych i z dział rzeczywistych: były hakownice, taraśnice, hufnice. Z ich ceny pokazuje się, przynajmniej ich stopniowa wielkość; hako- wnica kosztowała półtora złotego, ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
5
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy ...
1468) Broń wałowa składała się z mniejszéj strzelby na gratach podstawnych i z dział rzeczywistych: były hakownice, taraśnice, hufnice. Z ich ceny pokazuje się przynajmniej ich stopniowa wielkość; hakownica kosztowała półtora złotego, ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
6
Poradnik językowy - Wydania 116-125 - Strona 33
Otóż trzeba przypomnieć, że taraśnica — tak samo jak rusznica, hufnica i bombarda — dostała się do nas już gotowa, że się tak wyrażę, od Czechów, celujących w sztuce wojennej; odsyłam po prostu do t. I str. 504 „Dziejów kultury polskiej" i ...
Roman Zawliński, 1954
7
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et ...
93: unam occultam foveam in campo faciunt cuius o-um est quadrum et satis parvum, interius autem ad utramque partem dilatatur. post 840,45 adde [HUFNICA] s. HUFFNICZA s. HUFNYCZA, -ae /. (Pol. hufnica) B. rodzaj dziala; tormentum ...
Marian Plezia, 1992
8
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 218
... 20 mt; prędkość 650 m/s, zasięg 600-1300 km, pułap 0,5-15,8 km. Następcą pocisku H.D. jest pocisk SRAM. HS-117 E> Schmctterling. HUFNICA, lekkie działo polowe o krótkiej lufie, wprowadzone w pierwszej polowie XV w. przez wojska ...
Jerzy Modrzewski, 1987
9
Germany's First Ally: Armed Forces of the Slovak State, ... - Strona 122
Skoda Plzeft 10 cm point houfnice 1921-1933 10 cm hufnica vz. 14/19 vz.16/19 170 38 100 mm 2,400 mm 395 m/sec 9,800 m 1.548 kg 16 kg HE, cannister hipo, some motorized 1,350 kg a rugged but light gun with good specs., disadvantage ...
Charles K. Kliment, 1997
10
Historia Torunia: cz 1. U schyłku średniowiecza i w ... - Strona 52
Wśród artylerii ogniowej występowały działa większego kalibru, jak bombardy, oraz niniejszego, jak hufnice, strzelające kulami kamiennymi, i taraśnice, strzelające kulami ołowianymi, także mniejsze ich egzemplarze, zwane foglerzami, ...
Marian Biskup, 1992

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUFNICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hufnica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
čo robiť..?
... dobu,,ak by vypukol konflikt s Ruskom,,zabudnite na bežné zbrane,nič vám nepomože,,,žiadny kryt nezastaví dnešné zbrane,,to nebude hufnica a pár Gradov, ... «Pravda.sk, Sep 14»
2
SME ma tuto ZREJEM informaciu na prvej strane as najvacsimi …
2209895 27.08.2014 01:21. Nahlásiť. +6. poloryba ty to budes vediet, toto je tusim nejaka hufnica. http://cs619224.vk.me/v619224469/12626/e7 aIE… Nahlásiť. «Pravda.sk, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hufnica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hufnica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż