Bedeutung von "kalwaryjski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KALWARYJSKI AUF POLNISCH

kalwaryjski

ÜBERSETZUNG VON KALWARYJSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von kalwaryjski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kalwaryjski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalwaryjski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 各各
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calvario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Calvary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलवारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جمجمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Голгофа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calvário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যেখানে যিশু ক্রুশবিদ্ধ হয়াছিলেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Calvaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Calvary
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kalvarienberg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カルバリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그리스도가 십자가에 못 박힌 곳
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Calvary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Calvary
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கல்வாரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कवटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eza
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calvario
• Polnisch: kalwaryjski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Голгофа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calvar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γολγοθάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Golgota
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: calvary
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Golgata

2 BÜCHER, DIE MIT «KALWARYJSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalwaryjski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalwaryjski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...

Dochody zakladu Kalwaryjskiego, jako benctìciì simplicis, skladaja sie 2 maloznacznych ogrodów, lqczki, cokolwiek roli (dawniéj z prohoszczowskie'j ujete'j), domku »Piekarnimf i »przy wiçzieniu“, kawalka ziemi legata .,Polakowskich“, ...

A. Woykowski, 1841

Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 172

ŚNIPISZKI. I. UL. KALWARYJSKA. (ŠNIPIŠK ̇ES,. KALVARIJŲ. G.) Po przekroczeniu Zielonego Mostu znajdziemy się w prawobrzeżnej dzielnicy Śnipiszki. Od północy graniczy ona z nową dzielnicą Szeszkinie (Šeškin ̇e), zaś od wschodu z ...

Józef Krajewski, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALWARYJSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalwaryjski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kaplice kalwaryjskie na Górze św. Anny zyskały nowe ołtarze,...

Fundacja Sanktuarium Góry św. Anny od 1997 roku remontuje kaplice na Górze św. Anny. Udało się odnowić 80 proc. z nich za 2,5 mln zł. «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»

Małopolska zachodnia utonęła w gęstym pyle

To pierwiastki powstałe w wyniku spalania gąbki, lakierów, gumy, PCV, klejów, sklejek i innych odpadów - podkreśla Aleksandra Ślusarczyk z Kalwaryjskiego ... «Gazeta Krakowska, Nov 15»

Obraz Kalwaryjskiej Matki Zawierzenia w Praszce ukoronowany …

Blisko 10 tysięcy wiernych uczestniczyło w uroczystości koronacji obrazu Kalwaryjskiej Matki Boskiej Zawierzenia na Kalwarii w Praszce. Obraz został ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»

Tysiące rodzin w kalwaryjskim sanktuarium

Kilka tysięcy rodzin przybyło do kalwaryjskiego sanktuarium na XXIII Pielgrzymkę Rodzin Archidiecezji Krakowskiej pod hasłem "Miłosierdzie w domu". «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»

Zakończyły się obchody kalwaryjskie na Górze św. Anny

Pielgrzymi z diecezji opolskiej i gliwickiej brali dziś udział w dróżkach maryjnych oraz uroczystej sumie w intencji żyjących i zmarłych pątników. «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»

Abp Zimowski ukoronował obraz Kalwaryjskiej Matki Zawierzenia w …

Uroczystości rozpoczęły się procesją z obrazem Kalwaryjskiej Matki Zawierzenia do ołtarza koronacyjnego na szczycie Kalwarii. Procesji przewodniczył abp ... «Niedzela, Sep 15»

Wielki odpust kalwaryjski

Rozpoczęły się już w środę 9 września o 18.00 procesją z bazyliki do kaplicy III Upadku. Potem była Msza św. o pogodę i Boże błogosławieństwo. W czwartek ... «Gość Opolski, Sep 15»

Trwa Wielki Odpust Kalwaryjski [WIDEO]

W Sanktuarium Męki Pańskiej i Matki Bożej Kalwaryjskiej w Kalwarii Pacławskiej k. Przemyśla trwają uroczystości Wielkiego Odpustu Wniebowzięcia Matki ... «Życie Podkarpackie, Aug 15»

Rozpoczyna się kalwaryjski odpust Wniebowzięcia NMP

Kustosz sanktuarium, bernardyn ojciec Azariasz Hess powiedział, że uroczystości odpustowe to "malowniczo opowiedziane na dróżkach kalwaryjskich ... «Onet.pl, Aug 15»

Blisko 100 firm chce zmian na ulicy Kalwaryjskiej w Krakowie

Od kantorów, przez banki, po sklepy z tanią odzieżą i piekarnie - niemalże wszystkie przedsiębiorstwa mieszczące się przy ul. Kalwaryjskiej w Krakowie ... «Onet.pl, Mai 15»