Bedeutung von "kilkakrotny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KILKAKROTNY AUF POLNISCH

kilkakrotny

ÜBERSETZUNG VON KILKAKROTNY

Erfahre, wie die Übersetzung von kilkakrotny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kilkakrotny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kilkakrotny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kilkakrotny
• Polnisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kilkakrotny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kilkakrotny

10 BÜCHER, DIE MIT «KILKAKROTNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kilkakrotny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kilkakrotny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Seria historyczna - Tomy 9-12 - Strona 68

prof, dr H. Telezyñski - specjalista z cytologii i anatomii roálin, kilkakrotny czlonek Zarzadu Oddzialu Warszawskiego PTB, po wojnie od okolo 1950 r. prezes Polskiego Towarzystwa Botanicznego. W pracy organizacyjno-spolecznej oraz ...

Akademia Rolnicza w Warszawie, 1972

Seria Historyczna - Tomy 9-11 - Strona 68

prof. dr H. Teleżyński - specjalista z cytologii i anatomii roślin, kilkakrotny członek Zarządu Oddziału Warszawskiego PTB, po wojnie od około 1950 r. prezes Polskiego Towarzystwa Botanicznego. W pracy organizacyjno-społecznej oraz ...

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1972

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 335

Kilkakrotny, Kilkokrotny, Kilkorazowy kilkakroć Pytarzający ś, wielorazowy : Nie odpowiedział na kilkakrotne malegania. Krasz. <Kilka--KROT> Kilkałokciowy "p. Kilkołokciowy: Biez kilkałokciowej długości. Orzesz. XKilkanastoletni p.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Jakość produkcji: planowanie i zarządzanie - Strona 177

Jakie znaczenie dla kształtowania jakości wyrobów ma zatem kilkakrotny przebieg danych w ramach aparatu planowania, zanim NPG zostanie sformułowany w ostatecznej wersji? Kilkakrotny przebieg informacji wynika z istotnego założenia, ...

Stefan Dulski, 1971

Zbliżenia do współczesności - Strona 32

Kilkakrotny wzrost liczby zakładów produkcyjnych, kilkakrotny wzrost klasy robotniczej, kilkakrotny wzrost aparatu administracyjnego różnych działów. Ilu było tych nowych ludzi? — Bardzo dużo. Skąd przyszli? Ze stanowisk produkcyjnych do ...

Jan Górski, 1973

Wolnomularstwo w II Rzeczypospolitej - Strona 185

„Masoneria w Polsce współczesnej" podaje skład obydwu lóż, z którego wynika, że nie można byłoby zgodzić się z określeniem podległości tych lóż.54 Według Chełmińskiego do loży „Narodowej" należeli: płk Bronisław Pieracki, kilkakrotny ...

Leon Chajn, 1975

Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 236

Siew: nasiona grochu wysiano w dniu 29. IV, każdą odmianę na 2-ch poletkach do zbioru jednorazowego i do zbioru kilkakrotnego. W pierwszym wypadku rozstawa rzędów wyniosła 20 cm, jedynie odmiany Eks- press sel. IHAR, Extra Early ...

Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957

Słownik języka polskiego - Strona 227

Dyplomyza osiqgniecia w naиce dla kilkudziesieciu uczniów. kilkakrotny: Kilkakrotna medalistka igrzysk olimpijskich. Kilkakrotni uczestni- cy zimowej olimpiady. kilkanascie: Do rozpoczecia igrzysk olimpijskich pozostalo kilkanascie dni.

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 155

Dyplomy dla kilkudziesiçciu uczniów. kilkakrotny: Kilkakrotna medalistka igrzysk olimpijskich. Kilkakrotni uczestnicy zimowej olimpiady. kilkanaície: Do wakacji pozostalo kilkanaácie dni. Zwolniono dyscyplinarnie kilkunastu pra- cowników.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Nielegalne posiadanie broni i amunicji. Studium ... - Strona 103

Jeżeli porównamy ilościowe zestawienie wszczętych spraw karnych o nielegalne posiadanie broni i amunicji z lat 1954–1961 to ilościowy wzrost jest kilkakrotny. Gdy jednak porównamy odsetek tych spraw do ogólnej liczby postępowań ...

Jerzy Kasprzak, ‎Wiesław Brywczyński, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KILKAKROTNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kilkakrotny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Promocja szlaku poprzez rowerowe akrobacje (GALERIA)

Z wizytą przybył Krystian Herba, kilkakrotny rekordzista Guinnessa, który przekonywał, że jazda na dwóch kółkach to nie tylko samo zdrowie. Herba to trzykrotny ... «Słowo Podlasia, Nov 15»

Sztuka całowania: pocałunki suche iz języczkiem

Suchy pocałunek może być jednorazowy lub kilkakrotny – wówczas wagi muskają się więcej niż jeden raz. Pocałunek nazywany jest suchym, nawet jeżeli w ... «Party, Okt 15»

Polska lepsza od Reszty Świata w meczu żużlowym

Dla wielu starszych kibiców było to sentymentalne nawiązanie do lat świetności lubelskiego żużla, bowiem Duńczyk już jako kilkakrotny mistrz świata był ... «Onet.pl, Okt 15»

Ksiądz Charamsa przedstawia swojego partnera i w kilka chwil kusi …

Wystarczy więc sprzedać domenę za 100 zł, by uzyskać kilkakrotny zwrot z inwestycji. W momencie, kiedy ksiądz Charamsa chciałby wykupić domenę ... «Wirtualna Polska, Okt 15»

Konferencja Fundacji Batorego: Skąd Ukraina bierze te pieniądze …

... Ukrainy, które doprowadziły do utraty Krymu - powiedział deputowany do Rady Najwyższej i kilkakrotny minister spraw zagranicznych Ukrainy Borys Tarasiuk. «Onet.pl, Okt 15»

Koncert, kabaret oraz zawody sportowe. To był bardzo imprezowy …

Aleksandry 1 w sobotę wystąpił zespół Brathanki, kilkakrotny laureat platynowej płyty oraz zdobywca Fryderyka w kategorii album roku. Rozrywkowy nastrój ... «Dziennik Polski, Sep 15»

Białorusini, Ukraińcy, Rosjanie. Polscy pracodawcy zatrudniają ich …

W 2014 roku stwierdzono 266 takich przypadków, co stanowi kilkakrotny wzrost z porównaniu z rokiem poprzednim (45 przypadków w 2013 roku). «Puls HR, Aug 15»

Lincz na podejrzanym o gwałt. 22 osoby zatrzymane

Mężczyzna został pobity na śmierć, a jego ciało zbezczeszczone. 35-latek był oskarżony o kilkakrotny gwałt na 19-letniej kobiecie należącej do ludu Naga. «TVN24, Mär 15»

Operatorzy nie zapewniają tajemnicy pocztowej

Już na początku 2014 r. w UKE zanotowano kilkakrotny wzrost liczby skarg w porównaniu do lat ubiegłych. Cały rok 2013 r. zakończyliśmy liczbą 190 skarg na ... «Rzeczpospolita, Sep 14»

CZARNOBYL: Spokojnie, to tylko awaria! [SUPER HISTORIA]

28 kwietnia 1986 r. stacja pomiaru skażeń w Mikołajkach odnotowała kilkakrotny wzrost promieniowania gamma i kilkusetkrotny beta. Mieliśmy wtedy w Polsce ... «SE.pl, Apr 14»