Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "випал" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИПАЛ AUF UKRAINISCH

випал  [vypal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИПАЛ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «випал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von випал im Wörterbuch Ukrainisch

fiel heraus, du bist 1. besonders. Aktion für die Bedeutung burn out1, burn out 4, 5. Die Verwendung von Erdgas durch Erzbergwerke ermöglicht die Einführung des Magnetisierungsprozesses von Eisenerzen (Nauka .., 3, 1961, 25); Dropped Ton und Fayence-Produkte. Gleichzeitige Aufnahme mehrerer Waffen; Volley Wir haben jetzt Schüsse und Kupplungen geschossen (Punch, Ida, 1946, 77); Er hörte von den Festungsgewehren fallen (Dovzh., I, 1958, 252). випал, у, ч. 1. спец. Дія за знач. випа́лювати1, ви́палити 4, 5. Використання природного газу гірничозбагачувальними комбінатами дозволить впровадити процес магнетизуючого випалу залізних руд (Наука.., 3, 1961, 25); Випал глиняних і фаянсових виробів.

2. Одночасний постріл з кількох рушниць, гармат; залп. Ми тепер стріляли раз по раз випалами і вроздріб (Панч, Іду, 1946, 77); Почувся випал з кріпосних гармат (Довж., І, 1958, 252).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «випал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИПАЛ


цурупал
array(tsurupal)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИПАЛ

випадковість
випадковий
випадково
випадком
випадний
випадок
випаковувати
випакувати
випалений
випалення
випалина
випалити
випалитися
випалювальний
випалювання
випалювати
випалюватися
випалювач
випалювачка
випаляти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИПАЛ

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
вертикал

Synonyme und Antonyme von випал auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИПАЛ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von випал auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИПАЛ

Erfahre, wie die Übersetzung von випал auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von випал auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «випал» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焙烧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tostado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roasting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बरस रही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحميص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обжиг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torrefação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্নিসংযোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rôtissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tembakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Braten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

焙煎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diperlokaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nướng thịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படம்பிடிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोळीबार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateşleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per arrosti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prażenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

випал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prăjire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καβούρδισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

braai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rostning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von випал

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИПАЛ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «випал» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe випал auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИПАЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von випал in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit випал im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Folʹklorna spadshchyna ta etnohrafii͡a: shli͡akhy ... - Сторінка 80
Баран грає на дудочці: Глина, ліплення, випал. - 1985. - К-29. б.Бурьонушка: Глина, ліплення, випал. - 1982. - К-45. 7. Шарик: Глина, ліплення, випал. - 1987. - К-34. 8. Курочка: Глина, ліплення, випал. - 1986. - К-32. 9. Вершники (Трійка ...
V. Vybodovsʹka, 2005
2
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 80
Пер- В1сний випал nepeBÍB кальцит i лимонгг до okhcíb цих метал1в. 3 часом, завдяки взаемо- ди з вуглекислотою, кальцит i лимошт частково в1дновилися. При випалюванш, KpiM rirpo- 0 100 500 600 700 800 900 Ю00 1100 t Рис.
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
3
Synʹooka Tyver - Сторінка 125
Випал. ~ — Випал? Стривай, невже Випал? — Так і є. А що князя дивує? — Я був у Випалі, я знаю його. Туди й триматимемо путь. — Коли князь був там, то повинен знати: Випал спалений, і спалений дотла. — Кажу ж, за літо щось ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
4
Трипольская культура на Украине
Треба, здається, також цілком залишити припущення про масовий випал точків пожежею або ритуальними діями. Перегляд конструкції пам'яток монументального Трипілля свідчить, що використання корисного сполучення глини і ...
В. Козловская, 2013
5
Chorna metalurhii︠a︡ naselenni︠a︡ ukraïnsʹkoho lisostepu: ...
Збагачення руди у давнину могло вщбуватися про- мивкою, сушкою,випалом 1 подрШненням. Промивка необх1дна була для очищения руди вщ стороннЬс домшюк - тоску, глини, земль Але найбшьш результативною операшею ...
Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, 1993
6
Honcharstvo Podilli︠a︡ v druhiĭ polovyni XIX-XX ... - Сторінка 152
Такий випал тривав добу. Полив'яний посуд називався "пережка". Після першої термічної обробки вироби витягали з горна, покривали поливою і піддавали випалу вдруге. Вивантажували посуд з печі після першого випалу майже ...
Lidii︠a︡ Melʹnychuk, 2004
7
Budivelʹna keramika Ukraïny - Сторінка 55
цтва цегли з місцевих строкатих глин, що негативно відбивається па якості глиняного тіста та випалі плінф 158. Давньоруське цегляне виробництво включало в себе ряд послідовних операцій — заготовлення глини, підготовку її до ...
O. P. Koshovyĭ, 1988
8
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Проте в деяких випадках при одержанні роман-цементу, випалі глинистих мергелів та вапна, одержанні зольних цементів, де немає ніяких стабілізаторів і не виникає рідкої фази, розсипання С2S не відбувається, якщо випал ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) див. випалювання випалений 1. (прожарений) roasted 2. (про кераміку) baked 3. (у пічці) kilned 4. (обгорілий) burned (off); scorched 5. (скальцинований) calcined випалення див. випалювання випалий 1. fallen out 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вигоряння гелію hole - (тт) випалювання дірки (у частотному спектрі) hydrogen - (АстР.) вигоряння водню incomplete — нецілковите згоряння; (тЕхн.) недопал ion - йонне вигоряння (екрану) progressive — проґресивне згоряння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИПАЛ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff випал im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Пожежа в Хакасії не вщухає - вогонь охопив 46 населених пунктів
За попередніми даними, причиною масових пожеж став випал торішньої трави з якої вогонь перекинувся на житлові будинки. Як повідомили російському ... «ZAXID.net, Apr 15»
2
Украинские «патентные тролли» получили патент на батарейку
Алфа-Моторс Витаемо Вас! На Ваш номер випал Приз (АВТО) Шевроле Круз инфо по тел. +380664574008 +380664574339 Детали алфа-мотор.ин.юа «ITC.ua, Feb 15»
3
Дядя Джон из Ганы выучил в Харькове всю семью
«Я випал» – упал на снег, когда катался на лыжах. Учебный год подходил к концу, ганские студенты получили неожиданное известие: в Харьков едет их ... «Вечерний Харьков, Feb 14»
4
У Рівному п'яний 23-річний чоловік вистрибнув з вікна сьомого …
вас так сильно волнует зачем я прыгнул потомушто я бетмен :-).хахаха а я не пригал а випал.и вобше збейтесь и не ломайте себе голову. «ОГО, Okt 13»
5
Керамічні ляльки черкаської майстрині прикрашатимуть сад на …
Почали випал ввечері, горів вогонь, а коли скульптура досягла температури 1200 градусів, майстри її розкрили – вона вся палала! Уявіть: ніч, стоїть ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Aug 13»
6
Итоги сезона. "Славутич". Нереализованные амбиции
Кто из новичков випал, так это нападающий Савченко, защитник Момотенко. Все остальные использовались в качестве усиления команды со скамейки ... «UA-Футбол, Jul 13»
7
Ужгородська керамістка робить вироби у японській техніці кракле …
Спочатку ми ліпили роботи, це відбувалося вдома чи в навчальному закладі, потім випалювали в академії перший випал, який має назву «утільний ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mai 13»
8
Правнуки українців вже не побачать снігу
Зимы ждала, ждала природа, снег випал только в январе". Тобто 187 років тому спостерігався такий саме погодний зсув", - пояснює народний синоптик. «Мукачево.нет, Jan 12»
9
На Мукачівщині урочисто відкрили найбільший цегельний завод …
Випал сухих виробів проводиться в тунельних печах з використанням газу. Сучасна конструкція тунельних печей дозволяє використовувати також і ... «Мукачево.нет, Sep 11»
10
Закарпатський живописець Магдалина Пуглик-Белень:"Я …
З неї треба ретельно вичавити повітря. Тільки після цього вже скульптуру можна ставити в муфель на термічний випал. Про що ви мріяли в молодості? «Закарпаття online, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Випал [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vypal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf