Bedeutung von "kalwados" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KALWADOS AUF POLNISCH

kalwados

WAS BEDEUTET KALWADOS AUF POLNISCH

calvados

Calvados

▪ Calvados - alkoholisches Getränk ▪ Calvados - Abteilung in Frankreich ...

▪ Calvados - napój alkoholowy ▪ Calvados - departament we Francji...

ÜBERSETZUNG VON KALWADOS

Erfahre, wie die Übersetzung von kalwados auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kalwados auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalwados» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 白兰地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Calvados
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كالفادوس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кальвадос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Calvados
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Calvados
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カルバドス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깔바 도스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Calvados
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Tamil: calvados
• Übersetzer Deutsch - Marathi: calvados
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: elma konyağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calvados
• Polnisch: kalwados
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кальвадос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλβαντός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: calvados
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: calvados
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: calvados

10 BÜCHER, DIE MIT «KALWADOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalwados in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalwados im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 188

calvados [wym. kalwados], rzadziej kalwados -dosu (lub -dosa), -dosie, Im -dosy, mrz «franeuska wodka produkowana z jablek, majqca charakte- rystyczny owocowy zapach i smak oraz burszty- nowa barwe; winiak jabtkowy» <od Calvados, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 131

600 m. calvados [kalwados; fr.], znana powszechnie brandy jabłkowa, o zawartości alkoholu 40-50%, o charakterystycznym smaku i zapachu, otrzymywana przez oddestylowanie wina jabłkowego lub cydru, gł. w Bretanii i Normandii, w dep.

Jan Wojnowski, 2005

Moje przestworza - Strona 166

Lubił sobie wypić i powspominać wojaczkę, a zawsze późną jesienią robił wspaniały owocowy kalwados, bimber z owoców przyciągający niekiedy również i mnie do niego w odwiedziny, kiedy tylko bywałem we Wrocławiu. W ostatnich latach ...

Władysław Hermaszewski, 1995

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 104

Czar pegeeru ll Kalwados z pegeeru 'tanie wino owocowe'. B/is/coznaczne: państwowe gospodarstwo rolne, kołchoz, sowchoz, kibuc, PGR. Antonimy: gospodarstwo prywatne. Por. instytucja. pegeerowiecll PGR-owiec [pe-ge-erowiec] poch.

Halina Zgółkowa, 2000

Mini-rozmówki czeskie - Strona 95

... szpinak Spenat [szpena:t] warzywa zelenina [zelenina] ziemniaki brambory <zemśky> [brambori <zema:ki>] Napoje, alkohole alkohol alkohol [alkohol] aperitif aperitiv [aperitif] brandy brandy [brendi] calvados kalvados [kalwados] coca-cola ...

Jiří Damborský, ‎Alina Wójcik, 2000

Rezydencje średniowieczne na Śląsku: zamki, pałace, wieże ...

Grlmboscq (Francja, Kalwados) - dwór Olivel z wieżą na kopcu. Plan, za: A.E. BRANDENBURG, A.B. MEREL- BRANDENBURG (1995). Zespól składał się z kopca {motf) z drewnianą wieżą i dwóch dolnych dziedzińców. Południowy stanowił ...

Małgorzata Chorowska, 2003

Leksykon ortograficzny - Strona 120

Calisia': grac na calisii [22.17] Callas [Kallas] z ndm: Maria Callas, spiew Marii Callas calóW'ka -lów-ce, -kç, -kq; -wek, -kom calut kl; -lut cy calvados [kalwados] -su, -sie; -sow, -som 'francuska wódka z jatrfek' calypso [kalipso] a. kali pso ndm ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...

Marii Callas, B Marię Callas Callisto [Kalisto] «satelita Jowisza» ndm Calvados [Kalwados] «kraina historyczna we Francji» D. -su, Ms. -sie Cambrai [K5bre a. Kambre] «miasto we Francji» ndm Cambridge [Kejmbridż a. Kembridż] «miasta w ...

Jan Grzenia, 1998

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 108

Callas [wym. Kallas] z ndm: Partie kolo- raturowe Marii Callas. calvados [wym. kalwados] m TV, D. calvadosu a. calvadosa, B. calvados, pot. cal- vadosa: Wypic сагу calvados, pot. calego cal- vadosa. Calvin [wym. Kalwin] m TV, DB. Calvina p.

Andrzej Markowski, 2004

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 229

1): Znał calutki wiersz na pamięć. calvados [wym. kalwados] m 7V, D. -u a. -a, B. = M. a. -a, Ms. ~sie; Im M. -y (francuska wódka produkowana z jabłek, o charakterystycznym zapachu i smaku*: Kieliszek calva- dosu. Pić, lubić calvados.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALWADOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalwados im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ale numer! Legalny bimber prosto z Czech

Niektóre "palirnie" pomagają przetrzeć twarde jabłka na kalwados za dodatkową opłatą. Sfermentowany zacier w beczkach przepompowuje się do instalacji, ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 11»