Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kojec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOJEC AUF POLNISCH

kojec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KOJEC AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kojec» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stift

Kojec

• Kinderbett - Platz zum Halten von Hunden oder Nutztieren • Wiege - Verstärkung, aus der das Feuer am Graben entlang gefahren wurde • Kinderbett - Zaun für kleine Kinder ▪ Kojec - przestrzeń do przetrzymywania psów lub zwierząt hodowlanych ▪ Kojec - umocnienie, z którego prowadzono ostrzał wzdłuż fosy ▪ Kojec dla dziecka - ogrodzenie tworzące małemu dziecku bezpieczną przestrzeń do zabawy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kojec» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOJEC


grojec
grojec
molojec
molojec
mołojec
mołojec
ogrojec
ogrojec
skojec
skojec
szkojec
szkojec
zbrojec
zbrojec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOJEC

koitofobia
koja
kojaco
kojacy
kojak
kojarzenie
kojarzeniowy
kojarzyc
kojarzyc sie
kojczyk
kojenie
kojfnac
kojiki
kojka
kojot
kok
koka
koka kola
kokac
kokaina

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOJEC

a nuz widelec
a wiec
aelowiec
afganiec
bialy dunajec
czarny dunajec
dlugoryjec
dunajec
godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec
izba przyjec
kijec
kitajec
liszajec
nogajec
nohajec
okrajec
ryjec
stryjec
tegoryjec
wyjec

Synonyme und Antonyme von kojec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOJEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kojec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOJEC

Erfahre, wie die Übersetzung von kojec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kojec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kojec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pluma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेखनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ручка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caneta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stylo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேனா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penna
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kojec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ручка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stilou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στυλό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kojec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOJEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kojec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kojec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOJEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kojec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kojec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przebudzenie
Po wszystkich ich wątpliwościach związanych z zagrożeniami stwarzanymi przez podróż w hibernacji Niks zginął uśmiercony nie przez kojec, ale przez własną endoskórę, mechanizm stworzony po to, by chronił jego życie. Zasypiając, Niks ...
Arwen Elys Dayton, 2014
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 396
KOClEC, KOJEC, kojca, т., sadz, klatka karmna na kury, Boh. kotec. kukanë; Slav. kuî'enec; Vind. kotez, kotiz, kurnjak; Bosn. kotaç, kokoscignak; BossJeypaTnun'ß, (ab. Kurnik); (cf. Wieberf. mit, детдом), eine ßůh' nerfteige, еще, ein Sîäñth, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 243
-ar- ?), ewentualna bezpośrednia podstawa kojar- czy kojarz- poza tym nieznana. kojec kojca 'rodzaj kosza lub klatki dla zwierząt hodowlanych; mała zagroda dla takich zwierząt', 'rodzaj niewielkiego ogrodzenia dla małego dziecka', dial. też ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Ochrona i konserwacja architektury obronnej - Strona 40
... Spiehrz na Kojec artyleryjski 19 Warsztat amunieji 41 Schron 6b Kojec artyleryjski 20a Latryna 42 Arsenał 6c Kojce artyleryjski 20b Latryna 43 Warsztat artylerii 6d Kojec artyleryjski 21 Laboratorium prochowe 44 Budynek ćwiczeń tk Kojec ...
Maria Lewicka-Cempa, 1999
5
Animal magic. Tabi uczy się czarów
Usiad yw równiutkim rządku po9rodku kojca igrzecznie u oZy yogonki po jednej stronie przy apkach. Lotka u9miechnę asię z o9liwie.By a pewna, Ze nie poniZą się b aganiem o uwagę czarownicy, ale widzia a po ich minach, Ze kaZde chce ...
Holly Webb, 2014
6
Szczecin we wczesnym średniowieczu: Wschodnia część suburbium
30) Poziom ten tworzył jeden obiekt nr 75 - kojec plecionkowy. Odkryto go w niepełnym zarysie w środkowej części wykopu przy profilu W (ćw. B-3, B-4, E-9, E-10). W rzucie poziomym kojec miał kształt czworoboku o lekko zaokrąglonych ...
Marek Dworaczyk, ‎Marian Rulewicz, ‎Anna Bogumiła Kowalska, 2003
7
Animal magic. Bernard szuka domu
Zesiedzą. w zamknięciu, kiedy większo9ć zwierzaków jest nawolno9ci, aleich kojec to taknaprawdę wielki koci paac! Powiniene9 zobaczyć, w jak male"kiej klatce zamknięty jest tamten królik! Wujek zacząsię t umaczyć: ...
Holly Webb, 2014
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zdarzało się także, że schwytanego w ucieczce „sercarza" przywiązywano za ręce do drzewa, a na jego barkach, jako symbol „porwisia serów", zawieszano mu aż do czasu publicznej chłosty kojec ze serami, które chciał sobie przywłaszczyć.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Według ojca, według córki. Historia rodu
Uszyłam dla Łukasza kojec z płótna. Żeby nie jadł piasku na plaży. I pojechałyśmy: Łukasz mały, Agnieszka i ja. A potem dojechała do mnie mama. To był siedemdziesiąty rok. Płócienny kojec rozkładałam w mieszkaniu Bogdanów pod stołem ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
10
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
A trzeba wiedzieć, że Krasnoludki mają nosy nie lada. Sam to naród nieduży: jak Krasnoludek but chłopski obaczy, staje, otwiera gębę i dziwuje się, bo myśli, że ratusz. A jak w kojec wlezie, pyta: "Co za miasto takie i którędy tu do rogatek?
Maria Konopnicka, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOJEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kojec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kojec dla psa ma mieć odpowiednią wielkość. Wskaże ją minister
Zakłada on, że jedyną formą ograniczenia ruchu psa na terenie otwartym jest kojec (nie będzie można trzymać ich na łańcuchu). Zdaniem ekspertów ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
2
Ciężko zachorował i musiał oddać psa do adopcji. "Płakali obaj …
Podczas rozstania płakali obaj. Pies długo nie mógł odnaleźć się w obcym kojcu miejscowego przytuliska. Ostatni uścisk od pana, obcy ludzie, ciasny kojec. «TVN24, Mai 15»
3
Wyjątkowy charakter, wyjątkowa uroda — Sonia czeka na nowy dom
Udało się na miejscu znaleźć kojec, w którym możemy Sonię socjalizować. Nauczyła się chodzić na smyczy i ufać ludziom. Okazała się pieszczochą. Zrzuca ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
4
Biblioteka w Opolu Lubelskim po remoncie. Co się zmieniło?
Jest przewijak dla niemowlaków, kojec dla małych dzieci i kącik malucha – to wszystko w Gminnej Bibliotece Publicznej. A kto nie lubi szperać na półkach, może ... «Strefa Biznesu, Apr 15»
5
Bytom: Co się działo w Schronisku dla Zwierząt?
Opowiadający wspomina także kojec 13, gdzie umieszczane były niesforne psy, którymi tam „zajmowały” się inne, bardziej agresywne. Były pracownik twierdzi ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
6
Wygłodzony pies w kojcu wypełnionym odchodami. Właściciel …
Kontrolerzy zastali skrajnie wygłodzonego psa, w kojcu na łańcuchu. Kojec miał około 4 metry kwadratowe i wypełniony był odchodami, a pies nie miał ... «Gazeta Wrocławska, Apr 15»
7
Przegląd prasy: Będzie zakaz trzymania psów na łańcuchu?
Teraz jedyną formą ograniczenia ruchu czworonoga ma się stać kojec z zapewnionym dostępem do pokarmu i wody. Przed czterema laty posłowie zakazali ... «TVN24, Mär 15»
8
Poziomowe kojce dla tuczników
Kojec z dodatkowym piętrem umieszczonym na wysokości ok. ... Zarówno na Targach EuroTier w Niemczech jak i Agromek w Danii kojce tego typu cieszyły się ... «Farmer.pl, Nov 14»
9
Lębork. Owczarek niemiecki rozszarpał twarz 10-letniej dziewczynki!
Dzieci otworzyły kojec, w którym znajdował się pupil. Czworonóg wybiegł z zamknięcia i zaatakował córkę sąsiadów. W pobliżu nie było żadnego z rodziców ... «SE.pl, Sep 14»
10
Bezpieczne wycielenia w kojcu porodowym
Takie warunki można zapewnić zwierzętom w kojcu porodowym. Warto jest wydzielić w oborze miejsce na kojec porodowy, w którym umieszcza się krowy na 2 ... «Farmer.pl, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kojec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kojec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż