Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "klasztor" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KLASZTOR AUF POLNISCH

klasztor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KLASZTOR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klasztor» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
klasztor

Kloster

Klasztor

Kloster - ein Gebäude oder Komplex von Gebäuden, in denen religiöse oder religiöse Gemeinschaften leben. Die Klöster sind vor allem vom Christentum und Buddhismus bekannt, obwohl sie im Hinduismus, Jainismus, Islam und Judentum gefunden wurden oder waren. Dieser Name wird oft als der Orden selbst oder die Kongregation bezeichnet. Klasztor – budynek lub zespół budynków, w którym mieszkają wspólnoty religijne zakonników albo zakonnic. Klasztory są znane przede wszystkim z chrześcijaństwa i buddyzmu, choć występują lub występowały także w hinduizmie, dżinizmie, islamie i judaizmie. Nazwą tą określa się często sam zakon czy zgromadzenie zakonne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klasztor» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLASZTOR


abduktor
abduktor
acetator
acetator
adamastor
adamastor
adaptator
adaptator
adduktor
adduktor
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
adorator
adorator
aerator
aerator
agitator
agitator
akcelerator
akcelerator
akceptor
akceptor
akompaniator
akompaniator
aktor
aktor
aktywator
aktywator
aktywizator
aktywizator
akumulator
akumulator
akuzator
akuzator
gieysztor
gieysztor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLASZTOR

klasyczniec
klasyczno
klasycznosc
klasyczny
klasyfikacja
klasyfikacja zespolowa
klasyfikacyjny
klasyfikator
klasyfikatorka
klasyfikatorski
klasyfikowac
klasyfikowanie
klasyk
klasyka
klasztorek
klasztornie
klasztornosc
klasztorny
klasztorowy
klasztorzysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLASZTOR

akwizytor
alarmator
alastor
aligator
alimentator
alternator
amator
amboceptor
amortyzator
amplifikator
analizator
anihilator
animator
antydetonator
apelator
aplikator
aprowizator
archaizator
argumentator
armator

Synonyme und Antonyme von klasztor auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLASZTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von klasztor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KLASZTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von klasztor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von klasztor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klasztor» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修道院
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monasterio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monastery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

монастырь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mosteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশ্রম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monastère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kloster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

修道院
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수도원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tu viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manastır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monastero
65 Millionen Sprecher

Polnisch

klasztor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

монастир
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mănăstire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοναστήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klooster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kloster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kloster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klasztor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLASZTOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «klasztor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klasztor auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «KLASZTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klasztor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klasztor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Klasztor della Barbara:
W kancelarii klasztoru delia Barbara w Santa Jaga siedział nad książkądoktor Hilario. Była to„Sztuka władania królami” Luigi Regerdisa.Tak się pogrążył wlekturze, że nie usłyszał dwukrotnegopukania do drzwi. Dopiero gdyzapukano poraz ...
Karol May, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLASZTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klasztor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W Betlejem podpalono klasztor św. Szarbela
W Betlejem podpalono i poważnie uszkodzono maronicki klasztor św. Szarbela. Sprawcami są najprawdopodobniej islamscy fundamentaliści. Mieszkający tam ... «wPolityce.pl, Okt 15»
2
Papież Franciszek: niech każda parafia, klasztor i sanktuarium …
Papież Franciszek zaapelował do wszystkich parafii, wspólnot religijnych, klasztorów i sanktuariów w całej Europie o przyjęcie uchodźców, Podczas spotkania z ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Islamiści zburzyli katolicki klasztor z V w.
Tak zwane Państwo Islamskie sprofanowało i zrównało z ziemią katolicki klasztor Mar Elian w miejscowości Al Qaratayn koło Homsu, pochodzący z V wieku. «Katolicka Agencia Informacyjna, Aug 15»
4
IS zniszczyło klasztor z V wieku. "Ludzie czcili w nim innego Boga"
Dżihadyści Państwa Islamskiego (IS) zniszczyli 1500-letni, katolicki klasztor pod wezwaniem św. Eliana w pobliżu miasta Al-Karjatein w środkowej Syrii ... «TVN24, Aug 15»
5
Alwernia. Piękny klasztor, który powstał z ruin [ZDJĘCIA]
Do dziś nie wiadomo, co spowodowało wielki pożar w 2011 roku. Bernardyni pomału odbudowali klasztor odsłaniając jego nowe tajemnice. «Gazeta Krakowska, Aug 15»
6
Mur zabytkowego klasztoru runął na drogę
Fragment muru zabytkowego klasztoru w Nowogrodźcu (woj. dolnośląskie) runął na jezdnię. - Droga wojewódzka nr 357 jest zablokowana na odcinku około 50 ... «TVN24, Apr 15»
7
Wigry: Klasztor Kamedułów wymaga remontu. Nikt nie chce dać …
Pokamedulski klasztor, gdzie w 1999 roku nocował Jan Paweł II, zaczyna się rozpadać. W ciągu ostatnich paru lat złożyliśmy ponad 20 dobrze przygotowanych ... «Gazeta Współczesna, Apr 15»
8
Białoruś: hotel w miejscu klasztoru Bernardynów
Poinformował, że prawdopodobnie zaproponuje sprzedaż lub przekazanie ruin budowli - jak się wyraził - "dowolnemu mecenasowi", który na bazie klasztoru ... «Polskie Radio, Mär 15»
9
Klasztor przy ul. Głogowskiej w Poznaniu: Zastraszone zakonnice …
Siostry zmartwychwstanki skarżą się na przełożoną klasztoru przy ulicy Głogowskiej w Poznaniu. Lista zarzutów jest długa, dotyczy m.in. ignorowania starszych ... «Głos Wielkopolski, Mär 15»
10
Wieś, klasztor i rachunek
Klasztor w Sucharach przetrwał sanację, niemiecką okupację, wyzwolenie przez sowietów, prześladowanie Kościoła w PRL-u, a nawet 25 lat polskiego ... «Gazeta Pomorska, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Klasztor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klasztor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż