Bedeutung von "kiprowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KIPROWAC AUF POLNISCH

kiprowac

ÜBERSETZUNG VON KIPROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von kiprowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kiprowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kiprowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斜纹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sarga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: twill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टवील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نسيج قطني طويل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: твил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sarja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুইল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sergé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Köper
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ツイル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 능 직물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: twill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tréo lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலைவிட்ட வரம்புப் பின்னல்களையுடைய உறுதியான துணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अशा त-हेचे कापड विणणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabartma çizgili kumaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spigato
• Polnisch: kiprowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: твіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: țesătură diagonală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υφαίνω διαγωνίως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: keper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kypert
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: twill

7 BÜCHER, DIE MIT «KIPROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kiprowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kiprowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad ...

Kiprowac znaczy po polsku z kreconych nici tkaé, a po cze- sku jest tez nowozytne kepr = tkanina bawelniana. W árednich wiekach musial wiec kipr oznaczac pewien gatunek moze i tkaniny, ale przedewszystkiem wlókien , bo nietylko mamy ...

Józef Tomasz Rostafiński, 1900

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 168

... Küpper, Wörterbuch der deutschen Umgangssprache2, 1956, 182). — Brückner SE 230 nie wykluezal zwiajzku z kipiec, przeciwko czemu przemawia zarówno wiek jak i geografía wyrazu. kipr, kiprz p. kiprzyca. kiprowac p. kiprzyca. kiprzyca ...

Franciszek Sławski, 1958

Słownik języka polskiego: A-O - Strona 490

Czarownikl zapfdzall do pit- cxary téj eierpienla Indxkit. Kiprowac, al, ujc , ici, »d. kr;clc, t kr^conych niel tk.W.. Klprowany, a, e, p. kre,cony, a krfeonyeh Blei tkany. Klpxek, a. Im. 1, m. (Kerpiike) (t an.) tnak pamle.«!, porlnrunek; tytitl lllustrovanyeh ...

Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861

Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...

Unter dem Patriarchen von Konstantinopel stehen 40 Erzbischöfe, und zwar zu: Philippopoli, Rodoto, Demotica, Jenichehr, Kastoria, Melenik, Giustendil in Rumelien; von Nicopoli, Kiprowac, Ruschtschuk, Seres, Widdin und Beligrad in ...

Sebastian Brunner, 1854

Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 78

... ónjuzbyl) kindrus - andrus, chlopak beztroski, bumelant kiper - podnosnik hydrauliczny, wywrotka kipielina - wrzatek, wzburzona woda w potoku lub rzece kiprowac - wyrzucac ladunek z wywrotki kiprzyna - ziele swiccone na Matkç Boska.

Stanisław A. Hodorowicz, 2004

Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 141

KIPROWANIE (niem. kepern z ho1. kepereri) - skrecanie nici. Zob. SKRECANlE, PRZEDZA NlTKOWANA. KIR, kier, kiern, kiernowe sukno, kiertuch (tur. kern, niem. Kerntuch) - 1. Grube, meco kosmate — SUKNO najgorszego gatunku, ...

Marta Michałowska, 2006

Kierunki usprawnień metod planowania i zarządzania ... - Strona 33

... musi z konieczności być pośrednie, a po drugie, także i tam. gdzie rolnictwo jest w pełni socjalistyczne, możliwość kiprowania nim przy pomocy dyrektyw jest ograniczona, podobnie jak ograniczone są możliwości dyrektywnego wpływania ...

Zakład Nauk Ekonomicznych (Polska Akademia Nauk), ‎Mieczyslaw Falkowski, 1968