Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "karmelicki" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KARMELICKI AUF POLNISCH

karmelicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KARMELICKI


akatolicki
akatolicki
anglicki
anglicki
antykatolicki
antykatolicki
arcykatolicki
arcykatolicki
bielicki
bielicki
bobolicki
bobolicki
cieplicki
cieplicki
cyrulicki
cyrulicki
cyrylicki
cyrylicki
dolicki
dolicki
ewangelicki
ewangelicki
gaelicki
gaelicki
galicki
galicki
gallicki
gallicki
glagolicki
glagolicki
gomulicki
gomulicki
gorlicki
gorlicki
goslicki
goslicki
greckokatolicki
greckokatolicki
halicki
halicki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KARMELICKI

karmel
karmel bialy
karmelarka
karmelarnia
karmelarski
karmelarstwo
karmelarz
karmelek
karmelici konwentualni
karmelita
karmelitanka
karmelitanski
karmelitka
karmelizacja
karmelizowac
karmelizowanie
karmelki
karmelkowatosc
karmelkowaty
karmelkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KARMELICKI

izraelicki
jedlicki
kalicki
katolicki
kirylicki
kisielicki
kosciol polskokatolicki
kosciol rzymskokatolicki katolicki
kozielicki
milicki
nadpilicki
narodowo katolicki
narodowokatolicki
niekatolicki
okulicki
petelicki
pilicki
policki
polskokatolicki
potulicki

Synonyme und Antonyme von karmelicki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARMELICKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von karmelicki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KARMELICKI

Erfahre, wie die Übersetzung von karmelicki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von karmelicki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karmelicki» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加尔默罗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carmelita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carmelite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामिलैट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راهب كرملي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кармелит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carmelita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্রীষ্টান সন্ন্যাসীবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carmélite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carmelite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karmeliter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カルメル会の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카르멜 회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carmelite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cát Minh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெர்மிலைட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्मेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karmelit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carmelitano
65 Millionen Sprecher

Polnisch

karmelicki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кармелит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carmelite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carmelite
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Karmeliet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carmelite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carmelite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karmelicki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARMELICKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «karmelicki» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karmelicki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARMELICKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karmelicki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karmelicki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Carmelite; klasztor karmelicki Carmelite monastery; kościół karmelicki Carmelite church; reguła karmelicka Carmelite rule; zakon karmelicki Carmelite order. karmelita mp rz.-kat. Carmelite, White Friar; zakon karmelitów Carmelite Order.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
E E Dzieje klasztoru karmelickiego w Sąsiadowicach sięgają 1585 r., kiedy zrodził się tu kult św. Anny Samotrzeciej – według miejscowej tradycji jej płaskorzeźbę wyorano w miejscu zwanym później Górą Łaskawą. Wizerunek przeniesiono ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
3
Wybrane żywoty książąt kościoła polskiego w okresie ... - Strona 32
Wtenczas laik karmelicki rzekł do nowicjusza Jezuickiego: kiedy ty przestałeś być ś w. Stanisławem Kostką, i ja przestaję być św. Piotrem, i opowiem wszystko JWPani, kto jestem i dlaczego osobę św. Piotra na siebie przybrałem. Jestem laik ...
Zdzisław Mierzyński, 1949
4
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 371
Heleny". W 2. poł. XII w. na górze K., w Wadi Ajn as-Sijah, osiedliła się grupa pielgrzy- mów-pustelników, dając początek Zakonowi Braci Najświętszej Marii Panny z Góry Karmel (—> karmelici). Z danych J. Fokasa wynika, iż w XII w. żyli na K.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
5
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 255
Karmelici. Zakon karmelitów sprowadzono do Polski w 12 w. Rozpowszechnienie tej reguły w Polsce przypada na w. 14. Najbardziej znani byli tzw. karmelici trzewiczkowi, mający swe ośrodki w całym kraju. Brak jednak wszelkich wiadomości ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964
6
Gaudium in litteris, czyli, Radość z odczytywania napisów: ...
Kościół Świętego Józefa wydaje się mniej popularny niż inne kościoły. A przecież właśnie tu Maria Kazimiera d'Arquien, późniejsza królowa Marysieńka, i Jan Sobieski ślubowali sobie dozgonną miłość. Nazwa kościoła – karmelicki – łączy ...
Halina Cieszkowska, ‎Krystyna Kreyser, 1993
7
Dzieje sztuki polskiej - Tom 4 - Strona 181
234 zwiększając liczbę przynawowych kaplic do trzech, redukując transept oraz przesklepiając prezbiterium kopułą, ciemną jak nad transeptami wcześniejszych kościołów karmelickich, ale w tym wypadku nawiązującą raczej do kopuł nad ...
Adam Miłobędzki, ‎Michał Walicki, 1968
8
Architektura polska XVII wieku - Strona 181
Tencalla zmodyfikował tu pierwotny układ karmelicki, ... kopułą, ciemną jak nad transeptami wcześniejszych kościołów karmelickich, ale w tym wypadku nawiązującą raczej do kopuł nad prezbiterium hiszpańskich świątyń tego zakonu.
Adam Miłobędzki, 1980
9
O sztuce w Polsce - Strona 74
Drugim, bardzo prężnym zakonem sprowadzonym do Rzeczypospolitej w czasach kontrreformacji byli karmelici bosi. Stanowili nową gałąź zgromadzenia żebrzącego powstałego jeszcze w Ziemi Świętej w XII wieku. Wielkiej odnowy Karmelu ...
Bartłomiej Kaczorowski, 1991
10
Kraków: z 64 ilustracjami - Strona 301
kościoła Karmelickiego wyciągali windą armaty i z nich strzelali (29 września) do bramy Szewskiej '). Wreszcie, jak wiadomo, przez kapitulacyę Szwedzi Kraków zajęli i w nim blizko dwa lata przesiedzieli, a bojąc się, aby Polacy napowrót nie ...
Walery Eljasz, 1890

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARMELICKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karmelicki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festiwal Singera: Smaki Izraela na plaży, big bit na skwerze
Z kolei w godz. 14-22 na skwerze przy skrzyżowaniu ul. Anielewicza i Karmelicki odbędzie się piknik Big bit na Muranowie. O godz. 20 wystąpi Ania Rusowicz. «TVN Warszawa, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Karmelicki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/karmelicki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż