Lade App herunter
educalingo
kalamit

Bedeutung von "kalamit" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KALAMIT AUF POLNISCH

kalamit


WAS BEDEUTET KALAMIT AUF POLNISCH

Kalamita

Kalamit - ausgestorben, vor allem Spätfreschieart Schachtelhalm der verunglückten Familie.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KALAMIT

aksamit · atakamit · dynamit · karbodynamit · ksylamit · polaksamit · stramit · wolframit

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KALAMIT

kalam · kalamajka · kalamancja · kalamaria · kalamarnica · kalamarz · kalamarzyk · kalamaszka · kalambo · kalambur · kalamburowy · kalamburyczny · kalamburzysta · kalamin · kalamucic · kalamutek · kalan · kalanchoe · kalandar · kalander

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KALAMIT

bemit · chromit · diatomit · dolomit · endemit · epsomit · ferromit · humit · itakolumit · limit · marmit · meserszmit · mit · najmit · normit · psammit · slomit · solomit · stalagmit · stop limit

Synonyme und Antonyme von kalamit auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KALAMIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kalamit ·

Übersetzung von kalamit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KALAMIT

Erfahre, wie die Übersetzung von kalamit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kalamit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalamit» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Kalamita
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kalamita
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kalamita
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kalamita
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Kalamita
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Каламита
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kalamita
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Kalamita
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kalamita
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kalamita
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalamita
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Kalamita
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Kalamita
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kalamita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kalamita
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kalamita
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kalamita
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kalamita
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kalamita
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kalamit
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Каламіта
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kalamita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καλαμίτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kalamita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kalamita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kalamita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kalamit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KALAMIT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kalamit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kalamit».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kalamit auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KALAMIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalamit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalamit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 23
MAGNESOWY MAHOMETAÑSTWO. kalamit; Vind. magnet, na fe vlezhni kamen, kalamit; Croat. kalamit, selezovlek; Dal. gvozdotegh; Staa. gvozdotèg; Hag. gvozdotégh, (cf. gwozdi); Baan. kalamita; Rau. umn., z Отв/саги), 'ё. a) bei планет; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Regional and Petroleum Geology of the Black Sea and ... - Strona 374
The Kalamit Ridge represents the footwall to the next graben to the south (which became part of the Western Black Sea passive margin and cannot be resolved on reflection seismic data). A well tie to Desantnaya suggests that the upper part ...
Andrew G. Robinson, 1997
3
Sedimentary Basin Tectonics from the Black Sea and ... - Strona 147
Kalamit Ridge for a half-graben. It is evident that Sulina-Tarhankut and Golitsin Faults were normal faults during the rift stage, but were subsequently reactivated as reverse faults, as discussed below. Thus, before basin inversion, the Gubkin ...
Marc Sosson, 2010
4
Processes of Coastal Development - Strona 672
In Kalamit Bay the corer revealed two submarine ridges, in addition to the present-day mass of detritus, which forms the barrier beach of Lakes Sasyk and Saki. The ridge farthest from the coast lies at a depth of more than 25 m, but its fauna is ...
Vsevolod Pavlovich Zenkovich, 1967
5
Hydrocarbon potential of oceanic reefs of the world - Strona 120
The extent of the sublatitudinal Kalamit megatoll corresponding to the Kalamit swell is separated by a narrow strait from the Fore-Dunai atoll situated further westward. These transgressively bedded structures slope from north to south, possibly ...
Mark Markovich Grachevskiĭ, ‎Aleksandra Sergeevna Kravchuk, 1991
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 10
Nie Jumny ma- gnr.tyzm zba\vi rzeczpospolit^, ale tcgoáí rz^du. Gaz. Kar, л, 52 Ь. MAGNES, - u, MAGNET, - u, т., Bfi. et Slo. magnet; Hg. mágnelkci Sr. i. magnftjíí (amén; Cm. magnet, kalamit; Vd. magnet, na se vlezhni kamen, kalamit; Cro.
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Handbuch der mineralogie - Tom 4 - Strona 123
Der Kalamit ist zwar chemisch nicht näher untersucht , indeffen dürfte in seinen Bestandstoffen von dem Strahlfein und Tremolit , mit denen er so viele Kenzeichen gemein hat , keine wesentliche Abweichung haben . Er gehört den Urgebirgen ...
Carl August Siegfried Hoffmann, 1817
8
Kůrovcová kalamita: Víc než spor přírodovědců:
ministr životního prostředí Málokteré téma životního prostředí jsem vnímal dlouho před svým uvedením do funkce ministra životního prostředí tak intenzivně jako právě šumavskou kůrovcovou kalamitu. Ten věčný spor o to, zda lesy na Šumavě ...
Tomáš Chalupa, ‎Jan Stráský, ‎Ivan Brezina, 2015
9
Stålhjerte:
Han vidste, at vi havde gennemskuet ham. Han var nødt til at dræbe Fortropperne for at holde sin hemmelighed skjult. Kalamit, Kalamit, Kalamit! Illusionen af Megan drejede sit hoved og fulgte efter mig, idet jeg forsøgte at være på vagt over for ...
Brandon Sanderson, 2015
10
Lethaea geognostica: oder, Abbildungen und Beschreibung ...
Kalamit. * Arten о li ne Blattscheiden. Stengel bis zu mehreren Klaftern lang und mehrere □ Zolle dick, aufrecht, aussen mittelst" eingeschnittener Riim- Linien in 1" — 4" lange, nach der Basis kürzer werdende Glieder getheilt, fast immer ...
Heinrich Georg Bronn, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALAMIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalamit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Přípravy na zimu: nachystáno je 180 tun soli a 200 tun drtě
„V případě kalamit nasazujeme všechny zaměstnance, které máme v tu chvíli k dispozici," připomněla Věra Suchomelová. Připraveno je také 184 tun posypové ... «Kolínský deník, Okt 15»
2
Les si s kůrovcem poradí sám, potvrdil výzkum na Šumavě
Jsme přesvědčeni o tom, že les se dokáže přeměnit sám. E15: Slouží kůrovcové kalamity jako akcelerátor těchto změn? Les se mění sám a mění se neustále. «E15.cz, Sep 15»
3
ŠUMAVA: Co sleduje novela zákona 114/1992 Sb.?
Takže na jedné straně tvorba podmínek pro zvýšení požárního nebezpečí (tvorba uschlého lesa vědomým šířením kalamit biotickými činiteli), na straně druhé ... «Lidovky.cz, Aug 15»
4
Těžba dřeva v Česku vzrostla. I kvůli orkánu
Nyní ale podnik zaznamenává pokles poptávky i pokles cen, protože na trh proudí dřevo z kalamity, která zasáhla zejména Německo a Rakousko. Silný vítr ... «Týden.cz, Jun 15»
5
Kalamita, aká tu ešte nebola! Pozrite si zábery z celého Slovenska
Na celom území Slovenska výdatne sneží, v nižších polohách prší. Počas dňa by malo napadnúť 25 až 40 centimetrov snehu, na najväčšiu nádielku by sa však ... «TVNOVINY.sk, Jan 15»
6
Dojíždění do práce snižuje produktivitu
Celkový čas strávený cestováním do práce činí v České republice 50 minut – v případě zimních kalamit například v důsledku sněžení či tvorby ledovky ... «Novinky.cz, Dez 14»
7
Nový krizový plán Českých drah v případě ledovky. Noviny ho odhalily
„ČD a SŽDC mají své krizové plány pro případ kalamit, bohužel tyto postupy občas vzájemně nesedí,“ uvedl ministr Ťok s tím, že je nezbytné, aby lépe fungovala ... «ParlamentníListy.cz, Dez 14»
8
České dráhy zaplatí miliony za rady, jak šrotovat
„ČD a SŽDC mají své krizové plány pro případ kalamit, bohužel tyto postupy občas vzájemně nesedí,“ uvedl na to konto ministr dopravy Ťok s tím, že je nezbytné ... «ParlamentníListy.cz, Dez 14»
9
Олеся Харитоненко обратилась к жителям Евпатории
Вы можете сделать это уже сейчас, прочитав этот важнейший документ и порядок учета предложений на сайте «Каламит» (kalamit.info). Если у вас ... «Крымский аналитик, Okt 14»
10
VIDEO: Dotočeno. Padla poslední klapka pohádky Sedmero krkavců
Tým putoval mezi dvorským prostředím Zvíkova, skanzenem v Zuberci a slovenskými horami, kde zažil sérii přírodních kalamit včetně povodní. Producentka ... «iDNES.cz, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kalamit [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kalamit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE