Bedeutung von "kalcynowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KALCYNOWANIE AUF POLNISCH

kalcynowanie

WAS BEDEUTET KALCYNOWANIE AUF POLNISCH

Kalzinierung

Kalcynowanie

Kalzinierung, Kalzinierung - eine Vielzahl von Röstungen, bei denen die Chemikalie unter ihren Schmelzpunkt erwärmt wird, um eine chemische Zersetzung der Verbindung durch Entfernen von Wasser aus ihrem Gitter oder deren Umwandlung in eine Verbindung unter Freisetzung von flüchtigen Abbaustoffen zu bewirken. Ein typisches Beispiel für die Kalzinierung ist die Zersetzung von Bicarbonaten in Carbonate oder Carbonate in ihre Oxide.

Kalcynowanie, kalcynacja – odmiana prażenia polegająca na ogrzewaniu związku chemicznego poniżej jego temperatury topnienia w celu spowodowania częściowego rozkładu chemicznego tego związku poprzez usunięcie wody z jego sieci krystalicznej, lub przeprowadzenie tego związku do związku prostszego z wydzieleniem lotnych substancji rozkładu. Typowym przykładem kalcynowania jest rozkład wodorowęglanów do węglanów, lub węglanów do ich tlenków.

ÜBERSETZUNG VON KALCYNOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kalcynowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kalcynowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalcynowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锻烧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calcinación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: calcination
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكليس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обжиг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calcinação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভস্মীকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calcination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengkalsinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kalzinierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 焼成
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: calcination
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đốt thành bột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுண்ணமாக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: calcination
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalsinasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calcinazione
• Polnisch: kalcynowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calcinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασβεστοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verkalking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kalcinering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røsting

10 BÜCHER, DIE MIT «KALCYNOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalcynowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalcynowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 153

153. calcium. chloride. Fr: Pl: Ru: cuire wypalac обжигать 1725 calcination f kalcynowanie n; prazenie п кальцинирование n, каль- 1726 цинация f cuisson f Wypalanie n обжиг т 1727 matière f à griller material т poddawany kal- ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i ...

Kladg ieszcze niektóre uwagi cyczgce sig przepalania rudy wyigte z Entyklopeilyi pod Artykulami: Kalcynowanie , тырит. „W Kalcynowaniu czyli przepalaniu , zakladaig sobie dwoiaki koniec. „Pierwszy, aby subscancya тылу/1:4, kcórey ...

Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782

O Elektryczności Uwáźanéy W Ciałach Ziémskich i Atmosferze ...

N# masz nic tak zadziwiającego w wszystkich doświadczeniach elektrycznych iak skutek, który wydaią butelki Leydeyskie, ciāł palnych zapalenie , náytwardszych metallów topienie i kalcynowanie, momentalné zwierząt zabiianie , gwáłtowne ...

Franciszek Scheidt, 1786

Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z ... - Strona 186

Otrzymuie się z nich siarka przez wyprażenie, a przez kalcynowanie lub rozkład na wol- nem powietrzu i ługowanie, daią koperwas i ałun. Piryty żelazne skropione wodą zagrzewaią się nakształt wapna wypalonego; wtedy bowiem kwasorod ...

Antoni Waga, 1826

Struktura gospodarstwa polskiego: praca zbiorowa - Strona 238

ja sody kalcynowanej wynosiła 82 tys. ton, żrącej 30 tys. ton, co stanowiło około 1,6 % produkcji światowej. W 1949 r. produkcja sody kalcynowanej wynosił 228 tys. ton i żrącej 56 tys. ton co stanowiło prawdopodobnie ten ...

Stanisław Gryziewicz, 1953

Zeszyty naukowe - Tom 62 - Strona 58

Produktami finalnymi fabryk sody są głównie soda kalcynowana i soda kaustyczna. Koszt niedoboru obliczamy dla sody kalcynowanej, a następnie wyprowadzamy pozostałe wielkości przy założeniu jednakowej ilości zużycia kamienia ...

Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1967

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 586

kalcynacja 586 kalcynacja -cji, z, Ыт I teckn. «prazenie substan- cji w celu usuniçcia z niej w wysokiej temperatu- rze dwutlenku wçgla, wody lub innych skladni- ków lotnych» • kalcynacyjny < ang. calcination, -* kalcy-> kalcynowac -nuje, ndk ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-ów med. calciferol. kalcynacja / metal., techn. calcination. kalcynator mi metal, calciner. kalcynować ipf. metal, calcine. kalcynowany a. metal, soda kalcynowana cal- cined soda, soda ash. kalcyt mi min. calcite. kaldera / geol. caldera.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 104

WAPNO KALCYNOWANE — wapno sodowane. WAPNOMOCZNIK, sztuczny nawóz azotowy (20% N) zawierający 44% mocznika CO(NH8)1 i 56% wapienia mielonego CaCOa; dodatek wapienia ma na celu zmniejszenie higroskopijności ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Rocznik statystyczny - Strona 556

ZSRR a W przeliczeniu na 100%. b 1984 r. c 1986 r. d I98S r TABL 61 (867) PRODUKCJA SODY KALCYNOWANEJ Uwaga. Z uwagi na brak oficjalnych danych w tablicy nie uwzględniono W. Brytann produkcji naturalnej sody kalcynowanej.

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988