Lade App herunter
educalingo
kitowanie

Bedeutung von "kitowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KITOWANIE AUF POLNISCH

kitowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KITOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KITOWANIE

kiteboardingowy · kitel · kitelek · kitesurfing · kitesurfingowy · kitka · kitla · kitlasic · kitlasic sie · kitlica · kitlowy · kitowac · kitowacz · kitowicz · kitowy · kitri · kittim · kitty hawk · kitus · kitwasic sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KITOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von kitowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KITOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kitowanie ·

Übersetzung von kitowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KITOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kitowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kitowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kitowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粘接
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cementación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

luting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वीणा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

замазка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luting
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

luting
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scellement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Luting
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Befestigungs
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

封泥
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루팅
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trám bằng nhựa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

luting
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

luting
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lökünleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cementazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kitowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

замазка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de cimentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφράγισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Luting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Luting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kitowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KITOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kitowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kitowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kitowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KITOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kitowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kitowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Płaskuda
Próbował wyobrazić sobieto kitowanie. Nie mogło byćtrudne. Ostatecznie był facetem,faceci umieją takierzeczy, wiedzą instynktownie,jak zbić karmnik albo kitować okna, tegobędziesię trzymał. Kitdostał od szefa pizzerii, któremu zostały ...
Grażyna Jagielska, 2010
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 344
Ktmesser, a, Im. y szk. nóż do kitowania szyb, <Nm. Kittmessers . Kować, uje, ował kiem spajać, sklejać; zaP. K. szyby. K. okna na zimę. K. zęby. ... , " T "r" "" """" " " Kitowanie, a, Im. a czynność cz. Kitować. X Kitownik, a, Im. cy ten, co ś. zajmuje ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
W ogniu: notatki z czasów oblężenia Warszawy w 1939 roku - Strona 21
Kitowanie okien? Dobrze, kitowanie okien. Biorę w ręce kit. Jakaś młoda panienka poucza. Trzeba wejść na parapet okna i uszczelnić tam, od góry. Dobrze. Skupiam uwagę na pracy, serce powoli odzyskuje zwykły rytm. Palce przestają drżeć ...
Jadwiga Hausbrandt, 1961
4
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 220
3. ucz. «powtarzaé rok». Kiblowanie 1. «odbywanie kary pozbawienia wolnosci». 2. «za- tatwianie potrzeby fizjotogicz- nej»: Po apelu kibtowanie i ánia- Kitowanie 230 Kitowanie 1. «kradziez z pobi- ciem ofiary». 2.
Klemens Stępniak, 1993
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 620
1 Jeśli ktoś kituje jakiś otwór, to zalepia go kitem, a jeśli kituje okno lub szybę w oknie, to zalepia kitem szpary między szybą a ramą okienną. Dziury w ścianie kitowano i malowano kitowanie okien. 2 Mówimy, że ktoś kituje, jeśli oszukuje.
Mirosław Bańko, 2000
6
Przyjaźnie i animozje - Strona 212
Niepokojący rozkaz: skupywać żywność na tydzień, dwa i kitować okna. Uszczelniamy okna. Tę pracę wykonuję po raz pierwszy chyba w życiu, wyjątkowo starannie. Kupować żywność — rozumiemy, ale kitowanie? To szczególnie denerwuje ...
Jan Śpiewak, 1965
7
Bez głaskania po głowie: wspomnienia - Strona 41
Z ogromną ramą szkła na plecach zatrzymuje się na placu przed kuźnią szklarz Szloma, namawiając zgromadzoną tu w czas przednówkowy ćmę chłopów na szklenie i kitowanie okien. Kto by tam na wiosnę martwił się zawczasu pękniętą ...
Wacław Daruk, 1973
8
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 301
301 trajekt tmel ~,dechtovy lepik smolowy ~, olejovy kit pokostowy ~, sklenarsky kit szklarski ~, tesniaci kit uszczelniajacy tmelenie (л) kitowanie tmelif kitowac tobogán (m) tobogan tocit' krecic (np. korbe); obracac siç; toczyé todivosf (/) drewn.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
9
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 412
... kótkach szpagat шпажист м szpadzista шпажный szpadowy шпаклевать szpachlowac, kitowac шпаклёвка ж 1 . szpachlowanie, kitowanie 2. szpachlówka, kit казеиновая - szpachlówka kazeinowa лаковая - szpachlówka lakowa масляная ...
Zbigniew Fedus, 2005
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 341
Bliskoznaczne: oszukiwanie, cyganienie, klamanie, zmyslanic, blagowanie, Iganie, fantazjo- wanie. oklamywanie. konfabulowanie. mi- styfikowanie, bujanie. kitowanie, kiwanie, bajcowanie, bajerowanie. nabieranie, pico- wanie. Antonimy: ...
Halina Zgółkowa, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KITOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kitowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kolejna porażka polskiej policji! W ubiegłą środę zatrzymano …
Postępowe kitowanie to taki bełkot informacyjny, mający wykazać, że policja coś robi. W tym przypadku owych dwudziestu sześciu krajowych pedofilów, wykryła ... «wPolityce.pl, Mai 14»
2
Nowość w ofercie DLH Poland - sklejka sosnowa z Chile
Maksymalny rozmiar naprawianych defektów to 10x100 mm. Dopuszczalne jest kitowanie i stosowanie drewnianych wstawek. Mogą występować nieliczne sęki ... «DREWNO.PL, Jun 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kitowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kitowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE