Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "koncertyna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONCERTYNA AUF POLNISCH

koncertyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KONCERTYNA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koncertyna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
koncertyna

Konzertina

Koncertyna

Konzerte - ein Instrument aus der Gruppe der Blech-Keyboards, eine Art Harmonie mit einer Tasten-Tastatur für beide Hände. Es gibt zwei Versionen dieses Instruments: Englisch, auf beiden Seiten der gleichen Stimme, von Charles Wheatstone 1827-29 und Deutsch erfunden, 1846 von Carl Friedrich Uhlig konstruiert, was die Anzahl der Stimmen stark vergrößerte. Das Konzert wurde zum Prototyp eines Bandoneons, das sich äußerlich in seiner sechseckigen Form unterscheidet. Koncertyna – instrument z grupy idiofonów dętych klawiszowych, rodzaj harmonii ręcznej z klawiaturą guzikową dla obu rąk. Wyróżnia się dwie wersje tego instrumentu: angielską, obustronnie jednogłosową, wynalezioną przez Charlesa Wheatstone'a w latach 1827-29 oraz niemiecką, skonstruowaną w 1846 r. przez Carla Friedricha Uhliga, który znacznie rozszerzył liczbę głosów. Koncertyna stała się prototypem bandoneonu, od którego zewnętrznie różni się sześciokątnym kształtem.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koncertyna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONCERTYNA


abietyna
abietyna
akonityna
akonityna
aktyna
aktyna
albertyna
albertyna
amanityna
amanityna
amylopektyna
amylopektyna
antydiuretyna
antydiuretyna
arbutyna
arbutyna
argentyna
argentyna
augustyna
augustyna
azbestyna
azbestyna
barkantyna
barkantyna
barkentyna
barkentyna
biotyna
biotyna
gigartyna
gigartyna
kortyna
kortyna
kurtyna
kurtyna
kwartyna
kwartyna
martyna
martyna
zelazna kurtyna
zelazna kurtyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONCERTYNA

koncercik
koncercista
koncern
koncernowy
koncert
koncert zyczen
koncertant
koncertantka
koncertmistrz
koncertowac
koncertowanie
koncertowicz
koncertowo
koncertowy
koncerz
konces
koncesja
koncesjobiorca
koncesjodawca
koncesjonariusz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONCERTYNA

brygantyna
brylantyna
celestyna
cetyna
chatyna
chityna
chloromycetyna
chloroplastyna
chromatyna
chryzelefantyna
cystyna
dentyna
dewetyna
diuretyna
dolantyna
dywetyna
elastyna
elefantyna
emetyna
ergotyna

Synonyme und Antonyme von koncertyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONCERTYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von koncertyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONCERTYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von koncertyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von koncertyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koncertyna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手风琴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concertina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concertina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concertina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المطوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

концертино
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sanfona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concertina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concertina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ziehharmonika
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンサーティーナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘 서티 나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concertina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phong cầm nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போன்ற இசை கருவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akerdeona benzer bir çalgı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piccola fisarmonica
65 Millionen Sprecher

Polnisch

koncertyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

концертино
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concertină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυσαρμόνικα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsertina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dragspels
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concertina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von koncertyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONCERTYNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «koncertyna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe koncertyna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONCERTYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von koncertyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit koncertyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polska pełna uroku - Strona 445
Odbywają się w tym miejscu różnorodne koncerty na żywo. W lecie także ogródek z grillem. Otwarte codziennie od ... www.fanaberya.pl Utrzymany w angielskim stylu, koncerty na żywo. IRISH PUB 77 Otwarteod 12.00 do ostatniego gościa.
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
2
Ludzie na walizkach. Nowe historie
Imoże pan sobie planować koncertyna trzylata do przodu, a oni takzrobi swoje. Nie boi się go pan trochę? Myślę, że onzatrzymał się w pół drogi. Odnoszę wrażenie,że ktoś tam na górze –wszystko jedno, jak go nazwiemy – powiedział: „W ...
Szymon Hołownia, 2011
3
Londyn - Strona 315
Nazywana jest tłustym czwartkiem, co może zaskakiwać przybyszów z Polski. Nam to określenie kojarzy się zupełnie z czym innym. Po kolorowym przemarszu z Hyde Parku na Trafalgar Square rozpoczynają się koncerty na wolnym powietrzu ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
4
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 212
3 koncerty — 1977, 1981, 1990, Visions of Inner Time 1976; 3 koncerty na 2 fort. i ork. — 1974, 1983, 1990; 8 koncertów wioloncz. — 1981, 1983, 1990, 1986, 1992, 1993, 1993, 1998; 2 koncerty klarnetowe — 1981, 1983; 2 koncerty na tr. i ...
Elżbieta Dziębowska, 2007
5
Paderewski - Strona 83
W grudniu 1925 dał cztery koncerty na benefis Legionu Amerykańskiego. 12 marzec — 15 lipiec Drugie, sześciomiesięczne tournee po Australii i Nowej Zelandii. październik— grudzień Koncerty w Zurychu, w Paryzu przyjął godność ...
Bożena Weber, 1992
6
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 215
1826; Concmo F-dur na skrz. i ork. smyczk., nie wyd.; 2 koncerty na fl. — G-durop. 30, ok. 1804 (1. wyd. b. op. Wiedeń 1802); e-moll, wyd. jako op. 86 Wiedeń ok. 1 826; 2 koncerty na ob. — F-dur op. 37, 1 803, F-dur, wyd. jako op. 52 Wiedeń 1 ...
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1997
7
Życie codzienne Wilna w latach II wojny światowej - Strona 271
... miłej 1 kulturalnej rozrywki"236. Organizowano również koncerty na „wojenną pomoc zimową" dla wojska ... Koncerty na rzecz wojska niemieckiego i dla wojska 233 „Prawda Wileńska" nr 23 z 29 1 1941. 234 Zob. m.in. T. Szeligowski, W ...
Stanisława Lewandowska, 1997
8
Losy wilnian: zapis rzeczywistości okupacyjnej : ludzie, ... - Strona 288
Organizowano również koncerty na „wojenną pomoc zimową" dla wojska niemieckiego, z programem zawierającym „zarówno muzykę lżejszą, kompozytorów, m.in. Straussa, Wagnera, jak też utwory kompozytorów miejscowych"232. Koncerty ...
Stanisława Lewandowska, 2004
9
Dziennik z oblężonego Przemyśla: 1914-1915 - Strona 160
Koncerty na wolnym powietrzu. W czasie oblężenia odbywały się koncerty na Rynku, zachowały się w Archiwum Przemyskim afisze z nazwiskami osób występujących i programami. spodziewane. Ciągła panika, oprócz broni, map i.t.p. ...
Helena z Seifertów Jabłońska, ‎Hanna Imbs, 1994
10
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 1,Część 1 - Strona 426
Dorożki; Koleje; Żegluga Komunikacja miejska w Warszawie 72, zob. też Dorożki: Dorożki warszawskie; Omnibusy Komunikacja między Warszawą a Lublinem 113, 324 Koncerty 31, 47, 83, 255, 262, 265—66, 273, 303, 304 Koncerty na cele ...
Bolesław Prus, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Koncertyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/koncertyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż