Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kolokazja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOLOKAZJA AUF POLNISCH

kolokazja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KOLOKAZJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kolokazja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
kolokazja

kolokazja

Kolokazja

Colloquia ist eine Gattung von 16 Arten, aus tropischen und subtropischen Regionen Asiens, von denen einige endemisch sind. Essbare Kolloquien sind eine Pflanze, die aufgrund der großen stärkehaltigen Knollen in der ganzen Welt industriell angebaut wird. Der wissenschaftliche Name der Gattung leitet sich vom arabischen Namen kolkas oder kulkas ab, der ursprünglich in Ägypten als üblicher Name für Lotus verwendet wurde. Kolokazja – rodzaj roślin z rodziny obrazkowatych, liczący 16 gatunków, pochodzących z tropikalnych i subtropikalnych regionów Azji, niektóre endemiczne. Kolokazja jadalna jest rośliną uprawianą przemysłowo na całym świecie, z uwagi na duże, bogate w skrobię bulwy. Nazwa naukowa rodzaju pochodzi od arabskiej nazwy kolkas lub kulkas, używanej pierwotnie w Egipcie jako nazwa zwyczajowa lotosu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kolokazja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOLOKAZJA


abazja
abazja
abchazja
abchazja
abrazja
abrazja
achondroplazja
achondroplazja
afazja
afazja
anaplazja
anaplazja
anastazja
anastazja
antonomazja
antonomazja
aplazja
aplazja
apostazja
apostazja
aspazja
aspazja
astazja
astazja
atanazja
atanazja
austrazja
austrazja
azja
azja
bagazja
bagazja
burzuazja
burzuazja
burżuazja
burżuazja
chondrodysplazja
chondrodysplazja
okazja
okazja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOLOKAZJA

koloidowy
koloidy
koloidy glebowe
kolokacja
kolokacyjny
kolokator
kolokatorka
kolokatorski
kolokolnia
kolokolo
kolokowac
kolokowanie
koloksylina
kolokwializm
kolokwialnie
kolokwialnosc
kolokwialny
kolokwiarz
kolokwinta
kolokwium

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOLOKAZJA

dermabrazja
dysfazja
dysplazja
dystanazja
ekstazja
eurazja
eutanazja
fantazja
fazja
hemostazja
hiperplazja
hipoplazja
homeostazja
idiosynkrazja
inwazja
izostazja
karazja
korazja
kurtuazja
laurazja

Synonyme und Antonyme von kolokazja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOLOKAZJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kolokazja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOLOKAZJA

Erfahre, wie die Übersetzung von kolokazja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kolokazja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kolokazja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kolokazja
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kolokazja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kolokazja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kolokazja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kolokazja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

kolokazja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kolokazja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Taro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kolokazja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kolokazja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kolokazja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kolokazja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kolokazja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிழங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उष्ण कटिबंधातील एक रोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kolokazja
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kolokazja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

kolokazja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kolokazja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kolokazja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kolokazja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolokazja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kolokazja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kolokazja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOLOKAZJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kolokazja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kolokazja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOLOKAZJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kolokazja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kolokazja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
ALBANIAN, TOSK) kolokasie (8.4. CZECH) kolokasya (8.4. TURKISH) kolokaz (8.4. TURKISH) kolokazija (8.4. BULGARIAN) kolokazja (8.4. POLISH) kolokazja błotna (8.6. POLISH) kolokazja filipińska (8.7. POLISH) kolokazja jadalna (8.4.
Stanley J. Kays, 2011
2
Kultura i polityka krajów Azji - Strona 32
> spełniała rolę kochanka. Ryż wymagał zapłodnienia, natomiast ten kto śmiałby obrazić matkę ryżu, utrudnia lub uniemożliwia zapłodnienie będzie ukarany dolegliwościami genitaliów. Zadośćuczynienie za obrazę polega na ...
Maria Roman Sławiński, 1991
3
Ludy gospodarki żarowej w Azji Południowo-Wschodniej - Strona 105
Triobriandc zycy zachowali najwiçkszq czçác obrzedów i magii na najstarszej uprawnej kolokazji, podczas gdy glównym dostarczycielem zywnoáci stal siç pochrzyn. Jednakze kolokazja nie utracila calkowicie znaczenia w odzywianiu i byla ...
Augustyn Ponikiewski, 1985
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 447
w sch. części wilgotne lasy tropik.; plantacje palmy kokosowej, trzciny cukrowej, bananów; uprawa ryżu, roślin bulwiastych (kolokazja, pochrzyn, bataty); gl. m. i port mor. — Lambasa. Yanuatu ta WARUNKI NATURALNE V. obejmuje ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
5
Aktualizacje encyklopedyczne: kraje świata - Część 2 - Strona 190
Rolnictwo, leśnictwo, rybołówstwo (1993): orzechy kokosowe 1 30 000, kolokazja 37 000, kopra 1 1 000, banany 10 000. papaja 10 000, ananasy 6000, mango 5000, awokado 2000, mieko krowie 1000; pogłowie zwierząt (tys. szt.): kozy 1 ...
Ewa Przymusińska, ‎Joanna Vorrink, 1995
6
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 579
znymi właściwościami, gl. elektrycznymi i optycznymi; często spotykane w przyrodzie, np. limfa, cytoplazma, mleko, i wytwarzane sztucznie, np. kleje, wyroby lakierowe. kolokazja, bagienna bylina z Przylądka Dobrej Nadziei i pd.
Marta Arasimowicz, 1997
7
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
kolokazja komizerowac kolokazja [lc. colocasium] 'roslina z rodzi- ny obrazkowatych'; rejestr.: SWil bot., SW bot., SJPA, SJPD bot., SJPSz bot., SWOT (gr.), SWON (gr.); brak: SWJP, ESWO, DAM kolokucja [lc. coHocutio] 'rozmowa, rozmówienie ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
8
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 154
... kaszmir 103 kawa cappuccino 68 – instant 68 – liofilizowana 68 kminek 85 kody kreskowe 28 koldkremy 130 kolendra 85 kolokazja 62 konopie 104 konserwanty 33 kopolimeryzacja 111 kosmetyki do higieny cia∏a 125 – piel ́gnacyjne 125, ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
9
Australia, Oceania, Antarktyda - Strona 179
Nadmorskie równiny umożliwiają plantacyjną uprawę palmy kokosowej, kakaowca, kolokazji (taro) i bananów. Ważnymi także dziedzinami gospodarki kraju są rybołówstwo (otaczające wyspy wody obfitują w ryby) i leśnictwo. Główne artykuły ...
Wiesław Maik, 1998
10
Muza z warząchwią: uwagi o literaturze i kulinariach - Strona 43
Oto rzymski. 2 Ibidem, s. 203. Kolokazja (Colocasiä) to roálina z rodziny obrazkowa- tych о jadalnych bulwach; asafetyda zaá - rodzaj zywicy o gorzkim smaku i sil- nym, nieprzyjemnym zapachu, otrzymywanej z korzeni i kl^czy zapaliczki ...
Agnieszka M. Bąbel, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOLOKAZJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kolokazja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kolokazja jadalna - włochaty ziemniak na stole
Od wieków kolokazja jadalna, zwana także taro, stanowi podstawowe pożywienie mieszkańców wielu wysp na Pacyfiku. Niedawno ta egzotyczna roślina trafiła ... «Wirtualna Polska, Mär 15»
2
Przygoda z Fidżi
Na podłodze czekają na nas przygotowane najróżniejsze potrawy z warzyw: cassava (czyli maniok jadalny, mąka z jego korzeni to tapioka), taro (czyli kolokazja ... «Interia, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kolokazja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kolokazja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż