Bedeutung von "juror" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JUROR AUF POLNISCH

juror

WAS BEDEUTET JUROR AUF POLNISCH

Jury

Jury

Jury - ein Name, der aus der französischen Sprache abgeleitet ist, dh ein Team von Schiedsrichtern, die keine Experten sein müssen, die im Zusammenhang mit dem Wettbewerb eingesetzt werden. Jurymitglieder sind Jurymitglieder, die vom Veranstalter des Wettbewerbs ernannt werden. Die Jury handelt auf der Grundlage der verabschiedeten Regeln der Jury unter der Leitung des Vorsitzenden, der von der Jury durch Abstimmung ausgewählt oder vom Veranstalter des Wettbewerbs ernannt wird. Ziel der Jury ist es, dem Wettbewerbsveranstalter einen solchen Wettbewerbsteilnehmer anzugeben, der die vom Veranstalter festgelegten Anforderungen am besten erfüllt. Die Ernennung der Jury soll auch die Auswahlkriterien des Gewinners objektivieren. Die Jury wird in der Regel von einer Jury bestimmt, die die Verdienste oder Fähigkeiten von Einzelpersonen bewertet. Die Namen der Jury oder des Ausschreibungsausschusses werden jedoch zur Bewertung der Angebote verwendet, die in Ausschreibungen oder anderen Ausschreibungsverfahren eingereicht werden.

Jury – nazwa pochodząca z języka francuskiego oznaczająca zespół arbitrów, którzy nie muszą być ekspertami, powołany w związku z przeprowadzeniem konkursu. Członkowie jury to jurorzy Jury powołuje organizator konkursu, jury działa na podstawie przyjętego na początku obrad regulaminu pod kierownictwem przewodniczącego wyłonionego ze składu jury w drodze głosowania, lub powołanego przez organizatora konkursu. Celem działania jury jest wskazanie organizatorowi konkursu takiego uczestnika konkursu, który najlepiej spełnia wymagania stawiane przez organizatora. Powołanie jury ma także na celu obiektywizację oceny kryteriów wyboru zwycięzcy konkursu. Terminem jury określa się zwykle zespół arbitrów oceniających walory lub umiejętności osób fizycznych, natomiast do oceny ofert składanych w przetargach lub innych postępowaniach o charakterze konkursu ofert używa się nazw sąd konkursowy, komisja przetargowa.

ÜBERSETZUNG VON JUROR

Erfahre, wie die Übersetzung von juror auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von juror auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juror» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陪审员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: juror
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूरियों में एक व्यक्रित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محلف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: присяжный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jurado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জুরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: juré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: juri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geschworene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 陪審員
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 심사 위원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: juror
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bồi thẩm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தி ஜூரர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न्यायपंचमंडळाचा सदस्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: jüri üyesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giurato
• Polnisch: juror
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: присяжний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jurat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ένορκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jurielid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jurymedlem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jurymedlem

10 BÜCHER, DIE MIT «JUROR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juror in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juror im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Inside the Juror: The Psychology of Juror Decision Making

Provides a comprehensive and understandable summary of the major theories of juror decision making.

Reid Hastie, 1994

The 13th Juror

Now there's only one thing Jennifer can do to save her life...and she refuses to do it. So Hardy must do it for her. And in a shocking case of violence, betrayal, and lies, his only weapon is the truth... The 13th Juror.

John Lescroart, 2005

Cultivating Effective Lawyer-juror Relationships: ...

Your opening statements, examination of witnesses and closing arguments all involve opportunities to communicate with, and persuade, the jury. This book explains how to manage a jury and lead it to an appropriate understanding of your case.

Thomas Baggott, ‎Richard H. Lucas, ‎Stanley D. Davis, 1999

Along the Rails: A Juror's Journey

The writer’s jury experience, which became this book, was emotional and explosive from start to finish. The book allows the reader a rare look inside the isolated world of capital murder jury service.

Thomas McHenry, 2007

Juror - Wydanie 7

Yet when he was ordered to kill Lily Raines—unlucky juror no. 7—the tough lawman knew he couldn't break his oath to serve and protect. But compromising his long-standing cover as a mob associate would surely get them both killed.

Mallory Kane, 2007

Identifying Juror Bias: Using the Pretrial Juror Attitude ...

Further, the review explores the prospect of the bias scale as a tool for attorneys to use in voir dire to assist with making decisions about the utilization of peremptory strikes.

Sara Jane Mobley, 2007

Juror Number Eleven

After successfully completing the defense of Big Ben Friedman on a murder charge, Mairead O'Clare responds to a mysterious phone call and discovers that Conchita Balaguer--juror number eleven--has been murdered, and Big Ben is the prime ...

Terry Devane, 2003

The Juror Factor: Race and Gender in America's Civil Courts

While most research has found no link between verdicts and "juror factors," this book, using new, previously unavailable data, argues that the composition of a jury can have a strong effect on the outcome of a trial.

Sean G. Overland, 2009

The Last Juror

Convicted of the murder of a young mother in a 1970 trial that ended with his threat to seek revenge against the jurors, Danny Padgitt is paroled after nine years in prison and returns to the scene of the trial in Ford County, Mississippi.

John Grisham, 2012

Jury Ethics: Juror Conduct and Jury Dynamics

Papers presented at the workshop on jury ethics, held September 12-13, 2003 at John Jay College of Criminal Justice.

John Kleinig, ‎James P. Levine, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUROR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff juror im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Poznaliśmy zasady punktacji na Konkursie Chopinowskim

Fryderyka Chopina zostanie podana informacja o tym, jak oceniali jurorzy grę pianistów, Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, organizator Konkursu, ogłosił ... «wPolityce.pl, Okt 15»

Pianista i juror Konkursu Chopinowskiego: finał będzie elektryzujący …

Wojciech Świtała, juror 17. Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina: - Jestem spokojny o to, że w finale Konkursu Chopinowskiego ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Must be the music: Juror nagrał nowy klip!

Kraj produkcji: Polska. Juror programu Must be the Music, Piotr Rogucki, nagrał właśnie klip zapowiadający jego nową płytę "J.P.Śliwa". Zobaczcie wideo! «SE.pl, Sep 15»

Ostry, bezczelny, ckliwy i wrażliwy juror z telewizji

Nie mówię, że zabiorę cię do Brazylii, ale możemy znaleźć właściwy ton" – co jeszcze potrafią powiedzieć jurorzy talent-show i jacy oni w ogóle powinni być? «Onet.pl, Sep 15»

Juror Master Chefa po raz kolejny zostanie tatą?

Michel Moran przygotowuje się do kolejnej edycji "MasterChefa". Zapytaliśmy go dlaczego w Polsce tylko jedna restauracja może pochwalić się gwiazdką ... «SE.pl, Sep 15»

Wódeczka kolanko i spanko. Tak się bawi juror Top Chefa Maciej …

To było przedstawienie! Większość ludzi zna go jako jurora "Top Chefa", ale Maciej Nowak (51 l.) to słynny krytyk teatralny oraz juror popularnego programu Top ... «SE.pl, Mai 15»

Nie żyje Robert Leszczyński – juror z Idola, ateista, zwolennik in …

W wieku zaledwie 48 lat odszedł Robert Leszczyński – krytyk muzyczny, juror, dziennikarz. Przyczyną śmierci popularnego jurora była nierozpoznana cukrzyca. «SE.pl, Apr 15»

Taniec z Gwiazdami 2015, odcinek 2: Co łączy gwiazdę i jurora …

2. odcinek Tańca z Gwiazdami 2015 już 13.03.2015! Uczestnicy i jurorzy przygotowują się do kolejnego "live'a". Są wśród nich bardzo dobrzy znajomi... Czy to ... «Radio Eska, Mär 15»

Telekamery 2015 rozdane! Agnieszka Chylińska zdobyła statuetkę …

Telekamery 2015 rozdane! Agnieszka Chylińska zdobyła statuetkę w kategorii JUROR PROGRAMU! 09.02.2015, godz. 22:25 / aktualizacja 09.02.2015, godz. «SE.pl, Feb 15»

Robert Kozyra były juror Mam Talent miał spore problemy! Fan …

były juror "Mam talent" i były partner Edyty Górniak (43 l.), na własnej skórze odczuł, co to znaczy uporczywe nękanie fana. Jego prześladowca był wyjątkowo ... «SE.pl, Jan 15»