Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jadowic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JADOWIC SIE AUF POLNISCH

jadowic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JADOWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JADOWIC SIE

jadliwy
jadlo
jadlodajnia
jadlodajny
jadlospis
jadlospisowy
jadlowstret
jadotrucie
jadoube
jadow
jadowicie
jadowito
jadowitosc
jadowity
jadowski
jadowy
jadra nerwowe
jadra podkorowe
jadro
jadro atomowe

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JADOWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von jadowic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JADOWIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jadowic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JADOWIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von jadowic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jadowic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jadowic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jadowic月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jadowic agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jadowic August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jadowic अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jadowic أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jadowic августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jadowic agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jadowic আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jadowic Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jadowic ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jadowic August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jadowic 8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jadowic 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jadowic Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jadowic Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jadowic ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jadowic ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jadowic Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jadowic agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jadowic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jadowic серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jadowic august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jadowic Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jadowic Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jadowic augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jadowic august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jadowic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JADOWIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jadowic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jadowic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JADOWIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jadowic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jadowic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 225
JADOWIC sie, il, i, zaimk. niedok., zawziaé sie, zasroiyé sie, lutter einen giftig werben, gegen ibn ergrimmen; (Vind. v'deujat; Bom. jadovitise, razgljutivatìse, izjiditiso, izjadatise, cf. zajadly, (Bom. jadatise я gryzó sie, frasowaé sie; Carn. yhtem ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 63
Rzeczownik bçdacy formaln^ podstaw^ wyraza sie struktur^5: a) 'pokrywac sie czyms': rdzewiec / rdziec (SStp) 'pokrywac ... cierni'); jadowic sie (SL) 'zawziac sie, zasrozyc sie' — parafraza slowotwórcza 'stac siç pemym jadu' (Jadowiq sie na ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Polszczyzna mówiona mieszkańców miast: księga referatów z ...
M, OW. jadowic (zjadowic) sie 'zloscic siç, gniewac sie/: - Pan Krzeminski siç na Bialego jadowi, a zeby to tak na Spychalskiego popatrzal. 153; Czasem cichy, stary mruk zjadowil siç az strach. 278. Not.: jadowic POLSZCZYZNA MIASTECZKA ...
Henryka Sędziak, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Filologii Polskiej, 2004
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 323
wiać się, jechać' Sstpol (s.v. jechać), SP XVI (s.v. jać). ... XVI-XVII w. jadowic się 'stawać się złym, agresywnym, o psach' SP XVI, L, dial. jadowic 'doprowadzać do gniewu, gniewać, złościć, jątrzyć', jadowic się 'martwić się; złościć się, irytować ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona v
haeto frekwencja hado frekwencja haelo frekwencja ISKAÖ 7 [IZBISKO] [JADOWIC SIE] ISKAC SIE. 1 IZDEBKA 14 [JADOWISTWO] ISKIERECZKA 1 IZDEBNY 1 JADOWITOáÓ 2« ISKIERKA 30 IZMIENNIK a JADOWITY 337 ISEBA 52 IZOP 117 ...
Stanisław Bąk, 1975
6
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku ...
Petri Jadowiec et Mariannae 1717, P 2, 51 (chyba od wy- razu jadowic sie 'irytowac sie, zloscic sie' z przyr. -ec). Jagiñski - Tomek Jaginski [komornik] 1632, AB, t. 4, k. 28; (wtórne nazw. na -ski od im. Jaga, Jagini; por. Jaginowski Rosp. II, 174).
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
7
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 216
216 Jaezee Jadowic. sem 'jak', 'kiedy': 'Pudeiii do lasu, jacy skoñcem polepe na izbie'« Spr. IV, 304; V, 362. VV Dyga- siriskiego Beldonku czçsto. >Jacy = tylko« Swiçt. 234.697. Spr. IV, 322. 356. »Wszyscy sie ro- zyda, jacy zuosfanie starsy ...
Jan Karłowicz, 1901
8
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
imac sic - czepiac siç, brac siç za cos: Mnie tam sie zadno choroba nie jimo. inszy - inny: To nie je ten, tamten buljinszy. ... z portkami. jablko, jabko - kostka w kolanie: Zobocz jak mijabko spuchlo. jadowic, jadowic sic - gniewac (kogos lub siç), ...
Dariusz Meller, 2002
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Jadomy, а. е&Ьаг. [(lat. galeodes). Jadowic sie, -wil sie, -wiç sie, er. imp. »iter ЗетапЬсп gi|tig roctben, er» grimmen ; — , ta. imp. giftig тафеп, mit ffli ft аптафеп, »etaifttn; Jadono- ву, a. Sift ttagtnb , ©ift enHalttnb ; — dowicie, ad. giftig, auf giftige ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 61
Formacje o strukturze: X spowodował, uczynił, że Y stał się a' / nabył cechę bycia a' (zob. a', s. 58) , gdzie a' jest wyrażone wyrażeniem analitycznym pełen/pełny a (a« rzeczownik różny, w tym i abstrakcyjny) : pol. rozgoryczyć , ro z jadowic; ...
Halina Mieczkowska, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jadowic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jadowic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż