Lade App herunter
educalingo
klozetowy

Bedeutung von "klozetowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KLOZETOWY AUF POLNISCH

klozetowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLOZETOWY

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLOZETOWY

klotniarka · klotniarstwo · klotniarz · klotnica · klotnicka · klotnicki · klotnictwo · klotnik · klotny · kloto · klotoida · klotowy · klotylda · klown · klownada · klownowski · klowy · klozet · klozetka · klub

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLOZETOWY

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

Synonyme und Antonyme von klozetowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLOZETOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

klozetowy ·

Übersetzung von klozetowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KLOZETOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von klozetowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von klozetowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klozetowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马桶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de un inodoro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

of a toilet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक शौचालय की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من المرحاض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

туалета
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de um vaso sanitário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি টয়লেট এর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´une toilette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tandas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einer Toilette
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トイレの
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화장실
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka jamban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một nhà vệ sinh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு கழிப்பறை என்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक शौचालय च्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuvaletin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di una toilette
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

klozetowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

туалету
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de toaleta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της τουαλέτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van ´n toilet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av en toalett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av et toalett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klozetowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLOZETOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von klozetowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «klozetowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klozetowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLOZETOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klozetowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klozetowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
materiały z prasy lat 1985-1992 Teresa Smółkowa. klozetowy 233 klawiszowiec pot. 1. 'muzyk grający na instrumentach klawiszowych': Śpiewający klawiszowiec, sprzęt, samochód, zagra - wesela, imprezy, sam lub dołączy do zespołu.
Teresa Smółkowa, 1998
2
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 100
[HZ] chłopiec 0 chłopiec klozetowy 'żartobliwie o młodym mężczyźnie pracującym w publicznej toalecie': A obok toalety. Zgrupowane po pięć sztuk. Przy każdym zestawie już nie babcia, ale chłopiec klozetowy inkasujący za użycie kabiny 1 zł.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
3
Niespokojne sny inspektora Dżina - Strona 10
A może tam dorzuca się jakieś stare materace, a może papier klozetowy... No tak, przecież przypominam sobie, że kiedyś jedna z wytwórni wędlin w tajemnicy dodawała do kiszki pasztetowej i podgardlanej papier klozetowy... może tak się ...
Monika Del Rio, 1996
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 134
(ZOO) A ty gdzie? Damski klop jest tam. (ZM) klopek zdrob. od klop: Wylej to do klopka, bo zlew mi zapchasz. (zasl.) klops zob. miec klopsa klozetowy zob. babcia klozetowa; dziadek klozetowy klucha zob. cieple kluchy kluk nos: Wytrzyj kluk, ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Wykroty: powieść - Strona 166
Puste ampułki i odpiłowane końce zawinęła w papier klozetowy i wrzuciła do ubikacji. Musiała dwukrotnie spuścić wodę aby spłynęły. Siedziała na misce klozetowej ze strzykawką w ręce. — Boję się — myślała spokojnie — że strzykawka nie ...
Halina Świdzińska, 1983
6
Przygody Brunona Bundera - Strona 179
Rano klozetowy polewał wodą powolnych: „Hop, hop! Do celi! — krzyczał. — Hop, hop! Panowie, do celi!" — „Gówniarzu" — powiedział inżynier do klozetowego. Słowo to nabrało tu podwójnego znaczenia i dlatego chyba klozetowy nie ...
Bernard Sztajnert, 1976
7
Opowiadania - Strona 309
Zięć też chciał do wojskowości. — Duże miało być to mieszkanie? — Od razu duże, pani to za grosz rozumu nie masz, mnie jest potrzebne duże mieszkanie, i winda, i łazienka, i osobno ustęp, i papier klozetowy w rolkach, za przeproszeniem.
Kazimierz Wyka, 1978
8
Morderstwo pod cenzurą
... heretyków? Rozszerzanie kręgu podejrzanych i łączenie różnych spraw w jeden logiczny węzeł było przecież ich specjalnością! Niestety, Maciejewski, klozetowy Torquemada, nie miał kogo o to zapytać, bo ostatni dominikanie zniknęli ...
Marcin Wroński, 2010
9
Król Maciuś na wyspie bezludnej
W kinematografach pokazywali, jakczarne dzieci jużmyjązęby,wycierają nosy,nawet mająserwetki doust ipapier klozetowy. To się nazywa kultura albo cywilizacja. Iktowszystko tak zrobił,nie może być wariatem. Dorośli teraz częściej mówili,że ...
Janusz Korczak, 2011
10
Długi pocałunek z Glasgow
Był tam jakiś boy klozetowy, który wyraźnie się zszokował, domyśliłem się więc, że moja twarz musi być w opłakanym stanie. Kiedy jednak spojrzałem w lustro wiszące nad umywalkami, okazało się, że nie jest aż tak źle i poprosiłem o mokry ...
Craig Russell, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLOZETOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klozetowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szczęście jest tam, gdzie nie ma ludzi [Ugrešić]
A tam zamiast zwykłej babci klozetowej opłatę przyjmował klozetowy dziadek. Był drobnym, chudym, zmarnowanym 40-latkiem ubranym w czarny golf, taki, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
2
Światowy Dzień Toalet i klozetowy humor na demotywatorach
W kalendarzu świąt nietypowych 19 listopada obchodzimy Światowy Dzień Toalet. Zobaczcie najdziwniejsze toalety świata i przeczytajcie historie z toaletą w tle ... «NaszeMiasto.pl, Nov 14»
3
"Wojownicze Żółwie Ninja": Klozetowy humor i nieudolne CGI
"Wojownicze Żółwie Ninja" (zarówno komiksy wydawane przez TM-Semic, serial animowany czy w końcu trzyczęściowa seria filmowa) odcisnęły swoje piętno ... «stopklatka.pl, Aug 14»
4
[DVD] "To już jest koniec": nie dla każdego - recenzja
Znani aktorzy śmiejący się z samych siebie oraz swoich medialnych wizerunków, humor klozetowy podany w formie, jakiej nie da się znaleźć w amerykańskim ... «Onet.pl, Feb 14»
5
Wojewódzki o Młynarskiej: "PORAŻKA!"
gość: Ty, Dziadku klozetowy też łaziłeś i odbierałeś 1/2 Fryderyka dla półgłówka, którą dostałeś do spółki z Torbicką (nie wiesz, że to Grażyna wspaniałomyślnie ... «Pudelek, Dez 13»
6
Kownacki po skandalu z "pedalską tęczą": Proszę nie psioczyć
„Kretyn, prymityw, klozetowy: to od wtorku publicznie powiedziały o mnie osoby, które tak bardzo domagają się tolerancji i kultury w wypowiedziach” – stwierdził ... «rmf24.pl, Nov 13»
7
Tu za herbatę w pracy musisz zapłacić podatek
Można też rozwinąć myśl fiskusa i wprowadzić podatek klozetowy jak korzystasz z kibelka w pracy to jest to twój dochód bo zużywasz nie swoją wodę i środki ... «HotMoney, Mär 13»
8
"Pierwszy raz": prostacko, wulgarnie i banalnie
Nie będę się czepiać, że to klozetowy humor. Nawet nie będę wytykać twórcom naiwności czy braku polotu. Wiem bowiem, że tak akurat miało być. Prostacko ... «Onet.pl, Jul 11»
9
Bycza młodość
Jeden z uczestników zabawy tak opisał w czasie przesłuchania jej przebieg: "Podczas imprezy na samym wstępie Kwiecień przykrył sedes klozetowy deską, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Klozetowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klozetowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE