Bedeutung von "karnawalowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KARNAWALOWY AUF POLNISCH

karnawalowy

ÜBERSETZUNG VON KARNAWALOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von karnawalowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von karnawalowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karnawalowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狂欢节
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: CARNAVAL
• Übersetzer Deutsch - Englisch: CARNIVAL
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्निवल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: CARNIVAL
• Übersetzer Deutsch - Russisch: КАРНАВАЛ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: CARNAVAL
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: CARNAVAL
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: CARNIVAL
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: KARNEVAL
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: CARNIVAL
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카니발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karnaval
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: CARNIVAL
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருவிழாவிற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आनंदोत्सव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: KARNAVAL
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: CARNEVALE
• Polnisch: karnawalowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: КАРНАВАЛ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: CARNIVAL
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΑΠΟΚΡΙΕΣ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: KARNAVAL
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: KARNEVAL
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: CARNIVAL

6 BÜCHER, DIE MIT «KARNAWALOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karnawalowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karnawalowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mistrz karnawału

Dziś wypadała Karnawałowa Noc Kobiet i nawet oficerowie na służbie poprzebierali się w fantazyjne stroje. W wydziale zabójstw, za swoim biurkiem, siedział Benni Scholz – miał na sobie przepisowy mundur, tyle że, jak zauważył Fabel, był ...

Craig Russell, 2014

Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 36

Po pierwsze, na co zwrócił uwagę Michaił Bachtin62, istnieje związek wykreowanych przez Cervantesa bohaterów z istniejącymi uprzednio wyobrażeniami Karnawału i Postu: chudy, unikający wszelkiego rodzaju przyjemności cielesnych i ...

Iwona Krupecka, 2012

Problemy socjologii literatury - Strona 68

Taka jest przynajmniej główna funkcja społeczna zachowań karnawałowych. Nasz badacz zmierza do opisu zjawiska literatury karnawałowej jako składnika ludowej kultury śmiechu przełomu średniowiecza i renesansu. Pierwszy jego krok ...

Janusz Sławiński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1971

Bachtin: dialog, język, literatura - Strona 146

I rzeczywiście, średniowieczne formy teatralno-widowiskowfe w znacznej części ciążyły ku ludowo-jarmarcznej kulturze karnawału i do pewnego stopnia wchodziły w jej skład. Jednakże zasadniczy karnawałowy trzon tej kultury nie posiada ...

Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, ‎Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Edward Kasperski, 1983

Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na ...

W związku z sobą samą co roku otrzymywała Elżbietka również zaproszenia na bal karnawałowy, w którym brali udział artyści, dziennikarze i członkowie Rady Miejskiej Zadusza. Niczego sobie wydarzenie, zwłaszcza że Elżbietka była dość ...

Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012

Córki gór

Sofia nie ma żadnego problemu z Maksem, oprócz koloru jego krawata imuszek, iapaszek, a jednak coś ją odrzuca; może nadejdzie taki dzień, kiedy to obcez niego opadnie –albo zniej–jak kostium karnawałowy. Twój Arvid tojest prawdziwy ...

Anna Jörgensdotter, 2012