Lade App herunter
educalingo
jednakowosc

Bedeutung von "jednakowosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JEDNAKOWOSC AUF POLNISCH

jednakowosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JEDNAKOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JEDNAKOWOSC

jednak · jednak by · jednakby · jednaki · jednako · jednakosc · jednakowiusienki · jednakowiuski · jednakowiutenki · jednakowiutki · jednakowo · jednakowo brzmiacy · jednakowobiegunowy · jednakowoz · jednakowozby · jednakowy · jednakze · jednakzeby · jednanie · jednany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JEDNAKOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonyme und Antonyme von jednakowosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEDNAKOWOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

jednakowosc ·

Übersetzung von jednakowosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JEDNAKOWOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von jednakowosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von jednakowosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jednakowosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同一性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

igualdad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sameness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समानता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تماثل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

одинаковость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

igualdade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একরূপতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

similitude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keseragaman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gleichheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同一性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동일성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uniformity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giống nhau
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकसारखेपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekdüzelik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monotonia
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

jednakowosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

однаковість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asemănare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομοιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eendersheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enformighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

likhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jednakowosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEDNAKOWOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jednakowosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jednakowosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jednakowosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEDNAKOWOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jednakowosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jednakowosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sens idealizmu: - Strona 34
ści, albo -jeśli nie chce się odwoływać do tego pojęcia - prowadzi do nieskończonego odtwarzania tego samego problemu”. To samo rozumowanie przeprowadza także Edmund Husserl. Powiada: Wszędzie tam, gdzie zachodzi jednakowość, ...
Павел Александрович Флоренский, ‎Teresa Obolevitch, ‎Paweł Rojek, 2009
2
Marksistowska teoria walki klas - Strona 38
Chodzi prz tym o jednakowość faktycznego odniesienia do środkó\ produkcji, a nie o jednakowość prawnej sytuacji jednoste! w stosunku do środków produkcji, tj. prawa własnośc środków produkcji. Uprzednio przedstawiliśmy obszerną ...
Jarosław Ładosz, 1969
3
Dzieła wybrane: Szkice jezykozawcze. Wyd. 2. 1904 r - Strona 313
Chodzi tu jedynie o prawdę logiczną: abstrahując od zmienności przedmiotu, otrzymujemy jego stałość, jednakowość, niezmienność. Rozpatrując naukowo A jako A, musimy uważać to A za zawsze jednakowe, za jednakowe przynajmniej z ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1974
4
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 161
Chodzi tu jedynie o vprawdę logiczną: abstrahująe od zmienności przedmiotu, otrzymujemy jego stałość, jednakowość, niezmienność. Rozpatrując naukowo A jako A, musimy uważać to A za zawsze jednakowe, za jednakowe przynajmniej z ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1904
5
Lingwistyczna teoria języka - Strona 320
W każdym razie nie można ich nazywać homotopicznymi (izotopicznymi) : kookurencje te są przecież po prostu jednakowe, niektóre lub wszystkie. A zatem homotopiczność okazów lub podklas klas A i B wynika z jednakowości pewnych lub ...
Leon Zawadowski, 1966
6
Płeć. Między ciałem,umysłem i społeczeństwem - Strona 16
Różnice między płciami istnieją. Rzecz w tym, by nie wpływały one negatywnie na warunki życia kobiet i mężczyzn, by nie były przyczyną dyskryminacji. Raz jeszcze podkreślę: nie chodzi o jednakowość (Z perspektywy równości płci, 2005, s.
Katarzyna Palus, 2011
7
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 5
Kmiotki budowały Królom zamki, szlachcie folwarki, przy tém jedną lub dwie chałupy we wsi powinni byli na rók z obowiązku wystawić. Gdy Feudalne dobra zaczęły się niejako zamieniać w dziedzictwo czyli Allodyalne, gdy jednakowość praw ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Teorie badań: ujęcia modelowe - Strona 198
Dla h = 2 i 3 można wyróżnić dwa rodzaje relacji „jednakowości". Pierwsza z nich (mocna jednakowość) oparta jest na takim samym wymaganiu jak powyższe. Druga relacja jednakowości (słaba jednakowość) określona jest przez wymaganie ...
Maria Nowakowska, 1977
9
Jakościowa teoria informacji - Strona 178
Jest oczywiste, że metakomunikat musi się składać co najmniej z dwóch komunikatów (choćby jednakowych), metakod musi się składać co najmniej z dwóch kodów (choćby jednakowych), a metainformacja musi się składać co najmniej z ...
Marian Mazur (dr. inż.), 1970
10
Równość kobiet i mężczyzn w pracy w świetle prawa ... - Strona 22
Idea jednakowości, naciskając na „wejście do systemu", ignoruje nadto znaczenie ciąży, porodu, wychowania dzieci33. Stąd płynie domaganie się uznania różnorodności ludzi i wielości potrzeb34 oraz odejścia od postrzegania specjalnego ...
Irena Boruta, 1996
REFERENZ
« EDUCALINGO. Jednakowosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jednakowosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE